There will be love there〜愛のある場所〜

歌曲 There will be love there〜愛のある場所〜
歌手 the brilliant green
专辑 THE SWINGIN’ SIXTIES

歌词

[00:00.00] 作曲 : 奥田俊作
[00:00.23] 作词 : 川瀬智子
[00:00.70]
[00:00.71] 大きな曲がり角を 曲がったなら走り出そう
[00:08.06] とまどうことはもうやめて
[00:13.16] その先に何が あるのかは分からないけど そう
[00:20.71] 強くあるために
[00:25.90]
[00:25.96] “楽しみを待つ"とゆうこと
[00:28.73] 待つ時の楽しさも今では 空っぽで 不安で一杯になる
[00:38.82] 悩みはいつも絶えなくて 不満を言えばきりがない
[00:44.45] 全てに立ち向かう 強さを下さい I believe...
[00:51.60]
[00:51.65] Love that's waiting for me
[00:54.84] Love that's waiting for you
[00:57.84] そこから流れて行けるような 世界を見つけたい
[01:03.71] There will be love there
[01:07.15] There will be love there
[01:09.74] いつかは 誰かのために生きていたい
[01:26.80]
[01:26.82] ここにあるヒミツに 罪悪感を背負って生きていた
[01:34.21] 視界の外を見渡せば
[01:39.27] まるで手すりさえもない 真っ暗な闇の中にある階段を
[01:46.91] あてもなく降りていた
[01:52.10]
[01:52.14] “未来へつながる運命"を信じる
[01:56.09] 幸福な偶然に めぐり逢う と自分に言い聞かせて
[02:04.78] 嘘つきの糸を切ってそして
[02:08.22] 真実と向き合う 勇気があるって 信じたい yeah,I believe
[02:17.80]
[02:17.88] Love that's waiting for me
[02:20.92] Love that's waiting for you
[02:24.11] 永久不変の優しさに 包まれていたい
[02:29.87] There will be love there
[02:33.42] There will be love there
[02:35.95] 愛する一人のために生きてゆきたい
[02:44.00]
[02:44.01] あらゆる時代この世の中から
[02:48.95] 青空の彼方 星空の彼方
[02:56.40] 迷いも閃きも未知のもの めぐりめぐる奇蹟
[03:08.50]
[03:08.55] so…Love that's waiting for me
[03:11.89] Love that's waiting for you
[03:15.24] そこから流れて行けるような 世界を見つけたい
[03:21.12] There will be love there
[03:24.56] There will be love there
[03:27.18] 輝く唯一の光を探して 走り出そう
[03:34.34] そしてその場所で 愛する一人のために生きてゆきたい
[03:42.92] 信じている there will be love there

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : ào tián jùn zuò
[00:00.23] zuò cí : chuān lài zhì zi
[00:00.70]
[00:00.71] dà qū jiǎo qū zǒu chū
[00:08.06]
[00:13.16] xiān hé fēn
[00:20.71] qiáng
[00:25.90]
[00:25.96] " lè dài"
[00:28.73] dài shí lè jīn kōng bù ān yī bēi
[00:38.82] nǎo jué bù mǎn yán
[00:44.45] quán lì xiàng qiáng xià I believe...
[00:51.60]
[00:51.65] Love that' s waiting for me
[00:54.84] Love that' s waiting for you
[00:57.84] liú xíng shì jiè jiàn
[01:03.71] There will be love there
[01:07.15] There will be love there
[01:09.74] shuí shēng
[01:26.80]
[01:26.82] zuì è gǎn bèi fù shēng
[01:34.21] shì jiè wài jiàn dù
[01:39.27] shǒu zhēn àn àn zhōng jiē duàn
[01:46.91] jiàng
[01:52.10]
[01:52.14] " wèi lái yùn mìng" xìn
[01:56.09] xìng fú ǒu rán féng zì fēn yán wén
[02:04.78] xū mì qiè
[02:08.22] zhēn shí xiàng hé yǒng qì xìn yeah, I believe
[02:17.80]
[02:17.88] Love that' s waiting for me
[02:20.92] Love that' s waiting for you
[02:24.11] yǒng jiǔ bù biàn yōu bāo
[02:29.87] There will be love there
[02:33.42] There will be love there
[02:35.95] ài yī rén shēng
[02:44.00]
[02:44.01] shí dài shì zhōng
[02:48.95] qīng kōng bǐ fāng xīng kōng bǐ fāng
[02:56.40] mí shǎn wèi zhī qí jī
[03:08.50]
[03:08.55] so Love that' s waiting for me
[03:11.89] Love that' s waiting for you
[03:15.24] liú xíng shì jiè jiàn
[03:21.12] There will be love there
[03:24.56] There will be love there
[03:27.18] huī wéi yī guāng tàn zǒu chū
[03:34.34] chǎng suǒ ài yī rén shēng
[03:42.92] xìn there will be love there

