[00:03.180] | ねえ 画面の向こう側の君に |
[00:10.570] | ちょっと聴いて欲しい歌がある |
[00:17.400] | 恥ずかしいから いつも通りほら |
[00:24.760] | 笑って聞いて |
[00:29.500] | 歌う意味とか居場所探して |
[00:35.910] | 気がつけばここにいたんです |
[00:42.690] | 君がくれた流れる言葉に 何度と無く救われてきた |
[00:55.300] | もしも君が今どこかで 悲しい思いをしてる |
[01:05.540] | なら |
[01:07.930] | 没问题 |
[01:19.260] | きっとどこにいても |
[01:25.090] | 心の何処かで響くメロディ |
[01:32.820] | モノクロの日々が音で彩られていく |
[01:42.060] | 星の無い空に 弓張り月が |
[01:50.140] | 昨日より綺麗に輝いている |
[01:58.250] | ほら君が思うよりずっと |
[02:07.480] | 明日は素晴らしい |
[02:19.040] | |
[02:21.510] | |
[02:22.360] | 住んでる場所も顔も名前も |
[02:29.450] | 全部知らない でも だからこそ |
[02:36.250] | 生まれていく 不思議な絆は |
[02:43.810] | 他のどこにも無いんだよ |
[02:48.920] | 暗い部屋で一人ぼっち |
[02:55.000] | 叫び続けたこの歌を |
[03:01.690] | 君が聴いてくれたから |
[03:06.650] | 僕はここにいるよ「ありがとう」 |
[03:12.930] | いつか声が嗄れて 僕がいなくなったとしても |
[03:24.630] | 心に響く歌が |
[03:31.240] | ずっと残りますように |
[03:35.690] | 差し込む朝焼け 動き出す街 |
[03:44.270] | 全てが愛しく思えるほど |
[03:51.270] | 君に届くように歌うよ |
[04:00.820] | それが僕の証 |
[04:09.710] | |
[04:13.980] | |
[04:17.490] | |
[04:24.240] | |
[04:34.380] | きっとどこにいても |
[04:40.890] | 心の何処かで響くメロディ |
[04:48.280] | モノクロの日々が音で彩られていく |
[04:57.620] | 星の無い空に 弓張り月が |
[05:06.200] | 昨日より綺麗に輝いている |
[05:13.540] | ほら君が思うよりずっと |
[05:23.230] | 明日は素晴らしい |
[05:31.760] | |
[05:33.500] | |
[05:34.780] | |
[05:36.220] | -------【END】------ |
[00:03.180] | hua mian xiang ce jun |
[00:10.570] | ting yu ge |
[00:17.400] | chi tong |
[00:24.760] | xiao wen |
[00:29.500] | ge yi wei ju chang suo tan |
[00:35.910] | qi |
[00:42.690] | jun liu yan ye he du wu jiu |
[00:55.300] | jun jin bei si |
[01:05.540] | |
[01:07.930] | mei wen ti |
[01:19.260] | |
[01:25.090] | xin he chu xiang |
[01:32.820] | ri yin cai |
[01:42.060] | xing wu kong gong zhang yue |
[01:50.140] | zuo ri qi li hui |
[01:58.250] | jun si |
[02:07.480] | ming ri su qing |
[02:19.040] | |
[02:21.510] | |
[02:22.360] | zhu chang suo yan ming qian |
[02:29.450] | quan bu zhi |
[02:36.250] | sheng bu si yi ban |
[02:43.810] | ta wu |
[02:48.920] | an bu wu yi ren |
[02:55.000] | jiao xu ge |
[03:01.690] | jun ting |
[03:06.650] | pu |
[03:12.930] | sheng a pu |
[03:24.630] | xin xiang ge |
[03:31.240] | can |
[03:35.690] | cha ru chao shao dong chu jie |
[03:44.270] | quan ai si |
[03:51.270] | jun jie ge |
[04:00.820] | pu zheng |
[04:09.710] | |
[04:13.980] | |
[04:17.490] | |
[04:24.240] | |
[04:34.380] | |
[04:40.890] | xin he chu xiang |
[04:48.280] | ri yin cai |
[04:57.620] | xing wu kong gong zhang yue |
[05:06.200] | zuo ri qi li hui |
[05:13.540] | jun si |
[05:23.230] | ming ri su qing |
[05:31.760] | |
[05:33.500] | |
[05:34.780] | |
[05:36.220] | END |
