[00:00.00] | 作曲 : 梶浦由記 |
[00:01.00] | 作词 : 梶浦由記 |
[00:12.540] | 雪は白く大地を染めて |
[00:22.100] | 空へAく道を造る |
[00:38.710] | 结んだ手がまぼろしのようで |
[00:55.180] | 远く见える背中に触れた |
[01:13.240] | 箱の中の时间のような |
[01:24.380] | 音符の无い ritardando |
[01:43.290] | 明日溶ける梦の中だから |
[01:56.570] | 永远までiいて行けそうで |
[02:14.630] | 伞の阴でそっと |
[02:17.230] | 微笑んだ瞳 |
[02:20.280] | 秘密めいた夜 |
[02:24.700] | 二人だけで |
[02:29.130] | 优しくなる残像 |
[02:32.390] | 远く见える街灯 |
[02:36.510] | 世界は今小さな箱庭 |
[02:44.390] | よろこびへAく |
[02:48.810] | 白い道をずっと |
[02:51.870] | 二人で行けると |
[02:55.470] | 信じてみたくなる |
[03:00.460] | さようならとそっと |
[03:04.130] | つぶやいたあとで |
[03:07.430] | 明日会えるのに |
[03:11.720] | 不思议ねと |
[03:15.800] | 笑う |
[03:19.930] | fallin' snow |
[03:32.880] | 雪が溶けた朝にはきっと |
[03:47.540] | 消えた夜を想いながら |
[03:58.060] | 雪の日を |
[04:09.610] | 呗いながら |
[00:00.00] | zuo qu : wei pu you ji |
[00:01.00] | zuo ci : wei pu you ji |
[00:12.540] | xue bai da di ran |
[00:22.100] | kong A dao zao |
[00:38.710] | jie shou |
[00:55.180] | yuan jian bei zhong chu |
[01:13.240] | xiang zhong shi jian |
[01:24.380] | yin fu wu ritardando |
[01:43.290] | ming ri rong meng zhong |
[01:56.570] | yong yuan i xing |
[02:14.630] | san yin |
[02:17.230] | wei xiao tong |
[02:20.280] | mi mi ye |
[02:24.700] | er ren |
[02:29.130] | you can xiang |
[02:32.390] | yuan jian jie deng |
[02:36.510] | shi jie jin xiao xiang ting |
[02:44.390] | A |
[02:48.810] | bai dao |
[02:51.870] | er ren xing |
[02:55.470] | xin |
[03:00.460] | |
[03:04.130] | |
[03:07.430] | ming ri hui |
[03:11.720] | bu si yi |
[03:15.800] | xiao |
[03:19.930] | fallin' snow |
[03:32.880] | xue rong chao |
[03:47.540] | xiao ye xiang |
[03:58.060] | xue ri |
[04:09.610] | bei |
[00:00.00] | zuò qǔ : wěi pǔ yóu jì |
[00:01.00] | zuò cí : wěi pǔ yóu jì |
[00:12.540] | xuě bái dà dì rǎn |
[00:22.100] | kōng A dào zào |
[00:38.710] | jié shǒu |
[00:55.180] | yuǎn jiàn bèi zhōng chù |
[01:13.240] | xiāng zhōng shí jiān |
[01:24.380] | yīn fú wú ritardando |
[01:43.290] | míng rì róng mèng zhōng |
[01:56.570] | yǒng yuǎn i xíng |
[02:14.630] | sǎn yīn |
[02:17.230] | wēi xiào tóng |
[02:20.280] | mì mì yè |
[02:24.700] | èr rén |
[02:29.130] | yōu cán xiàng |
[02:32.390] | yuǎn jiàn jiē dēng |
[02:36.510] | shì jiè jīn xiǎo xiāng tíng |
[02:44.390] | A |
[02:48.810] | bái dào |
[02:51.870] | èr rén xíng |
[02:55.470] | xìn |
[03:00.460] | |
[03:04.130] | |
[03:07.430] | míng rì huì |
[03:11.720] | bù sī yì |
[03:15.800] | xiào |
[03:19.930] | fallin' snow |
[03:32.880] | xuě róng cháo |
[03:47.540] | xiāo yè xiǎng |
[03:58.060] | xuě rì |
[04:09.610] | bei |
[00:12.540] | 洁白的飘雪浸染着大地 |
[00:22.100] | 修筑着通往天际的道路 |
[00:38.710] | 联结的双手形同幻影般 |
[00:55.180] | 轻触着远远得望的脊背 |
[01:13.240] | 就像箱子里面的时间 |
[01:24.380] | 没有音符的 ritardando |
[01:43.290] | 只因身处明日便将消融的的梦中 |
[01:56.570] | 似乎可以步向永恒 |
[02:14.630] | 在伞的阴影之下悄悄然然的 |
[02:17.230] | 是满含笑意的瞳眸 |
[02:20.280] | 两人相依的 |
[02:24.700] | 伴随着秘密的夜 |
[02:29.130] | 变柔和了的残影 |
[02:32.390] | 远远望见的街灯 |
[02:36.510] | 世界如今只是一个小巧的盆景 |
[02:44.390] | 我想要去相信 |
[02:48.810] | 通往幸福的白色的道路 |
[02:51.870] | 我们可以 |
[02:55.470] | 永远走下去 |
[03:00.460] | 静悄悄的嗫嚅着 |
[03:04.130] | 再见之后 |
[03:07.430] | 分明次日会再度相见 |
[03:11.720] | 好不可思议呢 |
[03:15.800] | 笑言着 |
[03:19.930] | fallin’snow |
[03:32.880] | 到了白雪融化的清晨 |
[03:47.540] | 我们必定会边回想着消逝的夜 |
[03:58.060] | 边歌唱着 |
[04:09.610] | 飘雪的那天 |