Gilbertos

歌曲 Gilbertos
歌手 Gilberto Gil
专辑 Gilbertos Samba

歌词

[00:00.000] 作词 : Gilberto Gil
[00:01.000] 作曲 : Gilberto Gil
[00:15.280] Aparece a cada cem anos um
[00:20.500] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[00:25.880] Aparece a cada cem anos um mestre da canção num país
[00:33.910] Aparece a cada cem anos um
[00:39.230] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[00:55.530] Foi Dorival Caymmi que nos deu
[01:00.740] A noção da canção como Liceu
[01:06.150] A cada cem anos um verdadeiro mestre aparece entre nós
[01:14.380] E entre nós alguns que o seguirão
[01:19.130] Ampliando-lhe a voz e o violão
[01:35.640] É assim que aparece mestre João
[01:40.700] E aprendizes professando-lhe a fé
[01:46.080] Um Francisco, um Caetano, algum Roberto
[01:49.510] E a canção foi mais feliz
[01:53.980] Aparece a cada cem anos um
[01:59.170] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[02:04.790] Aparece a cada cem anos um
[02:10.140] E a cada vinte e cinco um aprendiz

拼音

[00:00.000] zuò cí : Gilberto Gil
[00:01.000] zuò qǔ : Gilberto Gil
[00:15.280] Aparece a cada cem anos um
[00:20.500] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[00:25.880] Aparece a cada cem anos um mestre da can o num pa s
[00:33.910] Aparece a cada cem anos um
[00:39.230] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[00:55.530] Foi Dorival Caymmi que nos deu
[01:00.740] A no o da can o como Liceu
[01:06.150] A cada cem anos um verdadeiro mestre aparece entre n s
[01:14.380] E entre n s alguns que o seguir o
[01:19.130] Ampliando-lhe a voz e o viol o
[01:35.640] assim que aparece mestre Jo o
[01:40.700] E aprendizes professando-lhe a f
[01:46.080] Um Francisco, um Caetano, algum Roberto
[01:49.510] E a can o foi mais feliz
[01:53.980] Aparece a cada cem anos um
[01:59.170] E a cada vinte e cinco um aprendiz
[02:04.790] Aparece a cada cem anos um
[02:10.140] E a cada vinte e cinco um aprendiz

歌词大意

[00:15.280] měi yì bǎi nián huì chū xiàn yī wèi yīn yuè dà shī
[00:20.500] měi èr shí wǔ nián huì chū xiàn yī wèi xué tú
[00:25.880] měi yì bǎi nián yí gè guó jiā huì dàn shēng yī wèi gē qǔ dà shī
[00:33.910] měi yì bǎi nián huì chū xiàn yī wèi yīn yuè dà shī
[00:39.230] měi èr shí wǔ nián huì chū xiàn yī wèi xué tú
[00:55.530] shì duō lǐ wǎ ěr kǎ yī mǐ Dorival Caymmi wèi wǒ men dài lái
[01:00.740] jiāng gē qǔ shì zuò " xué yuàn " de rèn zhī
[01:06.150] měi yì bǎi nián yī wèi zhēn zhèng de dà shī huì chū xiàn zài wǒ men zhī zhōng
[01:14.380] ér wǒ men zhōng yǒu xiē rén huì zhuī suí tā de jiǎo bù
[01:19.130] jiāng tā de gē shēng yǔ jí tā shēng fā yáng guāng dà
[01:35.640] jiù zhè yàng ruò áng dà shī zhǐ Jo o Gilberto, bā xī bō sà nuò wǎ dài biǎo rén wù yìng yùn ér shēng
[01:40.700] xué tú men xiàng tā bǐng chí de xìn niàn zhì jìng
[01:46.080] yī wèi fú lǎng xī sī kē yī wèi kǎ āi tǎ nuò zhǐ Caetano Veloso mǒu wèi luó bó tuō
[01:49.510] gē qǔ yě yīn cǐ biàn de gèng jiā měi hǎo
[01:53.980] měi yì bǎi nián huì chū xiàn yī wèi yīn yuè dà shī
[01:59.170] měi èr shí wǔ nián huì chū xiàn yī wèi xué tú
[02:04.790] měi yì bǎi nián huì chū xiàn yī wèi yīn yuè dà shī
[02:10.140] měi èr shí wǔ nián huì chū xiàn yī wèi xué tú