Numb/Encore

歌曲 Numb/Encore
歌手 Linkin Park
歌手 Jay-Z
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:03.500] thank you,thank you, thank you, you're far too kind
[00:10.600] can I get an encore, do you want more?
[00:13.500] cooking role with the Brooklyn boy
[00:15.500] So for one last time I need y'all to roar
[00:20.100] Now what the hell are you waitin for?
[00:22.500] After me, there shall be no more
[00:24.500] So for one last time, nigga make some noise
[00:27.600]
[00:29.000] Who you know fresher than Hova'? Riddle me that
[00:31.500] The rest of y'all know where I'm lyrically at
[00:33.700] Can't none of y'all mirror me back
[00:35.000] Yeah hearin me rap is like hearin G. Rap in his prime
[00:37.900] I'm, young H.O., rap's Grateful Dead
[00:40.500] Back to take over the globe, now break bread
[00:42.500] I'm in, Boeing jets, Global Express
[00:44.800] Out the country but the blueberry still connect
[00:47.000] On the low but the yacht got a triple deke
[00:46.900] But when you Young, what the fuck you expect? Yep, yep
[00:52.000] Grand openin, grand closin
[00:53.500] God damn your man Hova' cracked the can open again
[00:56.500] Who you gon' find doper than him with no pen
[00:58.500] just draw off inspiration
[01:00.500] Soon you gon' see you can't replace him
[01:03.000] with cheap imitations for DESE GENERATIONS
[01:04.500] Now can I get an encore, do you want more?
[01:07.000] Cookin raw with the Brooklyn boy
[01:09.000] So for one last time I need y'all to roar
[01:13.900] Now what the hell are you waitin for
[01:16.500] After me, there shall be no more
[01:18.000] So for one last time, nigga make some noise
[01:23.000] What the hell are you waiting for?
[01:27.700] Look what you made me do, look what I made for you
[01:30.000] Knew if I paid my dues, how will they pay you
[01:32.000] When you first come in the game, they try to play you
[01:34.000] Then you drop a couple of hits, look how they wave to you
[01:37.000] From Marcy to Madison Square
[01:39.000] To the only thing that matters in just a matter of years (yea)
[01:41.000] As fate would have it, Jay's status appears
[01:43.000] to be at an all-time high, perfect time to say goodbye
[01:46.000] When I come back like Jordan, wearin the 4-5
[01:48.900] It ain't to play games witchu
[01:50.500] It's to aim at you, probably maim you
[01:52.500] If I owe you I'm blowin you to smithereeens
[01:54.500] Cocksucker take one for your team
[01:56.500] And I need you to remember one thing (one thing)
[01:59.000] I came, I saw, I conquered
[02:00.500] From record sales, to sold out concerts
[02:03.000] So muh'fucker if you want this encore
[02:05.000] I need you to scream, 'til your lungs get sore
[02:08.500] I'm tired of being what you want me to be
[02:12.000] Feeling so faithless lost under the surface
[02:17.000] Don't know what you're expecting of me
[02:21.000] Put under the pressure of walking in your shoes
[02:26.500] (Caught in the undertow just caught in the undertow)
[02:29.900] Every step that I take is another mistake to you
[02:35.500] (Caught in the undertow just caught in the undertow)
[02:38.000] And every second I waste is more than I can take
[02:44.000] I've become so numb I can't feel you there
[02:49.000] I've become so tired so much more aware
[02:53.000] I'm becoming this all I want to do
[02:57.500] Is be more like me and be less like you
[03:02.000] I've become so numb
[03:05.500] Can I get an encore, do you want more (more...)
[03:11.000] I've become so numb
[03:15.000] So for one last time I need y'all to roar
[03:17.500] One last time I need y'all to roar

