ビロードの暗

歌曲 ビロードの暗
歌手 KinKi Kids
专辑 ビロードの暗

歌词

[00:23.73] 痛いくらいの不安をひとりで抱え
[00:28.85] 眠れぬ夜に打ちひしがれる
[00:33.56] こんな時代じゃ退屈な夢も
[00:38.31] 僕らは見ることさえ許されないだろう
[00:44.62] 砂漠のように辛辣(しんらつ)な
[00:49.87] この都(まち)の片隅
[00:54.70] 息をひそめ 肩…擁(だ)き寄せ
[01:01.81] 接吻(キス)をしたね
[01:03.56]
[01:04.17] ビロードの闇に融(と)けだす
[01:08.57] 剥(む)き出しになった愛情
[01:13.38] 僕はキミの手を握り
[01:18.37] シアワセの光が射す場所へと目指す
[01:27.60] 刹那(せつな)を擁(だ)きながら…
[01:31.98]
[01:42.49] 甘い願いを夢見て眠っていても
[01:47.77] 虚(うつ)ろな日々に愛は色褪せてしまう
[01:53.90] 琥珀の月が照らしだすキミと云うオアシス
[02:03.70] 疲れきった 僕…潤す 腕のなかで
[02:12.81]
[02:13.28] ビロードの闇を掠める
[02:17.82] 微(かす)かに光った純情
[02:22.63] 僕はキミの手を握り
[02:27.64] 希望と云う名の風をまとい歩き出した
[02:36.73] 彷徨人(さまよいびと)のように…
[02:41.34]
[03:01.07] ビロードの闇に浮かんだ
[03:05.55] 愛する気持ちは本能
[03:10.33] この澪(みを)つくし守るよ
[03:15.36] キミだけをこのまま
[03:19.53]
[03:19.90] ビロードの闇に融(と)けだす
[03:24.60] 剥(む)き出しになった愛情
[03:29.41] 僕はキミの手を握り
[03:34.45] シアワセの光が射す場所へと目指す
[03:43.64] 刹那(せつな)を擁(だ)きながら…
[03:48.19]
[04:19.52] おわり

拼音

[00:23.73] tòng bù ān bào
[00:28.85] mián yè dǎ
[00:33.56] shí dài tuì qū mèng
[00:38.31] pú jiàn xǔ
[00:44.62] shā mò xīn là
[00:49.87] dōu piàn yú
[00:54.70] xī jiān yōng jì
[01:01.81] jiē wěn
[01:03.56]
[01:04.17] àn róng
[01:08.57] bō chū ài qíng
[01:13.38] pú shǒu wò
[01:18.37] guāng shè chǎng suǒ mù zhǐ
[01:27.60] chà nà yōng
[01:31.98]
[01:42.49] gān yuàn mèng jiàn mián
[01:47.77] xū rì ài sè tuì
[01:53.90] hǔ pò yuè zhào yún
[02:03.70] pí pú rùn wàn
[02:12.81]
[02:13.28] àn lüè
[02:17.82] wēi guāng chún qíng
[02:22.63] pú shǒu wò
[02:27.64] xī wàng yún míng fēng bù chū
[02:36.73] páng huáng rén
[02:41.34]
[03:01.07] àn fú
[03:05.55] ài qì chí běn néng
[03:10.33] líng shǒu
[03:15.36]
[03:19.53]
[03:19.90] àn róng
[03:24.60] bō chū ài qíng
[03:29.41] pú shǒu wò
[03:34.45] guāng shè chǎng suǒ mù zhǐ
[03:43.64] chà nà yōng
[03:48.19]
[04:19.52]

歌词大意

[00:23.73] dú zì bào zhe nà tòng xīn de bù ān
[00:28.85] bèi nàn yǐ rù mián de wǎn shàng jiān áo
[00:33.56] zài zhè yàng de shí dài lǐ lián wú liáo de mèng
[00:38.31] yě bù róng xǔ wǒ kàn jiàn ba
[00:44.62] zài zhè yóu rú shā mò bān xīn suān de
[00:49.87] dū shì de yī jiǎo
[00:54.70] bì zhe qì  bào zhe jiān bó kào jìn
[01:01.81] jiē gè wěn ba
[01:04.17] zài tiān é róng yōu àn lǐ róng huà de
[01:08.57] shì nà tuō qiào ér chū de ài qíng
[01:13.38] wǒ jiāng nǐ de shǒu jǐn wò
[01:18.37] cháo xiàng nà bèi xìng fú guāng máng suǒ zhào yào zhe de dì fāng
[01:27.60] yī biān bào zhe zhè chà nà
[01:42.49] suī rán bì shang yǎn mèng jiàn le tián mì de mèng
[01:47.77] dàn ài zài xū dù de měi tiān lǐ tuì shǎi le
[01:53.90] hǔ pò sè de yuè guāng zhào yào zhe  nà jiào zuò nǐ de lǜ zhōu
[02:03.70] bǎ pí lèi bù kān de wǒ zī rùn  zài nǐ de shǒu lǐ
[02:13.28] tiān é róng de yōu àn lüè guò le
[02:17.82] nà fā chū wēi ruò guāng xiàn de chún qíng
[02:22.63] wǒ jǐn wò zhe nǐ de shǒu
[02:27.64] cóng nà jiào xī wàng de fēng lǐ jiū chán zǒu chū lái
[02:36.73] jiù xiàng páng huáng de rén yí yàng
[03:01.07] zài tiān é róng de yōu àn lǐ suǒ fú xiàn
[03:05.55] ài nǐ de xīn qíng shì wǒ de běn néng
[03:10.33] wǒ huì shǒu hù zhe nà dī lèi shuǐ
[03:15.36] zhǐ yǒu nǐ wǒ cái huì zhè yàng
[03:19.90] zài tiān é róng yōu àn lǐ róng huà de
[03:24.60] shì nà tuō qiào ér chū de ài qíng
[03:29.41] wǒ jiāng nǐ de shǒu jǐn wò
[03:34.45] cháo xiàng nà bèi xìng fú guāng máng suǒ zhào yào zhe de dì fāng
[03:43.64] yī biān bào zhe zhè chà nà
[04:19.52] zhōng