Moon Above, Sun Below

Moon Above, Sun Below

歌曲 Moon Above, Sun Below
歌手 Opeth
专辑 Pale Communion

歌词

[00:10.83] You are sleeping unhampered by guilt
[00:14.63] Comes the morning you shut down
[00:18.68] The devil's breath is a disease on your lips
[00:22.67] Reaching out for your loss
[00:25.62] You prey on your flock
[00:46.88] Seeking out the weaker hearts
[00:51.83] With eternity in your grip
[00:54.26] And on a lifelong throne of sub-religion
[01:01.75] They will eat from your head
[01:22.32] With the moon above and the sun below
[02:37.85] I can't remember the sun upon my skin
[02:42.87] Slave to a sorrow that is whispering within
[02:53.84] I'm always waiting for you before I sleep
[02:59.07] There is no comfort in the distance that we keep
[03:41.19] In a river of grief I am drowning
[03:43.96] And your grip is surrounding my heart
[03:46.61] Balancing on the edge of failure
[03:48.95] And relieved, should I fall
[03:51.98] Scattered dust upon my eyes
[03:54.40] A winding road taking you nowhere
[03:57.18] A winding road taking me home
[03:59.79] And my home is my grave
[04:02.39] Waiting for a day when there is nothing left to say
[04:50.63] Voices of despair is a familiar friendship
[04:55.75] A society in your head holds the code to destruction
[05:32.60] Dying fast
[05:35.99] Summer dying fast
[05:39.33] And this can't last, as nothing ever lasts
[05:46.29] In a forest of flesh
[05:49.26] There is a need to sever myself away from happiness
[07:01.94] Still no drifting sun
[07:05.70] Black upon the earth
[07:15.84] Still the air is dry
[07:19.29] And the locust wait
[08:05.59] There is no help in the wake of our needs
[08:12.16] There is no help to dispel the pain
[08:19.26] There is no help yet some cling to a phantom
[08:26.12] There is no help
[08:60.00] Only circles on the water

歌词大意

[00:10.83] nǐ háo wú yā lì zhōng shuì qù
[00:14.63] chén bó shēng qǐ qián nǐ yào tíng zhǐ yùn xíng
[00:18.68] è mó de hū xī shì nǐ kǒu zhōng de jí bìng
[00:22.67] xiàng nǐ de mí shī shēn chū jiù yuán
[00:25.62] nǐ shā guāng le nǐ de jiā chù
[00:46.88] dào chù xún zhǎo ruǎn ruò zhě de xīn
[00:51.83] nǐ zài nà yì jiào de wáng wèi shàng
[00:54.26] yǒng shēng bù xiǔ
[01:01.75] tā men huì tūn shì nǐ de sī xiǎng
[01:22.32] tài yáng zhī xià, hào yuè dāng kōng
[02:37.85] wǒ jì bù qīng zhào zài wǒ jī fū shàng de yáng guāng
[02:42.87] bèi nèi xīn de bēi shāng suǒ jià yù
[02:53.84] wǒ zǒng shì zài shuì qián děng zhe nǐ
[02:59.07] wǒ men bǎo chí de jù lí méi yǒu rèn hé ān wèi gǎn
[03:41.19] wǒ chén mò zài bēi shāng de hé liú lǐ
[03:43.96] nǐ jǐn jǐn wò zhù wǒ xīn
[03:46.61] zài jié jìn shī kòng de biān yuán
[03:48.95] rú shì zhòng fù zhōng, wǒ shì fǒu hái huì dǎo xià
[03:51.98] wǒ yǎn jīng shàng de chén tǔ
[03:54.40] yī tiáo tiáo wān yán qū zhé de dào lù ràng nǐ wú chǔ kě táo
[03:57.18] yī tiáo tiáo wān yán qū zhé de dào lù bǎ wǒ sòng huí jiā
[03:59.79] dàn wǒ de jiā jiù shì fén
[04:02.39] děng zhe wú yán yǐ duì de nà yì tiān
[04:50.63] jué wàng de shēng yīn shì rú cǐ xiáng hé
[04:55.75] nǐ de nǎo dài zhōng, shì néng jiāng wén míng cuī huǐ de mì mǎ
[05:32.60] jié jìn sǐ wáng
[05:35.99] xià yuè sǐ yǐ
[05:39.33] méi yǒu shén me shì yǒng héng de
[05:46.29] zài zhè xuè ròu zhī qū lǐ
[05:49.26] bì xū yào bǎ zì jǐ cóng xìng fú zhōng zhèng tuō chū lái
[07:01.94] méi yǒu piāo bó de tài yáng
[07:05.70] dì qiú jiāng huì bèi hēi àn lǒng zhào
[07:15.84] kōng qì yī jiù gān zào
[07:19.29] huáng chóng kāi shǐ jī kě nán nài le
[08:05.59] wǒ men suǒ xū qiú de, méi rén huì bāng zhù
[08:12.16] qū sàn tòng kǔ, wú jì yú shì
[08:19.26] yǒu xiē rén yī fù zài huàn jué lǐ
[08:26.12] wú yào kě jiù
[08:60.00] zhǐ yǒu shuǐ miàn dí céng céng lián yī