| 歌曲 | Você e Eu |
| 歌手 | Gilberto Gil |
| 专辑 | Gilbertos Samba |
| [00:00.000] | 作词 : Vinícius de Moraes |
| [00:01.000] | 作曲 : Carlos Lyra |
| [00:07.970] | Podem me chamar |
| [00:09.700] | E me pedir e me rogar |
| [00:13.710] | E podem mesmo falar mal |
| [00:15.710] | Ficar de mal que não faz mal |
| [00:20.610] | Podem preparar |
| [00:22.360] | Milhões de festas ao luar |
| [00:24.360] | Que eu não vou ir |
| [00:26.360] | Melhor nem pedir |
| [00:28.360] | Não vou ir, não quero ir |
| [00:30.370] | Também podem me intrigar |
| [00:34.370] | E até sorrir e até chorar |
| [00:37.370] | E podem mesmo imaginar |
| [00:40.380] | O que melhor lhes parecer |
| [00:43.380] | Podem espalhar |
| [00:46.380] | Que eu estou cansado de viver |
| [00:49.380] | E que é uma pena |
| [00:51.380] | Para quem me conheceu |
| [00:57.390] | Eu sou mais você e eu |
| [01:07.450] | Podem me chamar |
| [01:09.400] | E me pedir e me rogar |
| [01:13.410] | E podem mesmo falar mal |
| [01:16.410] | Ficar de mal que não faz mal |
| [01:21.190] | Podem preparar |
| [01:22.190] | Milhões de festas ao luar |
| [01:25.190] | Que eu não vou ir |
| [01:27.190] | Melhor nem pedir |
| [01:28.400] | Não vou ir, não quero ir |
| [01:31.400] | Também podem me intrigar |
| [01:34.400] | E até sorrir e até chorar |
| [01:38.410] | E podem mesmo imaginar |
| [01:39.780] | O que melhor lhes parecer |
| [01:44.780] | Podem espalhar |
| [01:45.780] | Que eu estou cansado de viver |
| [01:49.100] | E que é uma pena |
| [01:51.130] | Para quem me conheceu |
| [01:57.240] | Eu sou mais você e eu |
| [02:09.000] | Eu sou mais você e eu |
| [03:18.860] | Podem me chamar |
| [03:21.600] | E me pedir e me rogar |
| [03:25.070] | E podem mesmo falar mal |
| [03:26.210] | Ficar de mal que não faz mal |
| [03:31.210] | Podem preparar |
| [03:33.220] | Milhões de festas ao luar |
| [03:36.220] | Que eu não vou ir |
| [03:38.220] | Melhor nem pedir |
| [03:39.220] | Não vou ir, não quero ir |
| [03:41.880] | Também podem me intrigar |
| [03:44.720] | E até sorrir e até chorar |
| [03:48.810] | E podem mesmo imaginar |
| [03:51.850] | O que melhor lhes parecer |
| [03:55.930] | Podem espalhar |
| [03:56.940] | Que eu estou cansado de viver |
| [03:59.960] | E que é uma pena |
| [04:02.000] | Para quem me conheceu |
| [04:08.090] | Eu sou mais você e eu |
| [04:21.080] | Eu sou mais você e eu |
| [04:32.300] | Eu sou mais você e eu |
| [04:43.510] | Podem me chamar |
| [00:00.000] | zuò cí : Vin cius de Moraes |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Carlos Lyra |
| [00:07.970] | Podem me chamar |
| [00:09.700] | E me pedir e me rogar |
| [00:13.710] | E podem mesmo falar mal |
| [00:15.710] | Ficar de mal que n o faz mal |
| [00:20.610] | Podem preparar |
| [00:22.360] | Milh es de festas ao luar |
| [00:24.360] | Que eu n o vou ir |
| [00:26.360] | Melhor nem pedir |
| [00:28.360] | N o vou ir, n o quero ir |
| [00:30.370] | Tamb m podem me intrigar |
| [00:34.370] | E at sorrir e at chorar |
| [00:37.370] | E podem mesmo imaginar |
| [00:40.380] | O que melhor lhes parecer |
| [00:43.380] | Podem espalhar |
| [00:46.380] | Que eu estou cansado de viver |
| [00:49.380] | E que uma pena |
| [00:51.380] | Para quem me conheceu |
| [00:57.390] | Eu sou mais voc e eu |
| [01:07.450] | Podem me chamar |
| [01:09.400] | E me pedir e me rogar |
| [01:13.410] | E podem mesmo falar mal |
| [01:16.410] | Ficar de mal que n o faz mal |
| [01:21.190] | Podem preparar |
| [01:22.190] | Milh es de festas ao luar |
| [01:25.190] | Que eu n o vou ir |
| [01:27.190] | Melhor nem pedir |
| [01:28.400] | N o vou ir, n o quero ir |
| [01:31.400] | Tamb m podem me intrigar |
| [01:34.400] | E at sorrir e at chorar |
| [01:38.410] | E podem mesmo imaginar |
| [01:39.780] | O que melhor lhes parecer |
| [01:44.780] | Podem espalhar |
| [01:45.780] | Que eu estou cansado de viver |
