Re;MilkyWay

歌曲 Re;MilkyWay
歌手 伊東歌詞太郎
专辑 軌唱伝結

歌词

[00:00.00] 青白い银河をつきぬけて
[00:05.14] どこまでもすすもう
[00:08.35] 线路は続いてゆく
[00:14.17] 遥か未来へ
[00:18.96]
[00:29.10] 白鸟の停车场に
[00:31.98] 高い汽笛が鸣り响き
[00:36.12] 列车は动き出す
[00:38.70] 様々な想いをのせて
[00:42.39]
[00:42.71] 几千の星屑が
[00:45.56] 窓の外を通り抜ける
[00:49.35] 谁かの愿い事を
[00:52.17] 叶えて消えてゆくのかな
[00:55.68]
[00:56.12] なぜだろう 美しい景色に
[01:02.87] 切なさが胸にこみ上げた
[01:08.49]
[01:08.79] 青白い银河をつきぬけて
[01:12.63] どこまでもすすもう
[01:15.98] 终着駅など分からないけど
[01:22.00]
[01:22.29] 幸せはきっとそこにある
[01:26.15] 暗暗の中でも
[01:29.53] 二人でゆけるのなら
[01:35.27] 大丈夫だよ
[01:38.44]
[01:50.23] －カムパネルラ、きみは
[01:53.09] あの时何を思ってた？
[01:56.94] 今も仆は空を
[01:59.83] 见上げるたび思い出すよ。
[02:03.30]
[02:03.71] 彼方に见える天の川で
[02:10.47] 楽しく暮らしているだろうか
[02:15.88]
[02:16.27] あの日见た梦のそのさきを
[02:20.21] ずっと探している
[02:23.59] きみがいなくなった
[02:27.28] この世界は
[02:29.59]
[02:29.93] 辛い出来事ばかりだけど
[02:33.74] それでも生きていこう
[02:37.13] いつかきみの所まで
[02:42.79] 辿り着くまで
[02:46.80]
[02:58.63] 青白い银河をつきぬけて
[03:02.46] この歌よ君に届け
[03:06.75] 仆は今日もここにいるよ
[03:11.75]
[03:12.13] 早くきみと话したいけど
[03:16.03] もうちょっと探すよ
[03:19.36] この世界に煌く
[03:25.08] 幸せのありか
[03:33.35]

拼音

[00:00.00] qīng bái yín hé
[00:05.14]
[00:08.35] xiàn lù xu
[00:14.17] yáo wèi lái
[00:18.96]
[00:29.10] bái niǎo tíng chē chǎng
[00:31.98] gāo qì dí míng xiǎng
[00:36.12] liè chē dòng chū
[00:38.70] yàng xiǎng
[00:42.39]
[00:42.71] jǐ qiān xīng xiè
[00:45.56] chuāng wài tōng bá
[00:49.35] shuí yuàn shì
[00:52.17] yè xiāo
[00:55.68]
[00:56.12] měi jǐng sè
[01:02.87] qiè xiōng shàng
[01:08.49]
[01:08.79] qīng bái yín hé
[01:12.63]
[01:15.98] zhōng zhe yì fēn
[01:22.00]
[01:22.29] xìng
[01:26.15] àn àn zhōng
[01:29.53] èr rén
[01:35.27] dà zhàng fū
[01:38.44]
[01:50.23]
[01:53.09] shí hé sī?
[01:56.94] jīn pū kōng
[01:59.83] jiàn shàng sī chū.
[02:03.30]
[02:03.71] bǐ fāng jiàn tiān chuān
[02:10.47] lè mù
[02:15.88]
[02:16.27] rì jiàn mèng
[02:20.21] tàn
[02:23.59]
[02:27.28] shì jiè
[02:29.59]
[02:29.93] xīn chū lái shì
[02:33.74] shēng
[02:37.13] suǒ
[02:42.79] chān zhe
[02:46.80]
[02:58.63] qīng bái yín hé
[03:02.46] gē jūn jiè
[03:06.75] pū jīn rì
[03:11.75]
[03:12.13] zǎo huà
[03:16.03] tàn
[03:19.36] shì jiè huáng
[03:25.08] xìng
[03:33.35]

歌词大意

[00:00.00] chuān yuè yín bái sè de yín hé
[00:05.14] qù wǎng rèn hé fāng xiàng
[00:08.35] tiě lù xiàng qián shēn zhǎn
[00:14.17] zhí dào yáo yuǎn de wèi lái
[00:29.10] tiān é huǒ chē zhàn lǐ
[00:31.98] qì dí bù tíng gāo shēng míng jiào
[00:36.12] liè chē qǐ dòng
[00:38.70] zài zhe qiān shì bǎi yàng de xīn yì
[00:42.71] shù qiān fán xīng
[00:45.56] huá guò chuāng wài
[00:49.35] zhè shì yīn shí xiàn le mǒu rén de yuàn wàng
[00:52.17] ér xiāo shì de ma
[00:56.12] bù zhī wèi hé miàn duì měi jǐng
[01:02.87] bēi shāng yǒng shàng xīn tóu
[01:08.79] chuān yuè yín bái sè de yín hé
[01:12.63] qù wǎng rèn hé fāng xiàng
[01:15.98] suī bù zhī xiǎo zhōng diǎn zhàn jiū jìng zài hé fāng
[01:22.29] dàn xìng fú yí dìng jiù zài nà li
[01:26.15] jí shǐ zài hēi àn zhī zhōng
[01:29.53] wǒ liǎ yì qǐ qù de huà
[01:35.27] yí dìng méi yǒu wèn tí de
[01:50.23] kāng pèi nèi lā
[01:53.09] nǐ zài nà shí zài xiǎng shén me ne
[01:56.94] xiàn zài wǒ tái tóu wàng tiān shí
[01:59.83] yě huì xiǎng qǐ lái ó
[02:03.71] nǐ zài wèi yú bǐ fāng néng kàn jiàn de tiān zhī hé
[02:10.47] kuài lè dì shēng huó zhe ma
[02:16.27] nà yì tiān suǒ mèng zhī jìn tóu
[02:20.21] wǒ yī zhí zài xún zhǎo zháo
[02:23.59] méi yǒu nǐ de
[02:27.28] zhè gè shì jiè
[02:29.93] jǐn guǎn dōu shì xīn suān de shì
[02:33.74] yě yào shēng cún xià qù a
[02:37.13] zǒng yǒu yì tiān
[02:42.79] wǒ huì dào nǐ shēn páng
[02:58.63] chuān yuè yín bái sè de yín hé
[03:02.46] jiāng zhè shǒu gē chuán dì yǔ nǐ
[03:06.75] wǒ xiàn zài jiù zài zhè lǐ yō
[03:12.13] suī rán xiǎng kuài yì diǎn yǔ nǐ shuō jù huà
[03:16.03] dàn zài ràng wǒ zhǎo zhǎo ba
[03:19.36] zài zhè gè shì jiè lǐ shì fǒu cún zài zhe
[03:25.08] shǎn shǎn fā liàng de xìng fú ne