We Will Not Go Down (Song for Gaza)

歌曲 We Will Not Go Down (Song for Gaza)
歌手 Michael heart
专辑 We Will Not Go Down (Song for Gaza) - Single

歌词

[00:04.92] A blinding flash of white light
[00:08.32] Lit up the sky over Gaza tonight
[00:13.82] People running for cover
[00:17.27] Not knowing whether they're dead or alive
[00:23.84] They came with their tanks and their planes
[00:28.27] With ravaging fiery flames
[00:32.92] And nothing remains
[00:35.55] Just a voice rising up in the smoky haze
[00:40.02] We will not go down “
[00:44.54] In the night, without a fight “
[00:48.97] You can burn up our mosques and our homes and our schools “
[00:54.16] But our spirit will never die “
[00:57.91] We will not go down “
[01:02.03] In Gaza tonight “
[01:07.65] Women and children alike
[01:11.06] Murdered and massacred night after night
[01:16.03] While the so-called leaders of countries afar
[01:20.99] Debated on who's wrong or right
[01:26.40] But their powerless words were in vain
[01:30.95] And the bombs fell down like acid rain
[01:35.29] But through the tears and the blood and the pain
[01:38.66] You can still hear that voice through the smoky haze
[01:42.67] We will not go down “
[01:47.16] In the night, without a fight “
[01:51.71] You can burn up our mosques and our homes and our schools “
[01:56.52] But our spirit will never die “
[02:00.63] We will not go down “
[02:04.72] In Gaza tonight “
[02:23.02] We will not go down “
[02:27.50] In the night, without a fight “
[02:31.99] You can burn up our mosques and our homes and our schools “
[02:36.80] But our spirit will never die “
[02:40.93] We will not go down “
[02:45.40] In the night, without a fight “
[02:49.99] We will not go down “
[02:56.38] In Gaza tonight “

拼音

[00:04.92] A blinding flash of white light
[00:08.32] Lit up the sky over Gaza tonight
[00:13.82] People running for cover
[00:17.27] Not knowing whether they' re dead or alive
[00:23.84] They came with their tanks and their planes
[00:28.27] With ravaging fiery flames
[00:32.92] And nothing remains
[00:35.55] Just a voice rising up in the smoky haze
[00:40.02] We will not go down "
[00:44.54] In the night, without a fight "
[00:48.97] You can burn up our mosques and our homes and our schools "
[00:54.16] But our spirit will never die "
[00:57.91] We will not go down "
[01:02.03] In Gaza tonight "
[01:07.65] Women and children alike
[01:11.06] Murdered and massacred night after night
[01:16.03] While the socalled leaders of countries afar
[01:20.99] Debated on who' s wrong or right
[01:26.40] But their powerless words were in vain
[01:30.95] And the bombs fell down like acid rain
[01:35.29] But through the tears and the blood and the pain
[01:38.66] You can still hear that voice through the smoky haze
[01:42.67] We will not go down "
[01:47.16] In the night, without a fight "
[01:51.71] You can burn up our mosques and our homes and our schools "
[01:56.52] But our spirit will never die "
[02:00.63] We will not go down "
[02:04.72] In Gaza tonight "
[02:23.02] We will not go down "
[02:27.50] In the night, without a fight "
[02:31.99] You can burn up our mosques and our homes and our schools "
[02:36.80] But our spirit will never die "
[02:40.93] We will not go down "
[02:45.40] In the night, without a fight "
[02:49.99] We will not go down "
[02:56.38] In Gaza tonight "

歌词大意

[00:04.92] yī dào yào yǎn de bái guāng
[00:08.32] diǎn rán le jiā shā de yè kōng
[00:13.82] rén men liú lí shī suǒ
[00:17.27] yǐ gù bù shàng lǐ qīng zì jǐ shì shēng shì sǐ
[00:23.84] tā men dài zhe tǎn kè hé fēi jī yí lù niǎn yā
[00:28.27] xióng xióng de zhàn huǒ shāo huǐ le yī qiè
[00:32.92] xī rì de yī qiè dàng rán wú cún
[00:35.55] rán ér, xiāo yān wèi sàn de wù mái lǐ chuán chū yí gè shēng yīn:
[00:40.02] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[00:44.54] jīn wǎn shì yào wèi jiā shā yī zhàn!"
[00:48.97] nǐ men kě yǐ zhà diào wǒ men de qīng zhēn sì, fáng zi hé xué xiào,"
[00:54.16] dàn shì wǒ men de líng hún jiāng yì lì bù dǎo."
[00:57.91] wǒ men jué bú huì dǎo xià,"
[01:02.03] wèi le jīn yè de jiā shā!"
[01:07.65] fù nǚ, hái yǒu hái zi men
[01:11.06] yī yè yè dì lún wéi tú shā de xī shēng pǐn
[01:16.03] ér bǐ àn nèi xiē suǒ wèi de guó jiā lǐng dǎo
[01:20.99] jìng rán hái zài zhēng lùn shuí duì shuí cuò
[01:26.40] nèi xiē kōng dòng zhī yán dōu shì tú láo
[01:30.95] nèi xiē zhà dàn xiàng suān yǔ bān là xià
[01:35.29] dàn jǐn guǎn lì jīng nèi xiē xuè lèi hé tòng chǔ
[01:38.66] nǐ réng rán néng tīng dào, xiāo yān wèi sàn de wù mái lǐ chuán chū yí gè shēng yīn:
[01:42.67] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[01:47.16] jīn wǎn shì yào wèi jiā shā yī zhàn!"
[01:51.71] nǐ men kě yǐ zhà diào wǒ men de qīng zhēn sì, fáng zi hé xué xiào,"
[01:56.52] dàn shì wǒ men de líng hún jiāng yì lì bù dǎo."
[02:00.63] wǒ men jué bú huì dǎo xià,"
[02:04.72] wèi le jīn yè de jiā shā!"
[02:23.02] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[02:27.50] jīn wǎn shì yào wèi jiā shā yī zhàn!"
[02:31.99] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[02:36.80] dàn shì wǒ men de líng hún jiāng yì lì bù dǎo."
[02:40.93] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[02:45.40] jīn wǎn shì yào wèi jiā shā yī zhàn!"
[02:49.99] wǒ men bú huì dǎo xià,"
[02:56.38] wèi le jīn yè de jiā shā!"