彩の讃歌(いろどりのさんか)

歌曲 彩の讃歌(いろどりのさんか)
歌手 Kagrra,
专辑 Core

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kagrra
[00:00.685] 作词 : 一志
[00:02.57] 彩の
[00:04.75]
[00:06.82]
[00:08.69]
[00:10.52]
[00:26.31]
[00:46.47] 果てし无い道程溜息吐き俯いて
[00:55.58] 振り返る事も知らず 声を杀し身を潜め
[01:04.78] 伤めつけて脓む瑕口を 涙で隠してみても
[01:13.51] 治りが遅くなるだけ 顔を挙げて
[01:20.54]
[01:21.77] 瑠璃の色に辉く空 大地は萌えて
[01:28.36] 祈りを讃える
[01:30.98] 人は时に気付かぬまま 大切な物失ってしまう
[01:39.88] けれども〖
[01:41.64] 光は远くで照らしてる
[01:47.72]
[02:04.04] 悲しみの涙は絶えず时に流されて
[02:13.19] 自由という旗の下にまた过ち缲り返す
[02:22.26] 白に黒に赤に黄色に分かれ生まれ堕ちても
[02:31.25] 求める愿いの声に违いは无いから
[02:39.18]
[02:39.54] 瑠璃の色に辉く空 大地は萌えて
[02:46.02] 祈りを讃える
[02:48.60] 人は常に风に乗せて呗い続ける 爱満ち溢れた
[02:57.38] 词を
[02:59.16] 光は优しく包んでる
[03:05.13]
[03:34.36] この地上に 息吹く命が やがて灭んで
[03:41.10] 无に帰するとして
[03:43.44] 最後の日はこの胸に唯 贵方を抱き缔め
[03:50.00] そして微笑いたい
[03:53.78]
[03:54.21] 人は谁も 孤独の
[03:58.20] 宛も无いまま 彷徨う
[04:02.81] だけど何时か 気付くでしょう
[04:07.36] 独りではなく 一人だという事に
[04:13.38] 光は永远にその眼を细めて待っている
[04:23.84]
[04:26.75]
[04:27.61]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kagrra
[00:00.685] zuò cí : yī zhì
[00:02.57] cǎi
[00:04.75]
[00:06.82]
[00:08.69]
[00:10.52]
[00:26.31]
[00:46.47] guǒ wú dào chéng liū xī tǔ fǔ
[00:55.58] zhèn fǎn shì zhī shēng shā shēn qián
[01:04.78] shāng nóng xiá kǒu lèi yǐn
[01:13.51] zhì chí yán jǔ
[01:20.54]
[01:21.77] liú lí sè huī kōng dà dì méng
[01:28.36] qí zàn
[01:30.98] rén shí qì fù dà qiè wù shī
[01:39.88]
[01:41.64] guāng yuǎn zhào
[01:47.72]
[02:04.04] bēi lèi jué shí liú
[02:13.19] zì yóu qí xià guò qiāo fǎn
[02:22.26] bái hēi chì huáng sè fēn shēng duò
[02:31.25] qiú yuàn shēng wéi wú
[02:39.18]
[02:39.54] liú lí sè huī kōng dà dì méng
[02:46.02] qí zàn
[02:48.60] rén cháng fēng chéng bei xu ài mǎn yì
[02:57.38] cí
[02:59.16] guāng yōu bāo
[03:05.13]
[03:34.36] dì shàng xī chuī mìng miè
[03:41.10] wú guī
[03:43.44] zuì hòu rì xiōng wéi guì fāng bào dì
[03:50.00] wēi xiào
[03:53.78]
[03:54.21] rén shuí gū dú
[03:58.20] wǎn wú páng huáng
[04:02.81] hé shí qì fù
[04:07.36] dú yī rén shì
[04:13.38] guāng yǒng yuǎn yǎn xì dài
[04:23.84]
[04:26.75]
[04:27.61]

歌词大意

[00:02.57] zàn gē
[00:04.75]
[00:06.82] zuò cí: yī zhì
[00:08.69] zuò qǔ: Kagrra,
[00:10.52]
[00:26.31]
[00:46.47] jiān nán lǚ tú liǎo wú zhǐ jìng chuí tóu kòng yú yī shēng bēi tàn
[00:55.58] cóng lái bù zhī huí tóu gù wàng è zhù shēng xī cáng qǐ shēn qū
[01:04.78] zhuó tòng de huà nóng shāng kǒu huāng luàn yòng lèi shuǐ yǎn shì
[01:13.51] què shì tú rán yán wù zhì yù tái qǐ qiáo cuì miàn róng
[01:20.54]
[01:21.77] bì kōng shǎn yào liú lí guāng máng dà dì wàn wù méng yá qiāo fàng
[01:28.36] qí dǎo de zàn gē shēng shēng bù jué
[01:30.98] rén men shí ér huì bù liú shén diū shī bǎo guì zhī wù
[01:39.88] jí biàn rú cǐ
[01:41.64] guāng máng yī rán yuǎn yuǎn pǔ zhào
[01:47.72]
[02:04.04] bēi shāng bù jué de lèi shuǐ chōng dàn zài shí jiān hào hé
[02:13.19] míng wéi zì yóu de qí zhì xià chóng fù bù tíng fàn xià cuò wù
[02:22.26] bái hēi hóng huáng de fū sè qū fēn dàn shēng zài zhè shì jiān
[02:31.25] qí yuàn shēng yī rán wú yì
[02:39.18]
[02:39.54] bì kōng shǎn yào liú lí guāng máng dà dì wàn wù méng yá qiāo fàng
[02:46.02] qí dǎo de zàn gē shēng shēng bù jué
[02:48.60] rén men cháng cháng chéng fēng sòng yáo qīng zhù mǎn mǎn ài de
[02:57.38] qí sòng zhī gē
[02:59.16] lǒng zhào zài wēn róu guāng huī zhōng
[03:05.13]
[03:34.36] shì shàng shēng mìng zhōng huì yǔn miè
[03:41.10] guī yú kōng wú zǒu xiàng xiāo wáng
[03:43.44] zuì hòu shí rì yě zhǐ shì jiāng nǐ jǐn jǐn yōng bào zài huái
[03:50.00] wēi xiào děng dài zhōng yān lái lín
[03:53.78]
[03:54.21] zhōng shuí rén bú shì gū dú zhī zhōng
[03:58.20] lǚ rén màn wú mù dì pái huái liú làng de lǚ rén
[04:02.81] fān rán xǐng wù de yī kè
[04:07.36] yí ge rén bìng fēi yì wèi gū dú
[04:13.38] yào yǎn guāng máng yǒng dài nǐ wǒ
[04:23.84]
[04:26.75]
[04:27.61]