| [00:00.00] |
青白い银河をつきぬけて |
| [00:05.14] |
どこまでもすすもう |
| [00:08.35] |
线路は続いてゆく |
| [00:14.17] |
遥か未来へ |
| [00:18.96] |
|
| [00:29.10] |
白鸟の停车场に |
| [00:31.98] |
高い汽笛が鸣り响き |
| [00:36.12] |
列车は动き出す |
| [00:38.70] |
様々な想いをのせて |
| [00:42.39] |
|
| [00:42.71] |
几千の星屑が |
| [00:45.56] |
窓の外を通り抜ける |
| [00:49.35] |
谁かの愿い事を |
| [00:52.17] |
叶えて消えてゆくのかな |
| [00:55.68] |
|
| [00:56.12] |
なぜだろう 美しい景色に |
| [01:02.87] |
切なさが胸にこみ上げた |
| [01:08.49] |
|
| [01:08.79] |
青白い银河をつきぬけて |
| [01:12.63] |
どこまでもすすもう |
| [01:15.98] |
终着駅など分からないけど |
| [01:22.00] |
|
| [01:22.29] |
幸せはきっとそこにある |
| [01:26.15] |
暗暗の中でも |
| [01:29.53] |
二人でゆけるのなら |
| [01:35.27] |
大丈夫だよ |
| [01:38.44] |
|
| [01:50.23] |
－カムパネルラ、きみは |
| [01:53.09] |
あの时何を思ってた？ |
| [01:56.94] |
今も仆は空を |
| [01:59.83] |
见上げるたび思い出すよ。 |
| [02:03.30] |
|
| [02:03.71] |
彼方に见える天の川で |
| [02:10.47] |
楽しく暮らしているだろうか |
| [02:15.88] |
|
| [02:16.27] |
あの日见た梦のそのさきを |
| [02:20.21] |
ずっと探している |
| [02:23.59] |
きみがいなくなった |
| [02:27.28] |
この世界は |
| [02:29.59] |
|
| [02:29.93] |
辛い出来事ばかりだけど |
| [02:33.74] |
それでも生きていこう |
| [02:37.13] |
いつかきみの所まで |
| [02:42.79] |
辿り着くまで |
| [02:46.80] |
|
| [02:58.63] |
青白い银河をつきぬけて |
| [03:02.46] |
この歌よ君に届け |
| [03:06.75] |
仆は今日もここにいるよ |
| [03:11.75] |
|
| [03:12.13] |
早くきみと话したいけど |
| [03:16.03] |
もうちょっと探すよ |
| [03:19.36] |
この世界に煌く |
| [03:25.08] |
幸せのありか |
| [03:33.35] |
|
| [00:00.00] |
qing bai yin he |
| [00:05.14] |
|
| [00:08.35] |
xian lu xu |
| [00:14.17] |
yao wei lai |
| [00:18.96] |
|
| [00:29.10] |
bai niao ting che chang |
| [00:31.98] |
gao qi di ming xiang |
| [00:36.12] |
lie che dong chu |
| [00:38.70] |
yang xiang |
| [00:42.39] |
|
| [00:42.71] |
ji qian xing xie |
| [00:45.56] |
chuang wai tong ba |
| [00:49.35] |
shui yuan shi |
| [00:52.17] |
ye xiao |
| [00:55.68] |
|
| [00:56.12] |
mei jing se |
| [01:02.87] |
qie xiong shang |
| [01:08.49] |
|
| [01:08.79] |
qing bai yin he |
| [01:12.63] |
|
| [01:15.98] |
zhong zhe yi fen |
| [01:22.00] |
|
| [01:22.29] |
xing |
| [01:26.15] |
an an zhong |
| [01:29.53] |
er ren |
| [01:35.27] |
da zhang fu |
| [01:38.44] |
|
| [01:50.23] |
|
| [01:53.09] |
shi he si? |
| [01:56.94] |
jin pu kong |
| [01:59.83] |
jian shang si chu. |
| [02:03.30] |
|
| [02:03.71] |
bi fang jian tian chuan |
| [02:10.47] |
le mu |
| [02:15.88] |
|
| [02:16.27] |
ri jian meng |
| [02:20.21] |
tan |
| [02:23.59] |
|
| [02:27.28] |
shi jie |
| [02:29.59] |
|
| [02:29.93] |
xin chu lai shi |
| [02:33.74] |
sheng |
| [02:37.13] |
suo |
| [02:42.79] |
chan zhe |
| [02:46.80] |
|
| [02:58.63] |
qing bai yin he |
| [03:02.46] |
ge jun jie |
| [03:06.75] |