| [01:49.100] | E que uma pena |
| [01:51.130] | Para quem me conheceu |
| [01:57.240] | Eu sou mais voc e eu |
| [02:09.000] | Eu sou mais voc e eu |
| [03:18.860] | Podem me chamar |
| [03:21.600] | E me pedir e me rogar |
| [03:25.070] | E podem mesmo falar mal |
| [03:26.210] | Ficar de mal que n o faz mal |
| [03:31.210] | Podem preparar |
| [03:33.220] | Milh es de festas ao luar |
| [03:36.220] | Que eu n o vou ir |
| [03:38.220] | Melhor nem pedir |
| [03:39.220] | N o vou ir, n o quero ir |
| [03:41.880] | Tamb m podem me intrigar |
| [03:44.720] | E at sorrir e at chorar |
| [03:48.810] | E podem mesmo imaginar |
| [03:51.850] | O que melhor lhes parecer |
| [03:55.930] | Podem espalhar |
| [03:56.940] | Que eu estou cansado de viver |
| [03:59.960] | E que uma pena |
| [04:02.000] | Para quem me conheceu |
| [04:08.090] | Eu sou mais voc e eu |
| [04:21.080] | Eu sou mais voc e eu |
| [04:32.300] | Eu sou mais voc e eu |
| [04:43.510] | Podem me chamar |
| [00:07.970] | tā men kě yǐ hū huàn wǒ |
| [00:09.700] | kě yǐ qǐng qiú wǒ kě yǐ kěn qiú wǒ |
| [00:13.710] | shèn zhì kě yǐ shuō wǒ de huài huà |
| [00:15.710] | guān xì nào jiāng yě méi shí me dà bù liǎo |
| [00:20.610] | tā men kě yǐ zhǔn bèi |
| [00:22.360] | wú shù chǎng yuè xià de shèng yàn |
| [00:24.360] | dàn wǒ bú huì qù |
| [00:26.360] | zuì hǎo yě bié lái yāo qǐng wǒ |
| [00:28.360] | wǒ bù qù yě bù xiǎng qù |
| [00:30.370] | tā men yě kě yǐ duì wǒ gù nòng xuán xū |
| [00:34.370] | shèn zhì shí ér wēi xiào shí ér kū qì |
| [00:37.370] | yě kě yǐ suí yì xiǎng xiàng |
| [00:40.380] | rèn hé tā men jué de hé shì de shì qing |
| [00:43.380] | tā men kě yǐ sàn bō yáo yán |
| [00:46.380] | shuō wǒ yǐ yàn juàn le shēng huó |
| [00:49.380] | hái shuō zhè duì |
| [00:51.380] | rèn shí wǒ de rén lái shuō shì zhǒng yí hàn |
| [00:57.390] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [01:07.450] | tā men kě yǐ hū huàn wǒ |
| [01:09.400] | kě yǐ qǐng qiú wǒ kě yǐ kěn qiú wǒ |
| [01:13.410] | shèn zhì kě yǐ shuō wǒ de huài huà |
| [01:16.410] | guān xì nào jiāng yě méi shí me dà bù liǎo |
| [01:21.190] | tā men kě yǐ zhǔn bèi |
| [01:22.190] | wú shù chǎng yuè xià de shèng yàn |
| [01:25.190] | dàn wǒ bú huì qù |
| [01:27.190] | zuì hǎo yě bié lái yāo qǐng wǒ |
| [01:28.400] | wǒ bù qù yě bù xiǎng qù |
| [01:31.400] | tā men yě kě yǐ duì wǒ gù nòng xuán xū |
| [01:34.400] | shèn zhì shí ér wēi xiào shí ér kū qì |
| [01:38.410] | yě kě yǐ suí yì xiǎng xiàng |
| [01:39.780] | rèn hé tā men jué de hé shì de shì qing |
| [01:44.780] | tā men kě yǐ sàn bō yáo yán |
| [01:45.780] | shuō wǒ yǐ yàn juàn le shēng huó |
| [01:49.100] | hái shuō zhè duì |
| [01:51.130] | rèn shí wǒ de rén lái shuō shì zhǒng yí hàn |
| [01:57.240] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [02:09.000] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [03:18.860] | tā men kě yǐ hū huàn wǒ |
| [03:21.600] | kě yǐ qǐng qiú wǒ kě yǐ kěn qiú wǒ |
| [03:25.070] | shèn zhì kě yǐ shuō wǒ de huài huà |
| [03:26.210] | guān xì nào jiāng yě méi shí me dà bù liǎo |
| [03:31.210] | tā men kě yǐ zhǔn bèi |
| [03:33.220] | wú shù chǎng yuè xià de shèng yàn |
| [03:36.220] | dàn wǒ bú huì qù |
| [03:38.220] | zuì hǎo yě bié lái yāo qǐng wǒ |
| [03:39.220] | wǒ bù qù yě bù xiǎng qù |
| [03:41.880] | tā men yě kě yǐ duì wǒ gù nòng xuán xū |
| [03:44.720] | shèn zhì shí ér wēi xiào shí ér kū qì |
| [03:48.810] | yě kě yǐ suí yì xiǎng xiàng |
| [03:51.850] | rèn hé tā men jué de hé shì de shì qing |
| [03:55.930] | tā men kě yǐ sàn bō yáo yán |
| [03:56.940] | shuō wǒ yǐ yàn juàn le shēng huó |
| [03:59.960] | hái shuō zhè duì |
| [04:02.000] | rèn shí wǒ de rén lái shuō shì zhǒng yí hàn |
| [04:08.090] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [04:21.080] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [04:32.300] | wǒ rú jīn gèng xiàng shì " nǐ hé wǒ " de gòng tóng tǐ |
| [04:43.510] | tā men kě yǐ hū huàn wǒ |