| 歌曲 | The Invitation To The Jellicle Ball |
| 歌手 | Andrew Lloyd Webber |
| 专辑 | Cats (Original Broadway Cast Recording) |
| [00:39.51] | Jellicle Cats come out tonight |
| [00:43.52] | Jellicle Cats come one come all |
| [00:46.52] | The Jellicle moon is shining bright |
| [00:49.68] | Jellicles come to the Jellicle Ball |
| [00:53.15] | Jellicle Cats come out tonight |
| [00:56.12] | Jellicles come to the Jellicle Ball |
| [00:59.98] | Jellicle Cats are white and black |
| [01:02.89] | Jellicle Cats are of moderate size |
| [01:06.10] | Jellicles jump like a jumping jack |
| [01:09.22] | Jellicle Cats have moonlit eyes |
| [01:12.31] | We're quiet enough in the morning hours |
| [01:15.41] | We're quiet enough in the afternoon |
| [01:18.38] | Reserving our terpsichorean powers |
| [01:21.73] | To dance by the light of the Jellicle Moon |
| [01:25.19] | Jellicle Cats meet once a year |
| [01:29.05] | At the Jellicle Ball where we all rejoice |
| [01:33.10] | And the Jellicle Leader will soon appear |
| [01:37.06] | And make what is known as the Jellicle Choice |
| [01:41.08] | When Old Deuteronomy, just before dawn |
| [01:45.22] | Through a silence you feel you could cut with a knife |
| [01:49.32] | Announces the cat who can now be reborn |
| [01:53.40] | And come back to a different Jellicle Life |
| [01:57.21] | For waiting up there is the Heaviside Layer |
| [02:01.37] | Full of wonders one Jellicle only will see |
| [02:05.03] | And Jellicles ask because Jellices dare |
| [02:08.84] | Who will it be? |
| [02:11.37] | Who will it be? |
| [00:39.51] | jié lì kē māo jīn yè chū dòng |
| [00:43.52] | jié lì kē māo yī hū bǎi yìng |
| [00:46.52] | jié lì kē zhī yuè jiǎo jié míng liàng |
| [00:49.68] | jié lì kē māo lái dào jié lì kē wǔ huì |
| [00:53.15] | jié lì kē māo jīn yè chū dòng |
| [00:56.12] | jié lì kē māo lái dào jié lì kē wǔ huì |
| [00:59.98] | jié lì kē māo shēn pī hēi bái huā wén |
| [01:02.89] | jié lì kē māo shēn cái bù dà bù xiǎo |
| [01:06.10] | jié lì kē māo huān bèng luàn tiào |
| [01:09.22] | jié lì kē māo yǎn míng rú yuè |
| [01:12.31] | wǒ men zài zǎo chén jìng jìng děng dài |
| [01:15.41] | wǒ men jìng jìng ái guò xià wǔ shí fēn |
| [01:18.38] | jī xù zhe shēn shàng wǔ dǎo de néng liàng |
| [01:21.73] | zhǐ wèi zài jié lì kē zhī yuè xià qǐ wǔ piān piān |
| [01:25.19] | jié lì kē māo yī nián xiāng jù yī cì |
| [01:29.05] | zài jié lì kē wǔ huì shàng xún huān zuò yuè |
| [01:33.10] | jié lì kē lǐng xiù jí jiāng chū xiàn |
| [01:37.06] | yào zuò chū zhù míng de jié lì kē zhī xuǎn |
| [01:41.08] | lǎo jiè lǜ bó huì zài pò xiǎo qián dào lái |
| [01:45.22] | qiāo qiāo dì nà jì jìng sì hū kě yǐ yòng xiǎo dāo huà kāi |
| [01:49.32] | tā huì xuān bù rú jīn néng dé zhòng shēng zhě |
| [01:53.40] | nà zhǐ māo jiāng chóng fǎn shì jiān kāi qǐ xīn de jié lì kē shēng huó |
| [01:57.21] | tōng xiàng tiān táng de jiē tī jiù zài shàng miàn děng dài |
| [02:01.37] | zhè mǎn yì de shén qí zhǐ yǒu yì zhī jié lì kē māo dé jiàn |
| [02:05.03] | dà dǎn de jié lì kē māo fēn fēn fā wèn |
| [02:08.84] | huì shì shuí ne? |
| [02:11.37] | huì shì shuí ne? |