| 歌曲 | Outsoar The Rainbow |
| 歌手 | m.o.v.e |
| 专辑 | 頭文字D Final Best Collection |
| [00:00.00] | 描いていた 白い紙の中に |
| [00:06.58] | 人か喜ぶようなwords・・・ dreams・・・ |
| [00:11.95] | もう追えない 誰かの理想は・・・そう、 |
| [00:19.33] | INFINITY |
| [00:34.12] | Hey ゴールは全部ナビ通りで 思考停止のままで問題なく進行 |
| [00:39.96] | ヒャクパーのセイフティー ゼロパーのリスキー? |
| [00:42.68] | そんなんすぐトッパズして窓からポイ |
| [00:45.85] | 「正しさ」なんて誰の判断 そんなことで悩まないでよ |
| [00:52.13] | そう 見つめていればいい all the things you love |
| [00:57.56] | So now it goes above and beyond |
| [00:59.67] | and beyond the raging storm |
| [01:04.57] | To an infinity |
| [01:05.65] | Outsoar the rainbow, 眺めるのはやめて |
| [01:11.46] | 感じられるよりもっとhigh, and fly high |
| [01:16.79] | 囚われず もっと自由に飛ぶのさ |
| [01:22.73] | Ain't no satisfied |
| [01:24.23] | INFINITY |
| [01:25.49] | so never stop to fly |
| [01:26.91] | to INFINITY |
| [01:39.52] | ローリスク,ローリターンの平凡がいい? |
| [01:42.35] | ハイリスク,ハイスピードでハイになりたい |
| [01:45.62] | 背負うほど輝きだす背中 ギャラリーにプライド魅せなきゃ |
| [01:50.86] | 軋めく音や雑音を 嫌うなら閉じこもればいい |
| [01:57.02] | そう 暗闇で呼吸をlive the life in dawn |
| [02:01.41] | Life in dawn, all alone膝抱えて |
| [02:04.52] | or go rage and drive to dusk |
| [02:09.31] | To an infinity |
| [02:10.59] | Break up the silence, 生きる音を鳴らせ |
| [02:16.39] | 何もしないのならdie, and cry |
| [02:21.79] | 今日も時は 動き続けているから |
| [02:27.69] | Ain't no satisfied |
| [02:29.18] | INFINITY |
| [02:30.46] | so never stop to fly |
| [02:31.86] | to INFINITY |
| [02:47.28] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:35.97] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:59.20] | あの時見上げた空を 越えて飛ぶ姿 yeah, yeah |
| [03:10.47] | Don't be afraid, 傷みを知る心なら キミなら |
| [03:21.48] | この大地を揺らす音になれ |
| [03:25.39] | あの時見上げた空を 越えて飛ぶ姿 Don't be afraid, 傷み知るキミなら |
| [03:32.64] | この草木を癒す風になれ |
| [03:36.99] | この大地揺らす音になれ この草木癒す風になれ Hit the wave |
| [03:43.78] | Outsoar the rainbow, 眺めるのはやめて |
| [03:49.58] | 感じられるよりもっとhigh, and fly high |
| [03:54.90] | 囚われず もっと自由に飛ぶのさ |
| [04:00.84] | Ain't no satisfied |
| [04:02.28] | INFINITY |
| [04:03.62] | so never stop to fly |
| [04:05.06] | to INFINITY |
| [04:06.41] | 自分の足だけでたどリ着くゴール 夢中でもがいた幾千のクロール |
| [04:12.05] | その道振り返って語れんのは ソイツだけなんだと歴史がいつか証明 |
| [04:27.95] | Outsoar The Rainbow |
| [00:00.00] | miáo bái zhǐ zhōng |
| [00:06.58] | rén xǐ words dreams |
| [00:11.95] | zhuī shuí lǐ xiǎng |
| [00:19.33] | INFINITY |
| [00:34.12] | Hey quán bù tōng sī kǎo tíng zhǐ wèn tí jìn xíng |
| [00:39.96] | ? |
| [00:42.68] | chuāng |
| [00:45.85] | zhèng shuí pàn duàn nǎo |
| [00:52.13] | jiàn all the things you love |
| [00:57.56] | So now it goes above and beyond |
| [00:59.67] | and beyond the raging storm |
| [01:04.57] | To an infinity |
| [01:05.65] | Outsoar the rainbow, tiào |
| [01:11.46] | gǎn high, and fly high |
| [01:16.79] | qiú zì yóu fēi |
| [01:22.73] | Ain' t no satisfied |
| [01:24.23] | INFINITY |
| [01:25.49] | so never stop to fly |
| [01:26.91] | to INFINITY |
| [01:39.52] | , píng fán? |
| [01:42.35] | , |
| [01:45.62] | bèi fù huī bèi zhōng mèi |
| [01:50.86] | yà yīn zá yīn xián bì |
| [01:57.02] | àn àn hū xī live the life in dawn |
| [02:01.41] | Life in dawn, all alone xī bào |
| [02:04.52] | or go rage and drive to dusk |
| [02:09.31] | To an infinity |
| [02:10.59] | Break up the silence, shēng yīn míng |
| [02:16.39] | hé die, and cry |
| [02:21.79] | jīn rì shí dòng xu |
| [02:27.69] | Ain' t no satisfied |
| [02:29.18] | INFINITY |
| [02:30.46] | so never stop to fly |
| [02:31.86] | to INFINITY |
| [02:47.28] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:35.97] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:59.20] | shí jiàn shàng kōng yuè fēi zī yeah, yeah |
| [03:10.47] | Don' t be afraid, shāng zhī xīn |
| [03:21.48] | dà dì yáo yīn |
