Winter Moon

歌曲 Winter Moon
歌手 Erutan
专辑 Raindancer

歌词

[00:00.020] winter moon
[00:25.330] in the woodlands iow born of ice and snow
[00:25.610] in the woodlands iow born of ice and snow
[00:33.420] there is a maiden weeping tonight
[00:33.480] there is a maiden weeping tonight
[00:40.470] snow falls softly neath the winter moon
[00:40.990] snow falls softly neath the winter moon
[00:49.270] Forest bare and white, she dwells there by night
[00:49.750] Forest bare and white, she dwells there by night
[00:57.260] Listen to her cry sorrow's song.
[00:57.370] Listen to her cry sorrow's song.
[01:05.380] Snow falls softly 'neath the winter moon
[01:05.430] Snow falls softly 'neath the winter moon
[01:14.240]
[01:14.350]
[01:21.200] Oh, who do you cry for?
[01:21.480] Oh, who do you cry for?
[01:29.170] Keening softly 'neath the winter moon
[01:29.440] Keening softly 'neath the winter moon
[01:44.440] Fuyu no tsuki, fuyu no tsuki, kanashimi utsusu fuyu no tsuki Kogoeru fuyu no tsuki no yoru ni yuki no otome hana o mistuke ni yuki ni umoreta sanrin no naka o tabi tsuzukena sai
[01:44.590] Fuyu no tsuki, fuyu no tsuki, kanashimi utsusu fuyu no tsuki Kogoeru fuyu no tsuki no yoru ni yuki no otome hana o mistuke ni yuki ni umoreta sanrin no naka o tabi tsuzukena sai
[02:09.460] Traveler passing through, feet all bare, his smile was true
[02:09.930] Traveler passing through, feet all bare, his smile was true
[02:17.540] His eyes shone with starlight
[02:17.700] His eyes shone with starlight
[02:25.540] he waked softly 'neath the winter moon
[02:25.710] he waked softly 'neath the winter moon
[02:33.590] Love made my heart soar, you're the one I've waited for
[02:33.780] Love made my heart soar, you're the one I've waited for
[02:41.440] Stay with me forever
[02:41.950] Stay with me forever
[02:49.420] she cried softly 'neath the winter moon
[02:49.550] she cried softly 'neath the winter moon
[02:58.030] In the snow he stayed, from my side he did not stray
[02:58.560] In the snow he stayed, from my side he did not stray
[03:06.540] My hands could not warm him
[03:06.630] My hands could not warm him
[03:13.470] He died softly 'neath the winter moon
[03:13.650] He died softly 'neath the winter moon
[04:12.430] in the woodlands iow born of ice and snow
[04:12.470] in the woodlands iow born of ice and snow
[04:20.190] there is a maiden weeping tonight
[04:20.380] there is a maiden weeping tonight
[04:27.420] Snow falls softly 'neath the winter moon
[04:27.610] Snow falls softly 'neath the winter moon
[04:36.530] Breathless, icy, bright. Daughter of the night
[04:36.660] Breathless, icy, bright. Daughter of the night
[04:43.480] Oh, who do you cry for?
[04:43.930] Oh, who do you cry for?
[04:51.430] Keening softly 'neath the winter moon
[04:51.690] Keening softly 'neath the winter moon
[05:11.070]

歌词大意

[00:00.020] dōng yuè
[00:25.330] zài bīng xuě fù gài de sēn lín lǐ
[00:25.610] zài bīng xuě fù gài de sēn lín lǐ
[00:33.420] jīn yè yǒu yí gè shào nǚ zài kū qì
[00:33.480] jīn yè yǒu yí gè shào nǚ zài kū qì
[00:40.470] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[00:40.990] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[00:49.270] tā zhù zài zhè yín zhuāng sù guǒ sēn lín lǐ
[00:49.750] tā zhù zài zhè yín zhuāng sù guǒ sēn lín lǐ
[00:57.260] tīng tā bēi shāng de gē chàng
[00:57.370] tīng tā bēi shāng de gē chàng
[01:05.380] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[01:05.430] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[01:14.240] Breathless, icy, bright. Daughter of the night. zhì xī bīng lěng, míng liàng. jūn shì yè zhī nǚ.
[01:14.350] Breathless, icy, bright. Daughter of the night. zhì xī bīng lěng, míng liàng. jūn shì yè zhī nǚ.
[01:21.200] ó, nǐ wèi shuí kū qì?
[01:21.480] ó, nǐ wèi shuí kū qì?
[01:29.170] zài dōng tiān yuè liàng zhī xià qīng shēng de tòng kū
[01:29.440] zài dōng tiān yuè liàng zhī xià qīng shēng de tòng kū
[01:44.440] lǚ rén tú jīng cǐ dì, jiǎo yìn màn yán yuǎn fāng.
[01:44.590] lǚ rén tú jīng cǐ dì, jiǎo yìn màn yán yuǎn fāng.
[02:09.460] tā de wēi xiào rú cǐ zhēn zhì.
[02:09.930] tā de wēi xiào rú cǐ zhēn zhì.
[02:17.540] tā de yǎn jīng shǎn yào zhe xīng guāng
[02:17.700] tā de yǎn jīng shǎn yào zhe xīng guāng
[02:25.540] tā zài dōng rì de yuè guāng xià sū xǐng
[02:25.710] tā zài dōng rì de yuè guāng xià sū xǐng
[02:33.590] ài shǐ wǒ xīn fēi xiáng, nǐ shì wǒ děng dài de rén
[02:33.780] ài shǐ wǒ xīn fēi xiáng, nǐ shì wǒ děng dài de rén
[02:41.440] yǒng yuǎn hé wǒ zài yì qǐ
[02:41.950] yǒng yuǎn hé wǒ zài yì qǐ
[02:49.420] tā zài dōng rì de yuè guāng xià wēn róu dì āi qiú.
[02:49.550] tā zài dōng rì de yuè guāng xià wēn róu dì āi qiú.
[02:58.030] tā zài xuě dì lǐ zhù zú, bù zài liú làng.
[02:58.560] tā zài xuě dì lǐ zhù zú, bù zài liú làng.
[03:06.540] wǒ de shǒu wú fǎ wēn nuǎn tā
[03:06.630] wǒ de shǒu wú fǎ wēn nuǎn tā
[03:13.470] tā zài dōng rì de yuè guāng xià qiǎo rán shì qù
[03:13.650] tā zài dōng rì de yuè guāng xià qiǎo rán shì qù
[04:12.430] zài bīng xuě fù gài de sēn lín lǐ
[04:12.470] zài bīng xuě fù gài de sēn lín lǐ
[04:20.190] jīn yè yǒu yí gè shào nǚ zài kū qì
[04:20.380] jīn yè yǒu yí gè shào nǚ zài kū qì
[04:27.420] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[04:27.610] zài dōng rì de yuè guāng xià, xuě huā qīng qīng là xià
[04:36.530] zhì xī bīng lěng, míng liàng. jūn shì yè zhī nǚ.
[04:36.660] zhì xī bīng lěng, míng liàng. jūn shì yè zhī nǚ.
[04:43.480] ó, nǐ wèi shuí kū qì?
[04:43.930] ó, nǐ wèi shuí kū qì?
[04:51.430] zài dōng tiān yuè liàng zhī xià qīng shēng de tòng kū
[04:51.690] zài dōng tiān yuè liàng zhī xià qīng shēng de tòng kū
[05:11.070]