歌曲 | Bustopher Jones |
歌手 | Andrew Lloyd Webber |
专辑 | Cats (Original Broadway Cast Recording) |
[00:09.700] | Bustopher Jones is not skin and bones |
[00:13.900] | In fact, he's remarkably fat |
[00:18.200] | He doesn't haunt pubs |
[00:20.300] | he has eight or nine clubs |
[00:23.050] | For he's the St. James Street cat |
[00:26.950] | He's the cat we all greet |
[00:29.300] | As he walk down the street |
[00:31.680] | In his coat of fastidious black |
[00:36.150] | No common-place mousers have such well cut trousers |
[00:40.700] | Or such an impeccable back |
[00:45.070] | In the whole of St. James's the smartest of names is |
[00:50.000] | The name of this Brummell of cats |
[00:54.250] | And we're all of us proud to be nodded or bowed to |
[00:58.900] | By Bustopher Jones in white spats |
[01:03.250] | In the whole of St. James's the smartest of names is |
[01:07.600] | The name of this Brummell of cats |
[01:12.300] | And we're all of us proud to be nodded or bowed to |
[01:16.600] | By Bustopher Jones in white spats |
[01:27.250] | My visits are occasional to the senior educational |
[01:33.500] | And it is against the rules |
[01:38.600] | For any one cat to belong both to that |
[01:44.450] | And the Joint Superior Schools |
[01:50.300] | For a similar reason, when game is in season |
[01:55.800] | I'm found, not at Fox's, but Blimp’s |
[02:00.900] | I am frequently seen at the gay Stage and Screen |
[02:06.700] | Which is famous for winkles and shrimps |
[02:12.200] | In the season of venison I give my Benison |
[02:17.800] | To the Pothunter's succulent bones |
[02:23.200] | And just before noon's not a moment too soon |
[02:28.500] | To drop in for a drink at the Drones |
[02:36.500] | When I'm seen in a hurry there's probably curry |
[02:41.800] | At the Siamese or at the Glutton |
[02:47.100] | If I look full of gloom then I've lunched at the Tomb |
[02:53.300] | On cabbage, rice pudding and mutton |
[02:57.900] | In the whole of St. James's the smartest of names is |
[03:02.550] | The name of this Brummell of cats |
[03:07.000] | And we're all of us proud to be nodded or bowed to |
[03:11.300] | By Bustopher Jones in white spats |
[03:25.100] | So much in this way passes Bustopher's day |
[03:29.500] | At one club or another he's found |
[03:33.700] | It can be no surprise that under our eyes |
[03:38.000] | He has grown unmistakably round |
[03:42.200] | He's a twenty-five pounder |
[03:44.800] | Or I am a bounder |
[03:46.500] | And he's putting on weight every day |
[03:50.900] | But I'm so well preserved because I've observed |
[03:55.000] | All my life a routine and I'd say |
[03:58.900] | I am still in my prime, I shall last out my time |
[04:03.650] | That's the word from this stoutest of cats |
[04:07.500] | It must and it shall be spring in Pall Mall |
[04:12.550] | While Bustopher Jones wears white |
[04:15.150] | Bustopher Jones wears white |
[04:17.400] | Bustopher Jones wears white spats |
[00:09.700] | Bustopher Jones is not skin and bones |
[00:13.900] | In fact, he' s remarkably fat |
[00:18.200] | He doesn' t haunt pubs |
[00:20.300] | he has eight or nine clubs |
[00:23.050] | For he' s the St. James Street cat |
[00:26.950] | He' s the cat we all greet |
[00:29.300] | As he walk down the street |
[00:31.680] | In his coat of fastidious black |
[00:36.150] | No commonplace mousers have such well cut trousers |
[00:40.700] | Or such an impeccable back |
[00:45.070] | In the whole of St. James' s the smartest of names is |
[00:50.000] | The name of this Brummell of cats |
[00:54.250] | And we' re all of us proud to be nodded or bowed to |
[00:58.900] | By Bustopher Jones in white spats |
[01:03.250] | In the whole of St. James' s the smartest of names is |
[01:07.600] | The name of this Brummell of cats |
[01:12.300] | And we' re all of us proud to be nodded or bowed to |
[01:16.600] | By Bustopher Jones in white spats |
[01:27.250] | My visits are occasional to the senior educational |
[01:33.500] | And it is against the rules |
[01:38.600] | For any one cat to belong both to that |
[01:44.450] | And the Joint Superior Schools |
[01:50.300] | For a similar reason, when game is in season |
[01:55.800] | I' m found, not at Fox' s, but Blimp' s |
[02:00.900] | I am frequently seen at the gay Stage and Screen |
[02:06.700] | Which is famous for winkles and shrimps |
[02:12.200] | In the season of venison I give my Benison |
