As-Tu Déjà Aimé

歌曲 As-Tu Déjà Aimé
歌手 YoungStar
专辑 BO

歌词

[00:05.37] As-tu déjà aimé
[00:08.05] pour la beauté du geste?
[00:10.61] As-tu déjà croqué
[00:13.31] La pomme à pleine dent
[00:16.03] Pour la saveur du fruit
[00:18.79] Sa douceur et son zeste
[00:21.56] T'es tu perdu souvent?
[00:22.84]
[00:26.96] Oui j'ai déjà aimé
[00:29.72] pour la beauté du geste
[00:32.42] mais la pomme était dure.
[00:34.91] Je m'y suis cassé les dents.
[00:37.93] Ces passions immatures
[00:40.52] ces amours indigestes
[00:43.36] M'ont écoeuré souvent
[00:44.63]
[00:48.81] Les amours qui durent
[00:51.46] Font des amants exsangues
[00:54.14] et leurs baisers trop mûrs
[00:56.74] Nous pourrissent la langue
[00:58.24]
[00:59.58] Les amour passagères
[01:02.07] ont des futiles fièvres
[01:05.11] Et leur baiser trop verts
[01:07.62] nous écorchent les lèvres.
[01:09.56]
[01:10.45] Car a vouloir s'aimer
[01:13.36] pour la beauté du geste,
[01:16.04] Le ver dans la pomme
[01:18.37] Nous glisse entre les dents
[01:21.47] Il nous ronge le cœur
[01:24.16] le cerveau et le reste
[01:26.95] Nous vide lentement
[01:28.34]
[01:32.55] Mais lorsqu'on ose s'aimer
[01:34.97] Pour la beauté du geste
[01:37.78] Ce ver dans la pomme
[01:40.45] Qui glisse entre les dents
[01:43.17] Nous embaume le cœur
[01:46.00] Le cerveau et nous laisse
[01:48.63] Son parfum au dedans
[01:50.10]
[01:54.38] Les amours passagères
[01:56.94] Font de futils efforts.
[01:59.59] Leurs caresses ephémères
[02:02.25] nous faitguent le corps.
[02:03.74]
[02:05.10] Les amours qui durent
[02:07.75] Font les amants moins beaux
[02:10.59] Leurs caresses, à l'usure
[02:13.18] Ont raison de nos peaux

拼音

[00:05.37] Astu dé jà aimé
[00:08.05] pour la beauté du geste?
[00:10.61] Astu dé jà croqué
[00:13.31] La pomme à pleine dent
[00:16.03] Pour la saveur du fruit
[00:18.79] Sa douceur et son zeste
[00:21.56] T' es tu perdu souvent?
[00:22.84]
[00:26.96] Oui j' ai dé jà aimé
[00:29.72] pour la beauté du geste
[00:32.42] mais la pomme é tait dure.
[00:34.91] Je m' y suis cassé les dents.
[00:37.93] Ces passions immatures
[00:40.52] ces amours indigestes
[00:43.36] M' ont é coeuré souvent
[00:44.63]
[00:48.81] Les amours qui durent
[00:51.46] Font des amants exsangues
[00:54.14] et leurs baisers trop m rs
[00:56.74] Nous pourrissent la langue
[00:58.24]
[00:59.58] Les amour passagè res
[01:02.07] ont des futiles fiè vres
[01:05.11] Et leur baiser trop verts
[01:07.62] nous é corchent les lè vres.
[01:09.56]
[01:10.45] Car a vouloir s' aimer
[01:13.36] pour la beauté du geste,
[01:16.04] Le ver dans la pomme
[01:18.37] Nous glisse entre les dents
[01:21.47] Il nous ronge le c ur
[01:24.16] le cerveau et le reste
[01:26.95] Nous vide lentement
[01:28.34]
[01:32.55] Mais lorsqu' on ose s' aimer
[01:34.97] Pour la beauté du geste
[01:37.78] Ce ver dans la pomme
[01:40.45] Qui glisse entre les dents
[01:43.17] Nous embaume le c ur
[01:46.00] Le cerveau et nous laisse
[01:48.63] Son parfum au dedans
[01:50.10]
[01:54.38] Les amours passagè res
[01:56.94] Font de futils efforts.
[01:59.59] Leurs caresses ephé mè res
[02:02.25] nous faitguent le corps.
[02:03.74]
[02:05.10] Les amours qui durent
[02:07.75] Font les amants moins beaux
[02:10.59] Leurs caresses, à l' usure
[02:13.18] Ont raison de nos peaux

歌词大意

[00:05.37] nǐ céng ài guò ma
[00:08.05] wèi le xiāng ài ér ài
[00:10.61] nǐ shì fǒu céng
[00:13.31] yǎo guò shú tòu de jìn guǒ
[00:16.03] wèi le cháng cháng guǒ shí de xiān měi
[00:18.79] tā de guǒ shí shì fǒu kě kǒu ne
[00:21.56] nǐ shì fǒu jīng cháng mí shī zì wǒ
[00:26.96] shì a wǒ céng ài guò
[00:29.72] wèi le xiāng ài ér ài
[00:32.42] dàn shì guǒ shí tài shēng yìng
[00:34.91] ràng wǒ bǎ yá chǐ yǎo duàn
[00:37.93] zhèi xiē zhì nèn de fēng kuáng
[00:40.52] zhèi xiē kǔ sè nán yàn de ài qíng
[00:43.36] cháng ràng wǒ nán shòu
[00:48.81] shǐ zhōng bù yú de ài qíng
[00:51.46] ràng liàn rén xīn lì pí bèi
[00:54.14] tài guò rè liè de wěn
[00:56.74] huì fǔ shí wǒ men de shé tou
[00:59.58] duǎn zàn de liàn qíng
[01:02.07] zhǐ shì shùn jiān de jī qíng
[01:05.11] tā men shēng sè de wěn
[01:07.62] ràng bǐ cǐ zuǐ chún cā pò
[01:10.45] yīn wèi kě wàng ài shàng duì fāng
[01:13.36] wèi le xiāng ài ér ài
[01:16.04] jìn guǒ lǐ de chóng zi
[01:18.37] qiāo qiāo pá jìn yá chǐ zhōng
[01:21.47] qīn shí wǒ men de xīn líng
[01:24.16] kěn shì wǒ men de tóu nǎo zhí zhì quán shēn
[01:26.95] jiàn jiàn de ràng wǒ men huà wéi kōng ké
[01:32.55] dàn rú guǒ wǒ men gǎn yú xiāng ài
[01:34.97] wèi le xiāng ài ér ài
[01:37.78] zhè zhǐ jìn guǒ lǐ de chóng zi
[01:40.45] zhè zhǐ zuān jìn wǒ men chǐ fèng zhōng de chóng zi
[01:43.17] huì zài wǒ men de xīn zhōng tǔ lù fēn fāng
[01:46.00] yì huì ràng wǒ men de nǎo hǎi fāng xiāng yíng rào
[01:48.63] huì ràng wǒ men tǐ nèi xiāng qì fù yù
[01:54.38] zhuǎn shùn jí shì de liàn qíng
[01:56.94] zhǐ shì tú láo de nǔ lì
[01:59.59] duǎn zàn de ài fǔ
[02:02.25] zhǐ huì ràng bǐ cǐ shēn xīn pí lèi
[02:05.10] shǐ zhōng bù yú de ài qíng
[02:07.75] ràng liàn rén bù zài měi lì rú chū
[02:10.59] tā men yě jiàn jiàn bù zài ài fǔ bǐ cǐ
[02:13.18] yīn wèi tā men yǐ róng yán shī sè