[00:03.180] | huà miàn xiàng cè jūn |
[00:10.570] | tīng yù gē |
[00:17.400] | chǐ tōng |
[00:24.760] | xiào wén |
[00:29.500] | gē yì wèi jū chǎng suǒ tàn |
[00:35.910] | qì |
[00:42.690] | jūn liú yán yè hé dù wú jiù |
[00:55.300] | jūn jīn bēi sī |
[01:05.540] | |
[01:07.930] | méi wèn tí |
[01:19.260] | |
[01:25.090] | xīn hé chǔ xiǎng |
[01:32.820] | rì yīn cǎi |
[01:42.060] | xīng wú kōng gōng zhāng yuè |
[01:50.140] | zuó rì qǐ lì huī |
[01:58.250] | jūn sī |
[02:07.480] | míng rì sù qíng |
[02:19.040] | |
[02:21.510] | |
[02:22.360] | zhù chǎng suǒ yán míng qián |
[02:29.450] | quán bù zhī |
[02:36.250] | shēng bù sī yì bàn |
[02:43.810] | tā wú |
[02:48.920] | àn bù wū yī rén |
[02:55.000] | jiào xu gē |
[03:01.690] | jūn tīng |
[03:06.650] | pú |
[03:12.930] | shēng á pú |
[03:24.630] | xīn xiǎng gē |
[03:31.240] | cán |
[03:35.690] | chà ru cháo shāo dòng chū jiē |
[03:44.270] | quán ài sī |
[03:51.270] | jūn jiè gē |
[04:00.820] | pú zhèng |
[04:09.710] | |
[04:13.980] | |
[04:17.490] | |
[04:24.240] | |
[04:34.380] | |
[04:40.890] | xīn hé chǔ xiǎng |
[04:48.280] | rì yīn cǎi |
[04:57.620] | xīng wú kōng gōng zhāng yuè |
[05:06.200] | zuó rì qǐ lì huī |
[05:13.540] | jūn sī |
[05:23.230] | míng rì sù qíng |
[05:31.760] | |
[05:33.500] | |
[05:34.780] | |
[05:36.220] | END |
[00:03.180] | /呐 致画面另一侧的你 |
[00:10.570] | /有一首想要让你倾听的歌曲 |
[00:17.400] | /因为会感到害羞 所以就像以往那样 |
[00:24.760] | /请笑着倾听 |
[00:29.500] | /寻找着唱歌意义的归处 |
[00:35.910] | /察觉之时它就在这里 |
[00:42.690] | /无数次的被你所给予的 流动般的言语所挽救 |
[00:55.300] | /如果正在某处的你 回想着悲伤的事情 |
[01:05.540] | /那 |
[01:07.930] | 没问题 |
[01:19.260] | /一定 无论在哪里 |
[01:25.090] | /在心里的某处旋律会鸣响 |
[01:32.820] | /单色调的日子被音乐染成彩色 |
[01:42.060] | /没有星星的天空 弯弯的月亮 |
[01:50.140] | /比昨天还要绮丽的闪烁着光芒 |
[01:58.250] | /看吧 比你所思量的更多 |
[02:07.480] | /明天会很美好 |
[02:19.040] | |
[02:21.510] | |
[02:22.360] | /居住的场所 面孔 还有名字 |
[02:29.450] | /全部都不知道 但是 就因为如此 |
[02:36.250] | /所诞生的 不思议的羁绊 |
[02:43.810] | /是别的地方都不会有的 |
[02:48.920] | /在黑暗的房间里孤独一人 |
[02:55.000] | /继续地 继续呼喊着的这首歌 |
[03:01.690] | /是因为有你的倾听 |
[03:06.650] | /我就在这里 「谢谢你」 |
[03:12.930] | /即使以后有一天 声音嘶哑了 我消失了 |
[03:24.630] | /在心中回响的歌曲 |
[03:31.240] | /祈愿它一直存留下来 |
[03:35.690] | /斜入的夕阳 流动的街道 |
[03:44.270] | /全都如此的惹人爱意所想般 |
[03:51.270] | /为了传到你那里而歌唱 |
[04:00.820] | /那就是我的证明 |
[04:09.710] | |
[04:13.980] | |
[04:17.490] | |
[04:24.240] | |
[04:34.380] | /一定 无论在哪里 |
[04:40.890] | /在心里的某处旋律会鸣响 |
[04:48.280] | /单色调的日子被音乐染成彩色 |
[04:57.620] | /没有星星的天空 弯弯的月亮 |
[05:06.200] | /比昨天还要绮丽的闪烁着光芒 |
[05:13.540] | /看吧 比你所思量的更多 |
[05:23.230] | /明天会很美好 |
[05:31.760] | |
[05:33.500] | |
[05:34.780] | |
[05:36.220] |