十二月

歌曲 十二月
歌手 KinKi Kids
专辑 D album

歌词

[00:00.00] 作曲 : 堂本剛
[00:00.365] 作词 : 堂本剛
[00:01.96] 白く染まった
[00:09.73] 通い惯れた道を歩き 口ずさむきみを……
[00:23.00] きみを……
[00:30.84] 頼りない心が
[00:39.17] 十二月の风の中求めるものは
[00:50.33] かけがえない きみだよ
[01:01.42] 行く先々痛み感じたならば
[01:09.65] 仆にわけてよ
[01:16.19] 缲り返す日々の上で
[01:22.38] 强がりな
[01:27.69] きみはいらない
[01:31.33] 雪の降る夜空を抱いて
[01:38.51] 毛布に包まり
[01:41.24] 寝息をたてる姿も
[01:45.86] しびれたこの腕も爱しいまた深く染み渡ってく
[02:04.32] 自分に颔けず
[02:10.65] 绝望のふちに立たされたとしても
[02:17.44] 仆がいるから
[02:33.88] 互いフィルム巻き戻した
[02:39.94] あの日は忘れないさ
[02:48.55] 同じ柄を好むように
[02:54.71] 梦にも幼き面影
[03:03.46] 雪の降る夜空を渡って
[03:10.80] つまずいたっていい
[03:13.51] こぼした涙の奥には
[03:18.25] 确かな爱の诗闻こえる
[03:24.21] ほら 力强く生きてる
[03:45.64]
[04:04.75] 仆达を动かしてるすべてが
[04:11.64] 优しく响くよ
[04:14.52] さあ 手を繋いだまま
[04:19.11] 雪の降る夜空を抱いて
[04:26.51] 毛布に包まり
[04:29.18] 寝息をたてる姿も
[04:33.88] しびれたこの腕も爱しい また
[04:41.85] きみを好きになってく
[04:52.40] 頼りない心が
[04:59.79] 十二月の风の中求めるものは
[05:11.12] 仆が爱したきみだよ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : táng běn gāng
[00:00.365] zuò cí : táng běn gāng
[00:01.96] bái rǎn
[00:09.73] tōng guàn dào bù kǒu
[00:23.00]
[00:30.84] lài xīn
[00:39.17] shí èr yuè fēng zhōng qiú
[00:50.33]
[01:01.42] xíng xiān tòng gǎn
[01:09.65]
[01:16.19] qiāo fǎn rì shàng
[01:22.38] qiáng
[01:27.69]
[01:31.33] xuě jiàng yè kōng bào
[01:38.51] máo bù bāo
[01:41.24] qǐn xī zī
[01:45.86] wàn ài shēn rǎn dù
[02:04.32] zì fēn hàn
[02:10.65] jué wàng lì
[02:17.44]
[02:33.88] hù juàn tì
[02:39.94] rì wàng
[02:48.55] tóng bǐng hǎo
[02:54.71] mèng yòu miàn yǐng
[03:03.46] xuě jiàng yè kōng dù
[03:10.80]
[03:13.51] lèi ào
[03:18.25] què ài shī wén
[03:24.21] lì qiáng shēng
[03:45.64]
[04:04.75] pū dá dòng
[04:11.64] yōu xiǎng
[04:14.52] shǒu jì
[04:19.11] xuě jiàng yè kōng bào
[04:26.51] máo bù bāo
[04:29.18] qǐn xī zī
[04:33.88] wàn ài
[04:41.85] hǎo
[04:52.40] lài xīn
[04:59.79] shí èr yuè fēng zhōng qiú
[05:11.12] pū ài

歌词大意

[00:01.96] zài bèi xuàn rǎn chéng bái sè de
[00:09.73] shú xī de jiē dào shàng xíng zǒu kǒu zhōng hēng chàng de
[00:23.00] shì nǐ.  shì nǐ.
[00:30.84] méi yǒu yī kào de xīn fáng
[00:39.17] zài shí èr yuè de fēng zhōng xún qiú de shì
[00:50.33] wú fǎ bèi qǔ dài  de nǐ a
[01:01.42] rú guǒ zài qián jìn de lù tú shàng gǎn dào tòng kǔ de huà
[01:09.65] jiù ràng wǒ fēn dān ba
[01:16.19] rì fù yī rì de shēng huó zhōng
[01:22.38] chěng qiáng de nǐ
[01:27.69] bù xū yào
[01:31.33] yōng bào zhe piāo xuě de yè kōng
[01:38.51] zài máo tǎn de bāo guǒ xià
[01:41.24] nǐ chén shuì de mú yàng
[01:45.86] lián má bì de shǒu wàn dōu rě rén lián ài bìng shēn kè dì màn yán zhe
[02:04.32] wú fǎ rèn tóng zì jǐ shí
[02:10.65] huò zhù lì zài jué wàng de xuán yá shí
[02:17.44] wǒ dōu huì zài nǐ shēn biān
[02:33.88] huí gù liǎ rén huí yì de yǐng piān
[02:39.94] nà yì tiān wǒ yǒng bú huì wàng huái
[02:48.55] rú tóng xǐ ài xiāng tóng huā sè bān dì
[02:54.71] mèng jìng yě shì yòu nián de qíng jǐng
[03:03.46] kuà yuè jiàng xuě de yè kōng
[03:10.80] yīn cǐ bàn dǎo yě wú fáng
[03:13.51] zài dī luò de lèi shuǐ shēn chù
[03:18.25] tīng dé jiàn míng què de ài zhī gē
[03:24.21] tīng dé jiàn míng què de ài zhī gē
[04:04.75] tuī dòng zhe wǒ men de yī qiè
[04:11.64] zhèng wēn róu dì xiǎng zhe
[04:14.52] lái ba  shǒu qiān zhe shǒu
[04:19.11] yōng bào zhe piāo xuě de yè kōng
[04:26.51] zài máo tǎn de bāo guǒ xià
[04:29.18] bù mián de jiē dào chén shuì ba
[04:33.88] lián má bì de shǒu wàn dōu rě rén lián ài
[04:41.85] jiāng lái wǒ yě huì yuè lái yuè shēn ài zhe nǐ
[04:52.40] méi yǒu yī kào de xīn fáng
[04:59.79] zài shí èr yuè de fēng zhōng xún qiú de shì
[05:11.12] wǒ suǒ shēn ài de nà gè nǐ