歌词大意

[00:00.71] ruò zhuǎn guò le nà gè dà de guǎi jiǎo jiù pǎo chū qù ba
[00:08.06] bú yào zài yóu yù le
[00:13.16] suī rán bù zhī dào zài qián fāng huì zāo yù shén me
[00:20.71] duì, zhǐ shì wèi le néng ràng zì jǐ gèng qiáng dà
[00:25.96] suǒ wèi" gāo xìng dì qī dài"
[00:28.73] děng dài shí de kuài lè dào cǐ shí dàng rán wú cún, jiào wǒ xīn lǐ mǎn shì bù ān
[00:38.82] fán nǎo zǒng shì bù xiū, shuō dào bù mǎn nà jiù shì méi wán méi liǎo
[00:44.45] qǐng gěi wǒ néng yìng duì yī qiè de jiān qiáng, wǒ jiān xìn...
[00:51.65] ài děng dài zhe wǒ
[00:54.84] ài děng dài zhe nǐ
[00:57.84] xiǎng zhǎo dào yí gè néng cóng nà lǐ piāo liú chū qù de shì jiè
[01:03.71] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[01:07.15] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[01:09.74] dàn yuàn yǒu yì tiān wǒ néng dōu wèi mǒu gè rén fù chū yī qiè
[01:26.82] shǐ zhōng bēi fù zhe zuì è gǎn, wèi le zhè lǐ suǒ cún de mì mì ér huó zhe
[01:34.21] liào wàng shì yě zhī wài
[01:39.27] huǎng rú zài qī hēi de àn yè zhī zhōng zǒu guò méi yǒu fú shǒu de lóu tī
[01:46.91] méi yǒu mù dì dì màn màn zǒu xià lái
[01:52.14] wǒ xiāng xìn" lián jié wèi lái de mìng yùn"
[01:56.09] gào sù zì jǐ zhōng yǒu yī rì huì hé xìng fú de ǒu rán xiāng yù
[02:04.78] jiǎn duàn lián jié huǎng yán de xiàn, rán hòu
[02:08.22] jiān xìn zì jǐ yǒu zhí miàn zhēn xiàng de yǒng qì, yeah, I believe
[02:17.88] ài děng dài zhe wǒ
[02:20.92] ài děng dài zhe nǐ
[02:24.11] xiǎng yào bèi yǒng héng bù biàn de wēn róu bāo wéi
[02:29.87] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[02:33.42] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[02:35.95] xiǎng yào wèi suǒ ài zhī rén huó xià qù
[02:44.01] zài zhè gè shì jiè zhōng de suǒ yǒu shí dài
[02:48.95] lán tiān de bǐ àn, xīng kōng de bǐ àn
[02:56.40] mí máng yǔ shǎn shuò jiē shì wèi zhī zhī wù, xún huán de qí jī
[03:08.55] suǒ yǐ, ài děng dài zhe wǒ
[03:11.89] ài děng dài zhe nǐ
[03:15.24] xiǎng zhǎo dào yí gè néng cóng nà lǐ piāo liú chū qù de shì jiè
[03:21.12] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[03:24.56] nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng
[03:27.18] fàng kāi jiǎo bù qù xún zhǎo nà wéi yī de guāng máng
[03:34.34] rán hòu zài nà gè dì fāng wèi suǒ ài zhī rén huó xià qù
[03:42.92] wǒ jiān xìn nà lǐ shì ài cún zài de dì fāng