| [03:25.39] | shí jiàn shàng kōng yuè fēi zī Don' t be afraid, shāng zhī |
| [03:32.64] | cǎo mù yù fēng |
| [03:36.99] | dà dì yáo yīn cǎo mù yù fēng Hit the wave |
| [03:43.78] | Outsoar the rainbow, tiào |
| [03:49.58] | gǎn high, and fly high |
| [03:54.90] | qiú zì yóu fēi |
| [04:00.84] | Ain' t no satisfied |
| [04:02.28] | INFINITY |
| [04:03.62] | so never stop to fly |
| [04:05.06] | to INFINITY |
| [04:06.41] | zì fēn zú zhe mèng zhōng jǐ qiān |
| [04:12.05] | dào zhèn fǎn yǔ lì shǐ zhèng míng |
| [04:27.95] | Outsoar The Rainbow |
| [00:00.00] | zài bái zhǐ shàng miáo huì zhe |
| [00:06.58] | lìng rén huān kuài de words dreams |
| [00:11.95] | yǐ wú fǎ zhuī gǎn shàng de nà rén de lǐ xiǎng |
| [00:19.33] | INFINITY |
| [00:34.12] | Hey! zhōng diǎn jí rú dǎo háng suǒ shì, tíng zhǐ sī kǎo, shùn suì qián xíng |
| [00:39.96] | 100 de ān quán xìng, 0 de wēi jī? |
| [00:42.68] | gǎn jǐn jiāng nà zhǒng dōng xī pāo kāi, lā xià chē chuāng diū diào ba |
| [00:45.85] | zhèng què shì shuí shuō le suàn, bié wèi le nà zhǒng shì fán nǎo |
| [00:52.13] | nà, zhǐ yào zhù shì zhe jiù xíng, all the things you love |
| [00:57.56] | So now it goes above and beyond |
| [00:59.67] | and beyond the raging storm |
| [01:04.57] | To an infinity |
| [01:05.65] | Outsoar the rainbow, bié zài jǐn shì yáo wàng zhe |
| [01:11.46] | tòu guò gǎn shòu jìn yī bù dì, high, and fly high |
| [01:16.79] | wú jū wú shù, gèng jiā zì yóu dì fēi xiáng |
| [01:22.73] | Ain' t no satisfied |
| [01:24.23] | INFINITY |
| [01:25.49] | so never stop to fly |
| [01:26.91] | to INFINITY |
| [01:39.52] | ān yú dī fēng xiǎn dī huí bào de píng fán jiù hǎo? |
| [01:42.35] | xiǎng zài gāo fēng xiǎn gāo sù dù zhōng pān dé gèng gāo |
| [01:45.62] | dān fù yuè duō, bèi yǐng yuè fā yào yǎn duó mù , yì shù jiā zhū zì fù, jiù shì rú cǐ mèi huò |
| [01:50.86] | ruò yàn fán le shā chē shēng hé zá yīn, chén jìn zài zì jǐ de shì jiè jiù xíng |
| [01:57.02] | nà, zài suì àn zhōng hū xī, live the life in dawn |
| [02:01.41] | Life in dawn, all alone, huán bào shuāng xī |
| [02:04.52] | or go rage and drive to dusk |
| [02:09.31] | To an infinity |
| [02:10.59] | Break up the silence, zòu xiǎng shēng mìng zhī yīn |
| [02:16.39] | bù zuò diǎn shén me de huà, die and cry |
| [02:21.79] | zhǐ yīn jīn rì shí guāng réng jì xù liú zhuǎn |
| [02:27.69] | Ain' t no satisfied |
| [02:29.18] | INFINITY |
| [02:30.46] | so never stop to fly |
| [02:31.86] | to INFINITY |
| [02:35.97] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:47.28] | Yeah, outsoar the rainbow, yeah fly over the higher cloud... |
| [02:59.20] | nà shí suǒ yǎng wàng fēi yuè tiān jì de shēn yǐng yeah, yeah |
| [03:10.47] | Don' t be afraid, yǐ rán lǐ jiě shāng tòng de huà, shì nǐ de huà |
| [03:21.48] | dìng néng huà zuò nà hàn dòng dà dì de yīn sè |
| [03:25.39] | nà shí yǎng wàng zhe fēi yuè tiān jì de shēn yǐng, Don' t be afraid, yǐ rán lǐ jiě shāng tòng de huà |
| [03:32.64] | huà zuò liáo yù cǎo mù zhī fēng |
| [03:36.99] | shì nǐ de huà, dìng néng huà zuò hàn dòng dà dì de yīn sè, huà zuò liáo yù cǎo mù zhī fēng, Hit the wave |
| [03:43.78] | Outsoar the rainbow, bié zài jǐn shì yáo wàng zhe |
| [03:49.58] | tòu guò gǎn shòu jìn yī bù dì high, and fly high |
| [03:54.90] | wú jū wú shù, gèng jiā zì yóu dì fēi xiáng |
| [04:00.84] | Ain' t no satisfied |
| [04:02.28] | INFINITY |
| [04:03.62] | so never stop to fly |
| [04:05.06] | to INFINITY |
| [04:06.41] | yòng zì jǐ de shuāng jiǎo dǐ dá de zhōng diǎn, yǐ zhí zhuó de bǎi wěi qiú yǒng qiān biàn |
| [04:12.05] | huí shǒu lái shí yí lù bù yǔ de, wéi yǒu nà jiā huo, zǒng yǒu yì tiān yóu lì shǐ lái zhèng míng |
| [04:27.95] | Outsoar The Rainbow |