歌曲 | 爱されるより 爱したい |
歌手 | KinKi Kids |
专辑 | 爱されるより 爱したい |
[00:00.00] | 作曲 : 马饲野康二 |
[00:01.00] | 作词 : 森浩美 |
[00:16.07][04:39.16] | (Rescue me.) |
[00:17.17][04:41.16] | (I can't find the exit.) |
[00:20.87][04:43.16] | (Rescue me. Show me now.) |
[00:23.54][04:44.16] | (Show me now…) |
[00:32.98] | "どうだっていいじゃんそんなこと |
[00:33.98] | なんだっていいじゃんそんなこと" |
[00:40.88] | おきまりのつよがりを… 言っても |
[00:46.98] | 道で拾ったチラシで |
[00:54.58] | 纸ヒコーキ飞ばした |
[00:55.12] | 气持ちとは反对へ 飞んでく |
[00:57.12][01:12.12][01:52.43][02:21.24][02:37.01][03:17.16] | |
[01:02.12] | ギリギリのオトナたちが |
[01:06.22] | 积み重ねてるすべてのもの |
[01:10.12] | 坏さなきゃ新しい明日は来ない |
[01:18.43][02:41.24][04:08.16] | 爱されるよりも 爱したい真剑で |
[01:25.43] | いいかげんで赖りなくて そんな仆だけど |
[01:34.43][03:52.86] | 悲しみの天使 まだ迷うけれど |
[01:41.53][04:00.16] | 青い风に吹かれながら 走りつづけたい |
[01:49.43][03:13.16][04:38.16] | (I keep on run to exit.) |
[01:57.24] | "泣いたっていいじゃんつらいなら |
[02:00.24] | 逃げたっていいじゃんつらいなら" |
[02:04.53] | はずかしいことじゃない… だけどね |
[02:12.04] | シャツを脱ぎ舍てた胸 |
[02:16.24] | なんだか急にカラッポで |
[02:19.24] | 镜に映る仆は… 谁だろう? |
[02:27.84] | 初めからカッコのいい |
[02:31.24] | オトナになんてなれないなら |
[02:34.04] | (Look at yourself. Looking yourself.) |
[02:35.01] | 怖がらずそのドアを开けばいいだけ |
[02:50.16][04:15.16] | 伤ついて立ち止まって そんな仆だけど |
[02:58.16][04:23.16] | 泣き颜の天使 あの空の下へ |
[03:05.16][04:30.16] | つよい风に向かいながら 走りつづけたい |
[03:36.16] | 扉の向こうに 光る空はあるの? |
[03:44.16] | 分からなくてつかめなくて そんな仆だけど |
[00:00.00] | zuò qǔ : mǎ sì yě kāng èr |
[00:01.00] | zuò cí : sēn hào měi |
[00:16.07][04:39.16] | Rescue me. |
[00:17.17][04:41.16] | I can' t find the exit. |
[00:20.87][04:43.16] | Rescue me. Show me now. |
[00:23.54][04:44.16] | Show me now |
[00:32.98] | " |
[00:33.98] | " |
[00:40.88] | yán |
[00:46.98] | dào shí |
[00:54.58] | zhǐ fēi |
[00:55.12] | qì chí fǎn duì fēi |
[00:57.12][01:12.12][01:52.43][02:21.24][02:37.01][03:17.16] | |
[01:02.12] | |
[01:06.22] | jī zhòng |
[01:10.12] | huài xīn míng rì lái |
[01:18.43][02:41.24][04:08.16] | ài ài zhēn jiàn |
[01:25.43] | lài pū |
[01:34.43][03:52.86] | bēi tiān shǐ mí |
[01:41.53][04:00.16] | qīng fēng chuī zǒu |
[01:49.43][03:13.16][04:38.16] | I keep on run to exit. |
[01:57.24] | " qì |
[02:00.24] | táo" |
[02:04.53] | |
[02:12.04] | tuō shě xiōng |
[02:16.24] | jí |
[02:19.24] | jìng yìng pū shuí? |
[02:27.84] | chū |
[02:31.24] | |
[02:34.04] | Look at yourself. Looking yourself. |
[02:35.01] | bù kāi |
[02:50.16][04:15.16] | shāng lì zhǐ pū |
[02:58.16][04:23.16] | qì yán tiān shǐ kōng xià |