[02:17.800] | To the Pothunter' s succulent bones |
[02:23.200] | And just before noon' s not a moment too soon |
[02:28.500] | To drop in for a drink at the Drones |
[02:36.500] | When I' m seen in a hurry there' s probably curry |
[02:41.800] | At the Siamese or at the Glutton |
[02:47.100] | If I look full of gloom then I' ve lunched at the Tomb |
[02:53.300] | On cabbage, rice pudding and mutton |
[02:57.900] | In the whole of St. James' s the smartest of names is |
[03:02.550] | The name of this Brummell of cats |
[03:07.000] | And we' re all of us proud to be nodded or bowed to |
[03:11.300] | By Bustopher Jones in white spats |
[03:25.100] | So much in this way passes Bustopher' s day |
[03:29.500] | At one club or another he' s found |
[03:33.700] | It can be no surprise that under our eyes |
[03:38.000] | He has grown unmistakably round |
[03:42.200] | He' s a twentyfive pounder |
[03:44.800] | Or I am a bounder |
[03:46.500] | And he' s putting on weight every day |
[03:50.900] | But I' m so well preserved because I' ve observed |
[03:55.000] | All my life a routine and I' d say |
[03:58.900] | I am still in my prime, I shall last out my time |
[04:03.650] | That' s the word from this stoutest of cats |
[04:07.500] | It must and it shall be spring in Pall Mall |
[04:12.550] | While Bustopher Jones wears white |
[04:15.150] | Bustopher Jones wears white |
[04:17.400] | Bustopher Jones wears white spats |
[00:09.700] | bā sī tè fú qióng sī kě bú shì gǔ shòu rú chái |
[00:13.900] | shì shí shàng tā fēi cháng dì pàng |
[00:18.200] | tā cóng bù pào bā |
[00:20.300] | tā yǒu bā jiǔ jiā jù lè bù |
[00:23.050] | yīn wèi tā kě shì shèng zhān mǔ sī jiē de māo |
[00:26.950] | tā shì nà zhǐ wǒ men dōu huì wèn hǎo de māo |
[00:29.300] | dāng tā zǒu zài jiē shàng |
[00:31.680] | chuān zhe tā nà kǎo jiū de hēi wài tào |
[00:36.150] | pǔ tōng de māo kě méi yǒu zhè me jīng zhì de kù zi |
[00:40.700] | huò nà yàng wán měi dí hòu bèi |
[00:45.070] | zhěng tiáo shèng zhān mǔ sī jiē zuì qì pài de míng zì |
[00:50.000] | jiù shǔ zhè zhǐ māo zhōng míng liú |
[00:54.250] | wǒ men dōu huì gǎn dào jiāo ào měi dāng |
[00:58.900] | chuān bái xié tào de bā sī tè fú qióng sī xiàng wǒ men zhì yì |
[01:03.250] | zhěng tiáo shèng zhān mǔ sī jiē zuì qì pài de míng zì |
[01:07.600] | jiù shǔ zhè zhǐ māo zhōng míng liú |
[01:12.300] | wǒ men dōu huì gǎn dào jiāo ào měi dāng |
[01:16.600] | chuān bái xié tào de bā sī tè fú qióng sī xiàng wǒ men zhì yì |
[01:27.250] | wǒ bù cháng qù bài fǎng xué zhě |
[01:33.500] | hé kuàng zhè hái wéi fǎn guī dìng |
[01:38.600] | ruò shì yǒu māo liǎng gè dōu fú hé |
[01:44.450] | hái shàng guò gāo děng lián hé xué xiào |
[01:50.300] | jī yú lèi sì lǐ yóu dāng shòu liè jì jié lái lín |
[01:55.800] | nǐ huì zài" qì tǐng" jù lè bù zhǎo dào wǒ ér bú shì" hú lí" |
[02:00.900] | dāng rán wǒ yě cháng qù" wǔ tái yǔ yíng mù" |
[02:06.700] | nà ér de tián luó yǔ xiā xiǎo yǒu míng qì |
[02:12.200] | zài liè yě wèi de jì jié wǒ huì sòng qù zhù fú |
[02:17.800] | gěi" liè shǒu" jiā de gú tou yàn |
[02:23.200] | wǔ shí jiāng zhì shí jī zhèng hǎo |
[02:28.500] | lù guò" xióng fēng" qù hē liǎng bēi |
[02:36.500] | ruò shì wǒ xíng sè cōng cōng kě néng shì yīn wèi chī le gā lí |
[02:41.800] | zài" xiān luó māo" huò shì" tāo tiè" cān tīng |
[02:47.100] | ruò shì wǒ shén sè yóu yù nà yí dìng shì zài" mù dì" yòng cān |
[02:53.300] | chī le juàn xīn cài, mǐ bù dīng hé yáng ròu |
[02:57.900] | zhěng tiáo shèng zhān mǔ sī jiē zuì qì pài de míng zì |
[03:02.550] | jiù shǔ zhè zhǐ māo zhōng míng liú |
[03:07.000] | wǒ men dōu huì gǎn dào jiāo ào měi dāng |
[03:11.300] | chuān bái xié tào de bā sī tè fú qióng sī xiàng wǒ men zhì yì |
[03:25.100] | bā sī tè fú de rì cháng jī běn rú cǐ |
[03:29.500] | zài mǒu jiā jù lè bù huò zhě qù jù lè bù de lù shàng |
[03:33.700] | nà bìng bù xī qí dāng wǒ men fā xiàn |
[03:38.000] | tā biàn de yuè lái yuè yuán rùn |
[03:42.200] | tā dé yǒu 25 bàng zhòng |
[03:44.800] | wǒ zhǐ shì gè sú rén |
[03:46.500] | tā de tǐ zhòng yǔ rì jù zēng |
[03:50.900] | dàn wǒ zhuàng tài bǎo chí hěn hǎo yīn wèi wǒ zhù yì dào |
[03:55.000] | wǒ yī zhí dōu hěn xún guī dǎo jǔ |
[03:58.900] | wǒ xiàn zài zhèng zhí diān fēng yǐ hòu yě fēng cǎi bù jiǎn |
[04:03.650] | tīng dào nà pàng māo shuō de le ma |
[04:07.500] | dāng pà ěr mǎ ěr jiē yíng lái chūn jì |
[04:12.550] | bā sī tè fú qióng sī dìng huì chuān zhe tā nà |
[04:15.150] | dìng huì chuān zhe tā nà |
[04:17.400] | dìng huì chuān zhe tā nà bái sè xié tào |