R.I.P~友よ静かに眠れ~

歌曲 R.I.P~友よ静かに眠れ~
歌手 JAM Project
专辑 JAM Project BEST COLLECTION X X cures Earth

歌词

[00:00.000] 编曲 : 須藤賢一
[00:00.670] R.I.P ~友よ静かに眠れ~-JAM Project
[00:03.541] 作詞∶影山ヒロノブ
[00:05.483] 作曲∶福山芳樹
[00:08.45] 遠ざかる星の彼方を
[00:14.671] さすらう魂よ聞えるか
[00:19.733] ああ永遠に続く
[00:23.171] この銀河で安らかに眠れ
[00:32.982] 別離のレクイエム
[00:36.420] 君へのレクイエムSing along
[00:43.858] 讃える歌声忘れ得ぬメモリー
[00:50.796] And we'll never forget your name Oh Oh
[00:58.730] さらば友よ今は悲しみ尽きないけど
[01:05.486] またいつかこの星の海できっと
[01:12.674] Pray for the earth!その誓いを
[01:16.236] Pray for the dream!その理想を
[01:19.924] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[01:29.237]
[01:41.425] そう君がくれた光は
[01:48.300] 未来への道を照らしている
[01:53.176] さぁもう一度行こう
[01:56.676] この銀河を希望への道を
[02:06.613] 別離のレクイエム
[02:09.926] 君へのレクイエムSing along
[02:17.427] 勇気の歌声よみがえる思い
[02:24.362] And we'll never forget your love Oh Oh
[02:31.740] さらば友よそれは新たな旅立ち
[02:38.928] またいつか輝く地球でともに
[02:46.302] Pray for the earth!その願いを
[02:49.804] Pray for the dream!そのすべてを
[02:53.491] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[03:29.931] さらば友よ今はさよなら告げるけど
[03:36.556] そういつか約束の場所できっと
[03:45.557] さらば友よ今は悲しみ尽きないけど
[03:52.807] またいつかこの星の海できっと
[04:00.120] Pray for the earth!その誓いを
[04:03.557] Pray for the dream!その理想を
[04:07.245] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[04:18.183] 遠ざかる星の彼方を
[04:24.809] さすらう魂よ聞えるか
[04:30.559] ああ永遠に続く
[04:33.372] この銀河で安らかに眠れ

拼音

[00:00.000] biān qǔ : xū téng xián yī
[00:00.670] R. I. P yǒu jìng mián JAM Project
[00:03.541] zuò cí yǐng shān
[00:05.483] zuò qǔ fú shān fāng shù
[00:08.45] yuǎn xīng bǐ fāng
[00:14.671] hún wén
[00:19.733] yǒng yuǎn xu
[00:23.171] yín hé ān mián
[00:32.982] bié lí
[00:36.420] jūn Sing along
[00:43.858] zàn gē shēng wàng dé
[00:50.796] And we' ll never forget your name Oh Oh
[00:58.730] yǒu jīn bēi jǐn
[01:05.486] xīng hǎi
[01:12.674] Pray for the earth! shì
[01:16.236] Pray for the dream! lǐ xiǎng
[01:19.924] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[01:29.237]
[01:41.425] jūn guāng
[01:48.300] wèi lái dào zhào
[01:53.176] yí dù xíng
[01:56.676] yín hé xī wàng dào
[02:06.613] bié lí
[02:09.926] jūn Sing along
[02:17.427] yǒng qì gē shēng sī
[02:24.362] And we' ll never forget your love Oh Oh
[02:31.740] yǒu xīn lǚ lì
[02:38.928] huī dì qiú
[02:46.302] Pray for the earth! yuàn
[02:49.804] Pray for the dream!
[02:53.491] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[03:29.931] yǒu jīn gào
[03:36.556] yuē shù chǎng suǒ
[03:45.557] yǒu jīn bēi jǐn
[03:52.807] xīng hǎi
[04:00.120] Pray for the earth! shì
[04:03.557] Pray for the dream! lǐ xiǎng
[04:07.245] Oh Oh Oh Oh yeah last forever!
[04:18.183] yuǎn xīng bǐ fāng
[04:24.809] hún wén
[04:30.559] yǒng yuǎn xu
[04:33.372] yín hé ān mián