[03:05.16][04:30.16] | fēng xiàng zǒu |
[03:36.16] | fēi xiàng guāng kōng? |
[03:44.16] | fēn pū |
[00:16.07] | Rescue me. |
[00:17.17] | I can' t find the exit. |
[00:20.87] | Rescue me. Show me now. |
[00:23.54] | Show me now |
[00:32.98] | " zěn me yàng dōu wú suǒ wèi |
[00:33.98] | tiān tā xià yě bù pà" |
[00:40.88] | jìng shuō xiē qì huà yě yú shì wú bǔ |
[00:46.98] | yòng lù biān de guǎng gào chuán dān |
[00:54.58] | zhé chéng zhǐ fēi jī pāo xiàng tiān kōng |
[00:55.12] | tā què fēi xiàng yǔ wǒ qī wàng xiāng fǎn de yī fāng |
[01:02.12] | chén zhòng pí bèi de dà rén men |
[01:06.22] | céng céng duī dié de chén jiù shì wù |
[01:10.12] | ruò bù pò huài tā men, yào rú hé néng yíng jiē zhǎn xīn de míng rì |
[01:18.43] | yǔ qí bèi ài nìng kě rèn zhēn qù ài |
[01:25.43] | chōng mǎn le hái zi qì zhè jiù shì wǒ |
[01:34.43] | bēi shāng de tiān shǐ shàng zài mí tú zhōng |
[01:41.53] | yíng zhe lán fēng yǒng yuǎn dì bēn chí xià qù |
[01:49.43] | I keep on run to exit. |
[01:57.24] | " liú lèi yòu zěn yàng |
[02:00.24] | táo pǎo yòu rú hé" |
[02:04.53] | suī rán bú shì hěn kě chǐ de shì |
[02:12.04] | tùn qù chèn shān de xiōng táng |
[02:16.24] | tū rán gǎn dào yī zhèn bīng liáng |
[02:19.24] | yìng zài jìng zhōng de wǒ jiū jìng shì shuí? |
[02:27.84] | yī kāi shǐ xǐ huān shuǎ shuài |
[02:31.24] | zhǐ yào yǒng gǎn dì kāi qǐ nà shàn mén |
[02:34.04] | Look at yourself. Looking yourself. |
[02:35.01] | jiù néng chéng wéi chè tóu chè wěi de wán měi dà rén |
[02:41.24] | yǔ qí bèi ài nìng kě rèn zhēn qù ài |
[02:50.16] | yī shòu shāng jiù guǒ zú bù qián nà yàng de wǒ a |
[02:58.16] | kū qì de tiān shǐ shàng zài mí tú zhōng |
[03:05.16] | yíng zhe lán fēng yǒng yuǎn dì bēn chí xià qù |
[03:13.16] | I keep on run to exit. |
[03:36.16] | zài mén de duì miàn huì yǒu shǎn yào de tiān kōng ma |
[03:44.16] | wǒ quán rán bù liǎo jiě yě méi yǒu zhuā zhù nà yàng de wǒ a |
[03:52.86] | bēi shāng de tiān shǐ shàng zài mí tú zhōng |
[04:00.16] | yíng zhe lán fēng yǒng yuǎn dì bēn chí xià qù |
[04:08.16] | yǔ qí bèi ài nìng kě rèn zhēn qù ài |
[04:15.16] | yī shòu shāng jiù guǒ zú bù qián zhè jiù shì wǒ |
[04:23.16] | kū qì de tiān shǐ xiàng zhe tiān kōng de xià miàn |
[04:30.16] | yíng zhe qiáng fēng xiǎng jì xù zǒu xià qù |
[04:38.16] | I keep on run to exit. |
[04:39.16] | Rescue me. |
[04:41.16] | I can' t find the exit. |
[04:43.16] | Rescue me. Show me now. |
[04:44.16] | Show me now |