未完のラブ?ソング

歌曲 未完のラブ?ソング
歌手 KinKi Kids
专辑 H Album-H.A.N.D-

歌词

[00:09.83] そして淡き日々は過ぎ
[00:15.07] 次の階段の前で
[00:20.33] 僕らは少し 無口になる 曇った午後
[00:30.92] けして変わったのじゃなく
[00:36.24] 時間(とき)と言葉 足りなくて…
[00:41.51] 愛はいつも 身勝手な
[00:47.65] 表情(かお)を見せ 困らせる
[00:52.02] Oh 傷つけたり 抱き寄せてみたり
[01:02.60] 僕らのラブソングは 未完成な
[01:08.60] 彷徨いの響き
[01:13.19] 二人が探し求めている メロディー
[01:19.47] 重なり 溶け合う その調べは
[01:27.02] いつ聴こえるの?
[01:39.46] いつも傍にいてほしい
[01:44.84] 今はひとりにしてほしい
[01:50.09] 矛盾の壁に 翻弄され 募る痛み
[02:00.76] 絶えず流れある河に
[02:05.98] 足を取られそうになる
[02:11.20] 愛はとても悪戯な
[02:17.05] 罠仕掛け 試してる
[02:21.67] Oh 見つめあったり 話題そらしたり
[02:32.29] 僕らのラブソングは まだ続くよ
[02:38.25] 約束の響き
[02:42.78] 二人が奏でる真実のメロディー
[02:49.58] 静かに 耳を傾けたなら
[02:56.70] 聴こえてくるよ
[03:01.07] 明日に架かる橋 必ず渡ってみせる
[03:10.97] 不安な風にも 負けることなく…
[03:35.67] 僕らのラブソングに 最終章(おわり)はない
[03:42.86] 永遠の響き
[03:47.49] 二人の愛をずっと信じているよ
[03:53.90] たしかに 云える言葉はひとつ
[04:01.48] 「今も愛してる…」
[04:11.49] Carry On, So Carry On, Carry On

拼音

[00:09.83] dàn rì guò
[00:15.07] cì jiē duàn qián
[00:20.33] pú shǎo wú kǒu tán wǔ hòu
[00:30.92] biàn
[00:36.24] shí jiān yán yè zú
[00:41.51] ài shēn shèng shǒu
[00:47.65] biǎo qíng jiàn kùn
[00:52.02] Oh shāng bào jì
[01:02.60] pú wèi wán chéng
[01:08.60] páng huáng xiǎng
[01:13.19] èr rén tàn qiú
[01:19.47] zhòng róng hé diào
[01:27.02] tīng?
[01:39.46] bàng
[01:44.84] jīn
[01:50.09] máo dùn bì fān nòng mù tòng
[02:00.76] jué liú hé
[02:05.98] zú qǔ
[02:11.20] ài è hū
[02:17.05] mín shì guà shì
[02:21.67] Oh jiàn huà tí
[02:32.29] pú xu
[02:38.25] yuē shù xiǎng
[02:42.78] èr rén zòu zhēn shí
[02:49.58] jìng ěr qīng
[02:56.70] tīng
[03:01.07] míng rì jià qiáo bì dù
[03:10.97] bù ān fēng fù
[03:35.67] pú zuì zhōng zhāng
[03:42.86] yǒng yuǎn xiǎng
[03:47.49] èr rén ài xìn
[03:53.90] yún yán yè
[04:01.48] jīn ài
[04:11.49] Carry On, So Carry On, Carry On

歌词大意

[00:09.83] píng dàn de guò zhe měi yì tiān
[00:15.07] xià yī ge jiē tī zhī qián
[00:20.33] wǒ men biàn de chén mò qǐ lái zài yīn tiān de wǔ hòu
[00:30.92] jué bú shì yīn wèi yǒu shà biàn huà
[00:36.24] shí jiān hé yǔ yán dōu bù gòu ér yǐ
[00:41.51] ài zǒng shì ràng wǒ
[00:47.65] kàn dào rèn xìng de biǎo qíng shǐ wǒ kùn rǎo
[00:52.02] oh shí ér shòu shāng shí ér yōng bào
[01:02.60] wǒ men de ài gē shì wèi wán chéng de
[01:08.60] páng huáng de yú yīn
[01:13.19] bǎ liǎng rén yī zhí zhuī xún dì xuán lǜ
[01:19.47] chóng dié hòu zài róng hé de yǎn zòu
[01:27.02] hé shí cái néng tīng dào?
[01:39.46] nǐ xī wàng wǒ yī zhí zài nǐ shēn biān
[01:44.84] xiàn zài què yòu xiǎng yí ge rén dài zhe
[01:50.09] bèi máo dùn de qiáng bì wán nòng yuè lái yuè tòng kǔ
[02:00.76] zài chuān liú bù xī de hé lǐ
[02:05.98] gǎn jué kuài yào zhàn bu zhù jiǎo le
[02:11.20] ài zǒng shì huì shè xià
[02:17.05] è zuò jù de xiàn jǐng lái shì tàn wǒ
[02:21.67] oh shí ér hù xiāng níng shì shí ér duǒ kāi huà tí
[02:32.29] wǒ men de ài gē hái zài jì xù zhe
[02:38.25] yuē dìng de yú yīn
[02:42.78] liǎng rén yǎn zòu zhe dí zhēn shí de xuán lǜ
[02:49.58] jìng jìng cè ěr qīng tīng de huà
[02:56.70] jiù kě yǐ tīng dào de
[03:01.07] tōng wǎng míng rì de qiáo yí dìng kě yǐ kuà guò qù
[03:10.97] yě bù céng shū gěi bù ān de fēng
[03:35.67] wǒ men de ài gē shì méi yǒu zuì zhōng zhāng de
[03:42.86] yǒng yuǎn de yú yīn
[03:47.49] wǒ yī zhí xiāng xìn zhe liǎng rén de ài
[03:53.90] què shí néng shuō de huà jiù zhǐ yǒu yī jù
[04:01.48] " xiàn zài réng ài zhe nǐ..."
[04:11.49] Carry On, So Carry On, Carry On