歌词大意

[00:00.670] xī zhǐ ān suǒ péng yǒu qǐng jìng jìng cháng mián ba
[00:03.541]
[00:05.483]
[00:08.45] zài yuǎn qù de xīng qiú bǐ duān
[00:14.671] páng huáng de líng hún nǐ tīng dào le ma
[00:19.733] wū hū zài zhè yǒng yuǎn yán xù de
[00:23.171] yín hé zhōng ān jìng dì cháng mián ba
[00:32.982] lí bié de ān hún qǔ
[00:36.420] wèi nǐ xiàn shàng de ān hún qǔ zhòng rén qí chàng
[00:43.858] zàn sòng de gē shēng cǐ shēng nán wàng de jì yì
[00:50.796] rán hòu wǒ men jué bú huì wàng jì nǐ de míng zì ō ó
[00:58.730] yǒng bié le péng yǒu suī rán zhè yī kè bēi shāng bú huì tíng zhǐ
[01:05.486] dàn zhōng yǒu yì tiān zài zhè piàn xīng hǎi zhōng dìng hái huì
[01:12.674] wèi dì qiú xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de shì yán
[01:16.236] wèi mèng xiǎng xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de lǐ xiǎng
[01:19.924] ō ō ō ó yé yán xù zhì yǒng yuǎn!
[01:29.237]
[01:41.425] shì a nǐ suǒ jǐ yǔ de guāng máng
[01:48.300] zhèng zhào liàng zhe tōng wǎng wèi lái de dào lù
[01:53.176] nà jiù zài yī cì qián wǎng ba
[01:56.676] zhè piàn yín hé yǔ tōng wǎng xī wàng de dào lù
[02:06.613] lí bié de ān hún qǔ
[02:09.926] wèi nǐ xiàn shàng de ān hún qǔ zhòng rén qí chàng
[02:17.427] yǒng qì de gē shēng bèi huàn xǐng de qíng gǎn
[02:24.362] yǐ jí wǒ men yǒng yuǎn bú huì wàng jì nǐ de ài ō ó
[02:31.740] yǒng bié le péng yǒu zhè shì yī cì quán xīn de qǐ chéng
[02:38.928] zhōng yǒu yì tiān zài shǎn yào de dì qiú yī tóng dì
[02:46.302] wèi dì qiú xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de xīn yuàn
[02:49.804] wèi mèng xiǎng xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de yī qiè
[02:53.491] ō ō ō ó yé yán xù zhì yǒng yuǎn!
[03:29.931] yǒng bié le péng yǒu suī rán xiàn zài bù dé bù shuō zài jiàn
[03:36.556] méi cuò zhōng yǒu yì tiān zài yuē dìng de dì fāng dìng huì
[03:45.557] yǒng bié le péng yǒu suī rán zhè yī kè bēi shāng réng wèi tíng zhǐ
[03:52.807] dàn zhōng yǒu yì tiān zài zhè piàn xīng hǎi zhōng dìng hái huì
[04:00.120] wèi dì qiú xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de shì yán
[04:03.557] wèi mèng xiǎng xiàn shàng qí dǎo! jiāng nǐ de lǐ xiǎng
[04:07.245] ō ō ō ó yé yán xù zhì yǒng yuǎn!
[04:18.183] zài yuǎn qù de xīng qiú bǐ duān
[04:24.809] páng huáng de líng hún nǐ tīng dào le ma
[04:30.559] wū hū zài zhè yǒng yuǎn yán xù de
[04:33.372] yín hé zhōng ān jìng dì cháng mián ba