歌词大意

[00:03.500] xiè xiè, xiè xiè, xiè xiè, lǎo tiě men tài zhā xīn le
[00:10.600] xiàn zài wǒ néng zài chàng yī shǒu ma, nǐ men hái xiǎng zài tīng jǐ shǒu?
[00:13.500] yǔ bù lǔ kè lín xiǎo guǐ yì qǐ dà xiǎn shēn shǒu
[00:15.500] nà me wǒ xiǎng yào nǐ men de zuì hòu yī cì nù hǒu!
[00:20.100] xiàn zài nǐ tā mā de hái yào děng duō jiǔ cái gòu?
[00:22.500] zhǎo zhǔn wǒ de jié zòu, bù xū yào tài jiǔ
[00:24.500] jiù zhè zuì hòu yī cì xiōng dì men zào qǐ lái!
[00:27.600] Get em Jay lái JayZ zǒu yí gè
[00:29.000] nǐ men hái zhī dào shuí bǐ wǒ gèng diào? nǐ shì fǒu míng liǎo
[00:31.500] nǐ men shèng xià de yě gāi míng bái wǒ de rè qíng zhào jiù cún zài
[00:33.700] méi rén néng gòu bǎ wǒ de guāng máng dàn kāi
[00:35.000] yé tīng wǒ de shuō chàng jiù xiàng shì zài tīng jiā nà shuō chàng
[00:37.900] wǒ jiù shì, Young Hot Rod, shuō chàng jiè de gǎn ēn ér sǐ měi guó yuè duì míng
[00:40.500] ná xià zhěng gè shì jiè, zài xiàng dà jiā fēn xiǎng miàn bāo
[00:42.500] wǒ de zuò jià, bō yīn pēn qì shì fēi jī, quán qiú tōng xíng
[00:44.800] jiù suàn chū le guó, lǎo zi de lán méi shǒu jī yī jiù jiān tǐng
[00:47.000] gē zuò rén dī diào dàn shì hái shì yào dài zhe niū huí jiā lái gè sān rén xíng
[00:46.900] dàn shì gē men hěn nián qīng, nǐ tā mā de hái xiǎng yào shà, duì! méi cuò
[00:52.000] shàn shǐ shàn zhōng
[00:53.500] ó shàng dì nǐ de lǎo huǒ jì JayZ yòu zài gǎo shì qíng
[00:56.500] nǐ xiǎng yào biàn de bǐ nèi gè shuí gèng diào dàn shì nǐ háo wú tóu xù
[00:58.500] zhǐ yǒu mǎn tóu de rè qíng
[01:00.500] guò bù liǎo duō jiǔ nǐ huì kàn qīng tā nǐ wú fǎ tì dài
[01:03.000] zhǐ néng chéng wéi zhèi xiē nián de lián jià fǎng zào pǐn
[01:04.500] xiàn zài wǒ néng zài chàng yī shǒu ma, nǐ men hái xiǎng tīng ma
[01:07.000] yǔ bù lǔ kè lín xiǎo guǐ yì qǐ dà xiǎn shēn shǒu
[01:09.000] nà me wǒ xiǎng yào nǐ men de zuì hòu yī cì nù hǒu!
[01:13.900] xiàn zài nǐ tā mā de hái yào děng duō jiǔ cái gòu?
[01:16.500] zhǎo zhǔn wǒ de jié zòu, bù xū yào tài jiǔ
[01:18.000] jiù zhè zuì hòu yī cì xiōng dì men zào qǐ lái!
[01:23.000] xiàn zài nǐ tā mā de hái yào děng duō jiǔ cái gòu?
[01:27.700] kàn kàn nǐ bī wǒ zǒu de jué lù, kàn kàn wǒ wèi nǐ fù chū de quán bù
[01:30.000] wǒ yǐ jīng zhī dào wǒ huì fù chū dài jià, dàn shì tā men qiàn nǐ de zhài nǐ gāi zěn me shēn shǒu qù ná
[01:32.000] dāng nǐ chū lái zhà dào, rén men dōu ná nǐ dāng hóu shuǎ
[01:34.000] zhī hòu nǐ hùn shàng le rè dù bǎng, kàn kàn tā men yòu zài jiào nǐ lǎo dà
[01:37.000] cóng mǎ xī shān yí lù dào mài dí xùn huā yuán guǎng chǎng
[01:39.000] nǔ lì zhè me duō nián jiù wèi le zhèi xiē méi cuò
[01:41.000] fēng shuǐ lún liú zhuǎn, wǒ JayZ yě yǒu le chū tóu zhī rì
[01:43.000] chéng wéi zhǎng shèng chuán qí, dào nà shí jiù kě yǐ qīng sōng lí kāi
[01:46.000] dāng wǒ xiàng qiáo dān yí yàng juǎn tǔ chóng lái, sì chǎng wǔ chǎng ná xià bǐ sài
[01:48.900] wǒ kě bú shì zài gēn nǐ wán yóu xì
[01:50.500] wǒ bù zhǐ shì zài zhēn duì nǐ, wǒ hái huì ràng nǐ hǎo kàn
[01:52.500] rú guǒ wǒ qiàn nǐ de nà wǒ huì bǎ nǐ hōng zhì zhā
[01:54.500] ruò jī kuài zhǎo tiáo dà tuǐ ba
[01:56.500] dàn shì wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ jì zhù yī jiàn shì yī jiàn shì
[01:59.000] wǒ lái guò, kàn guò, zhēng fú guò
[02:00.500] zhuān jí xiāo shòu jì lù yóu wǒ shū xiě, yǎn chàng huì chǎng chǎng bào mǎn
[02:03.000] suǒ yǐ nǐ men zhè qún gǒu niáng yǎng de yào shì hái xiǎng zài lái yī shǒu
[02:05.000] gěi lǎo zi hǎn chū lái, hǎn dào bǎ fèi zhà kāi
[02:08.500] wǒ yǐ jīng yàn juàn nǐ wèi wǒ shè jì de rén shēng
[02:12.000] wú fǎ xiāng xìn bié rén, nèi xīn shī qù fāng xiàng
[02:17.000] bù zhī dào nǐ hái yào wǒ zěn yàng
[02:21.000] chéng wéi nǐ de kuǐ lěi, tòng kǔ qián xíng
[02:26.500] xiàn rù àn liú, xiàn rù àn liú wú fǎ táo tuō
[02:29.900] wǒ měi zǒu yī bù, dōu bèi lí nǐ de chū zhōng
[02:35.500] xiàn rù àn liú, xiàn rù àn liú wú fǎ táo tuō
[02:38.000] ér qiě wǒ suǒ làng fèi de měi yī miǎo zhōng wǒ dōu wú fǎ chéng shòu
[02:44.000] wǒ yǐ má mù bù rén, hū lüè tài duō, mō bú dào nǐ de wēn dù
[02:49.000] wǒ yǐ pí bèi bù kān, chéng shòu tài duō, wú fǎ xiǎng xiàng de tòng kǔ
[02:53.000] wǒ yǐ jīng wú fǎ huí tóu, rú jīn wǒ zhǐ xiǎng
[02:57.500] zuò wǒ zì jǐ, bù zài máng cóng
[03:02.000] wǒ yǐ má mù bù rén
[03:05.500] wǒ néng zài chàng yī shǒu ma, nǐ men xiǎng zài lái diǎn ma hái xiǎng yào ma
[03:11.000] wǒ yǐ má mù bù rén
[03:15.000] xiàn zài wǒ xiǎng tīng dào nǐ men zuì hòu yī cì nù hǒu
[03:17.500] wǒ xiǎng tīng dào nǐ men zuì hòu yī cì nù hǒu