I Want Tonight

歌曲 I Want Tonight
歌手 阿尔苏
专辑 Ты - это свет

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:13.41] Listen and I’ll tell you everything
[00:17.15] Touch me now, help me to heal
[00:21.13] I never know what the future brings
[00:25.16] I only know what I feel
[00:29.09] There will be lovers lost in the dark
[00:32.97] Then comes the light that will tear you apart
[00:36.90] Emptiness left in the heart
[00:41.15] Listen and now promise anything
[00:44.93] Swear by the heavens above
[00:48.87] I’ll be the sound of the song you sing
[00:53.00] Lost in the silence of love
[00:56.85] How did we get here I can’t recall
[01:00.68] When did you catch me, how did I fall
[01:04.62] Is this of nothing at all?
[01:09.91] I want tonight to make it last
[01:13.84] There where we are here and
[01:16.00] now when I close my eyes
[01:17.67] I have no past, no questions asked
[01:21.92] until tomorrow until our goodbyes
[01:25.85] I want tonight let’s make it last
[01:29.78] There where we are in this place without any lies
[01:33.77] There is no past, no questions asked
[01:37.60] until tomorrow until our goodbyes
[01:50.64] Listen and you hear the heavy rain
[01:54.62] Washing our memories away
[01:58.40] So many things that we can’t explain
[02:02.49] Maybe there’s nothing to say
[02:06.51] What can you give me, what can you take?
[02:10.19] Don’t make a promise one that you'll break
[02:14.33] Listen I make all mistakes
[02:17.52] I want tonight to make it last
[02:21.40] There where we are here and now
[02:23.84] when I close my eyes
[02:25.52] I have no past, no questions asked
[02:29.35] until tomorrow until our goodbyes
[02:33.39] I want tonight let’s make it last
[02:37.16] There where we are in this place without any lies
[02:41.19] There is no past, no questions asked
[02:45.13] until tomorrow until our goodbyes
[02:51.05] Take the stars and the moon and the light
[02:54.24] Take me to where there’s no wrong and no right
[02:58.52] What you need you can take
[03:01.11] if you give me the night
[03:05.08] I want tonight to make it last
[03:09.01] There where we are here
[03:11.20] and now when I close my eyes
[03:12.94] I have no past, no questions asked
[03:16.98] until tomorrow until our goodbyes
[03:20.91] I want tonight let’s make it last
[03:24.85] There where we are in this place without any lies
[03:28.72] There is no past, no questions asked
[03:32.90] until tomorrow until our goodbyes
[03:38.82] Until our goodbyes…

拼音

ti:
ar:
al:
[00:13.41] Listen and I' ll tell you everything
[00:17.15] Touch me now, help me to heal
[00:21.13] I never know what the future brings
[00:25.16] I only know what I feel
[00:29.09] There will be lovers lost in the dark
[00:32.97] Then comes the light that will tear you apart
[00:36.90] Emptiness left in the heart
[00:41.15] Listen and now promise anything
[00:44.93] Swear by the heavens above
[00:48.87] I' ll be the sound of the song you sing
[00:53.00] Lost in the silence of love
[00:56.85] How did we get here I can' t recall
[01:00.68] When did you catch me, how did I fall
[01:04.62] Is this of nothing at all?
[01:09.91] I want tonight to make it last
[01:13.84] There where we are here and
[01:16.00] now when I close my eyes
[01:17.67] I have no past, no questions asked
[01:21.92] until tomorrow until our goodbyes
[01:25.85] I want tonight let' s make it last
[01:29.78] There where we are in this place without any lies
[01:33.77] There is no past, no questions asked
[01:37.60] until tomorrow until our goodbyes
[01:50.64] Listen and you hear the heavy rain
[01:54.62] Washing our memories away
[01:58.40] So many things that we can' t explain
[02:02.49] Maybe there' s nothing to say
[02:06.51] What can you give me, what can you take?
[02:10.19] Don' t make a promise one that you' ll break
[02:14.33] Listen I make all mistakes
[02:17.52] I want tonight to make it last
[02:21.40] There where we are here and now
[02:23.84] when I close my eyes
[02:25.52] I have no past, no questions asked
[02:29.35] until tomorrow until our goodbyes
[02:33.39] I want tonight let' s make it last
[02:37.16] There where we are in this place without any lies
[02:41.19] There is no past, no questions asked
[02:45.13] until tomorrow until our goodbyes
[02:51.05] Take the stars and the moon and the light
[02:54.24] Take me to where there' s no wrong and no right
[02:58.52] What you need you can take
[03:01.11] if you give me the night
[03:05.08] I want tonight to make it last
[03:09.01] There where we are here
[03:11.20] and now when I close my eyes
[03:12.94] I have no past, no questions asked
[03:16.98] until tomorrow until our goodbyes
[03:20.91] I want tonight let' s make it last
[03:24.85] There where we are in this place without any lies
[03:28.72] There is no past, no questions asked
[03:32.90] until tomorrow until our goodbyes
[03:38.82] Until our goodbyes