pu jin ri |
| [03:11.75] |
|
| [03:12.13] |
zao hua |
| [03:16.03] |
tan |
| [03:19.36] |
shi jie huang |
| [03:25.08] |
xing |
| [03:33.35] |
|
| [00:00.00] |
qīng bái yín hé |
| [00:05.14] |
|
| [00:08.35] |
xiàn lù xu |
| [00:14.17] |
yáo wèi lái |
| [00:18.96] |
|
| [00:29.10] |
bái niǎo tíng chē chǎng |
| [00:31.98] |
gāo qì dí míng xiǎng |
| [00:36.12] |
liè chē dòng chū |
| [00:38.70] |
yàng xiǎng |
| [00:42.39] |
|
| [00:42.71] |
jǐ qiān xīng xiè |
| [00:45.56] |
chuāng wài tōng bá |
| [00:49.35] |
shuí yuàn shì |
| [00:52.17] |
yè xiāo |
| [00:55.68] |
|
| [00:56.12] |
měi jǐng sè |
| [01:02.87] |
qiè xiōng shàng |
| [01:08.49] |
|
| [01:08.79] |
qīng bái yín hé |
| [01:12.63] |
|
| [01:15.98] |
zhōng zhe yì fēn |
| [01:22.00] |
|
| [01:22.29] |
xìng |
| [01:26.15] |
àn àn zhōng |
| [01:29.53] |
èr rén |
| [01:35.27] |
dà zhàng fū |
| [01:38.44] |
|
| [01:50.23] |
|
| [01:53.09] |
shí hé sī? |
| [01:56.94] |
jīn pū kōng |
| [01:59.83] |
jiàn shàng sī chū. |
| [02:03.30] |
|
| [02:03.71] |
bǐ fāng jiàn tiān chuān |
| [02:10.47] |
lè mù |
| [02:15.88] |
|
| [02:16.27] |
rì jiàn mèng |
| [02:20.21] |
tàn |
| [02:23.59] |
|
| [02:27.28] |
shì jiè |
| [02:29.59] |
|
| [02:29.93] |
xīn chū lái shì |
| [02:33.74] |
shēng |
| [02:37.13] |
suǒ |
| [02:42.79] |
chān zhe |
| [02:46.80] |
|
| [02:58.63] |
qīng bái yín hé |
| [03:02.46] |
gē jūn jiè |
| [03:06.75] |
pū jīn rì |
| [03:11.75] |
|
| [03:12.13] |
zǎo huà |
| [03:16.03] |
tàn |
| [03:19.36] |
shì jiè huáng |
| [03:25.08] |
xìng |
| [03:33.35] |
|
| [00:00.00] |
穿越银白色的银河 |
| [00:05.14] |
去往任何方向 |
| [00:08.35] |
铁路向前伸展 |
| [00:14.17] |
直到遥远的未来 |
| [00:29.10] |
天鹅火车站里 |
| [00:31.98] |
汽笛不停高声鸣叫 |
| [00:36.12] |
列车启动 |
| [00:38.70] |
载着千式百样的心意 |
| [00:42.71] |
数千繁星 |
| [00:45.56] |
滑过窗外 |
| [00:49.35] |
这是因实现了某人的愿望 |
| [00:52.17] |
而消逝的吗 |
| [00:56.12] |
不知为何 面对美景 |
| [01:02.87] |
悲伤涌上心头 |
| [01:08.79] |
穿越银白色的银河 |
| [01:12.63] |
去往任何方向 |
| [01:15.98] |
虽不知晓终点站究竟在何方 |
| [01:22.29] |
但幸福一定就在那里 |
| [01:26.15] |
即使在黑暗之中 |
| [01:29.53] |
我俩一起去的话 |
| [01:35.27] |
一定没有问题的 |
| [01:50.23] |
康佩内拉 |
| [01:53.09] |
你在那时在想什么呢 |
| [01:56.94] |
现在我抬头望天时 |
| [01:59.83] |
也会想起来哦 |
| [02:03.71] |
你在位于彼方能看见的天之河 |
| [02:10.47] |
快乐地生活着吗 |
| [02:16.27] |
那一天所梦之尽头 |
| [02:20.21] |
我一直在寻找着 |
| [02:23.59] |
没有你的 |
| [02:27.28] |
这个世界 |
| [02:29.93] |
尽管都是辛酸的事 |
| [02:33.74] |
也要生存下去啊 |
| [02:37.13] |
总有一天 |
| [02:42.79] |
我会到你身旁 |
| [02:58.63] |
穿越银白色的银河 |
| [03:02.46] |
将这首歌传递与你 |
| [03:06.75] |
我现在就在这里哟 |
| [03:12.13] |
虽然想快一点与你说句话 |
| [03:16.03] |
但再让我找找吧 |
| [03:19.36] |
在这个世界里是否存在着 |
| [03:25.08] |
闪闪发亮的幸福呢 |