歌词大意

[00:13.41] tīng zhe, wǒ yào gào sù nǐ yī qiè
[00:17.15] qǐng ān fǔ wǒ, fǔ wèi wǒ de nèi xīn
[00:21.13] wǒ cóng bù zhī dào wèi lái huì zěn me yàng
[00:25.16] wǒ zhǐ zhī dào zì jǐ nèi xīn de gǎn shòu
[00:29.09] nà lǐ jiāng huì yǒu yī duì liàn rén mí shī zài hēi àn zhōng
[00:32.97] rán ér shǎn xiàn yī dào guāng jiāng nǐ wǒ fēn kāi
[00:36.90] zhǐ liú xià le kōng xū zài xīn zhōng
[00:41.15] tīng zhe, xiàn zài qǐng xǔ xià chéng nuò
[00:44.93] duì zhe shàng cāng fā shì
[00:48.87] wǒ jiāng shì nǐ xīn zhōng chàng de gē shēng
[00:53.00] mí shī zài zhè chén mò de ài lǐ
[00:56.85] wǒ men shì rú hé zài yì qǐ de, wǒ yǐ bù jì de
[01:00.68] nǐ hé shí zhuī de wǒ, wǒ yòu shì rú hé xiàn jìn qù de
[01:04.62] zhè yī qiè nán dào zhǐ shì xū huàn?
[01:09.91] jīn wǎn wǒ xiǎng yào zhè yī qiè néng chí xù dào yǒng héng
[01:13.84] nà lǐ zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
[01:16.00] xiàn zài dāng wǒ bì shang shuāng yǎn
[01:17.67] wǒ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé de yí wèn qù wèn
[01:21.92] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[01:25.85] wǒ xiǎng yào jīn wǎn wǒ men ràng zhè yī qiè chí xù dào yǒng héng
[01:29.78] wǒ men zài yí gè méi yǒu huǎng yán de dì fāng
[01:33.77] nà lǐ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé yí wèn qù wèn
[01:37.60] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[01:50.64] tīng a, nǐ tīng zhè tiān shàng de yǔ shuǐ
[01:54.62] bǎ wǒ men de jì yì xǐ qù
[01:58.40] rú cǐ duō de shì qíng wǒ men wú fǎ jiě shì
[02:02.49] yě xǔ méi yǒu shén me kě shuō de
[02:06.51] nǐ néng dài gěi wǒ shén me. nǐ yòu néng dài zǒu shén me
[02:10.19] bú yào xǔ xià yī ge nǐ bù néng duì xiàn de chéng nuò
[02:14.33] tīng zhe wǒ fàn le suǒ yǒu de cuò wù
[02:17.52] jīn wǎn wǒ xiǎng yào zhè yī qiè néng chí xù dào yǒng héng
[02:21.40] nà lǐ zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
[02:23.84] xiàn zài dāng wǒ bì shang shuāng yǎn
[02:25.52] wǒ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé de yí wèn qù wèn
[02:29.35] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[02:33.39] wǒ xiǎng yào jīn wǎn wǒ men ràng zhè yī qiè chí xù dào yǒng héng
[02:37.16] wǒ men zài yí gè méi yǒu huǎng yán de dì fāng
[02:41.19] nà lǐ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé yí wèn qù wèn
[02:45.13] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[02:51.05] dài zǒu xīng xīng, yuè liàng, hé guāng
[02:54.24] dài wǒ dào yí gè méi yǒu cuò yǔ duì de dì fāng
[02:58.52] nǐ néng dài zǒu nǐ xū yào de
[03:01.11] rú guǒ nǐ néng dài gěi wǒ zhè yè wǎn
[03:05.08] jīn wǎn wǒ xiǎng yào zhè yī qiè néng chí xù dào yǒng héng
[03:09.01] nà lǐ zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
[03:11.20] xiàn zài dāng wǒ bì shang shuāng yǎn
[03:12.94] wǒ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé de yí wèn qù wèn
[03:16.98] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[03:20.91] wǒ xiǎng yào jīn wǎn wǒ men ràng zhè yī qiè chí xù dào yǒng héng
[03:24.85] wǒ men zài yí gè méi yǒu huǎng yán de dì fāng
[03:28.72] nà lǐ méi yǒu guò qù, méi yǒu rèn hé yí wèn qù wèn
[03:32.90] zhí dào míng tiān zhí dào wǒ men lí bié
[03:38.82] zhí dào wǒ men lí bié