Trouble

歌曲 Trouble
歌手 Neon Jungle
专辑 Welcome to the Jungle

歌词

[00:15.46] I don't look for trouble,
[00:17.20] But trouble looks for me.
[00:18.71] And it's been waiting around corners,
[00:20.64] Since I was seventeen.
[00:21.83]
[00:22.39] They say "Here comes a hurricane,
[00:24.45]
[00:24.95] Trouble is her middle name!"
[00:26.75] But I don't look for trouble,
[00:28.19] Yeah trouble looks for me.
[00:30.00] Hey hey!
[00:30.45]
[00:32.07] I just want to live a quiet life,
[00:34.38] I'll make an excellent wife,
[00:36.25] Man I swear I really try.
[00:37.56]
[00:39.74] But some boys they just can't eat it whole,
[00:41.67] Trouble is my name you know.
[00:43.24]
[00:43.80] (Trouble is my name you know.)
[00:45.05] I don't look for trouble,
[00:47.05] But trouble looks for me,
[00:48.67] And it's been waiting around corners,
[00:50.47] Since I was seventeen.
[00:52.22] They say "Here comes a hurricane,
[00:54.84] Trouble is her middle name!"
[00:56.59] But I don't look for trouble,
[00:58.03] Yeah trouble looks for me.
[00:59.84] Hey hey!
[01:00.41]
[01:02.03] Hey!
[01:02.34]
[01:03.41] Hey hey!
[01:03.97]
[01:05.16] Hey!
[01:05.60]
[01:07.09] Hey hey!
[01:07.71]
[01:08.22] I don't look for trouble,
[01:09.33] But trouble looks for me,
[01:11.08] And it's been waiting around corners,
[01:13.02] Since I was seventeen.
[01:14.70] They say that you,
[01:15.89] Got so many sides.
[01:17.32] I'm a Gemini,
[01:19.20] But I don't look for trouble,
[01:20.81] Trouble looks for me.
[01:22.38] Lights up, let's have a toke.
[01:24.31] Pour more whiskey in my Coke.
[01:26.19] Never been one of the herd,
[01:28.12] Flipping everyone the bird.
[01:29.93] People say that I am heartless,
[01:31.87] I've just learned to use my heart less.
[01:33.92] I go hard 'cause I'm the hardest,
[01:35.36]
[01:35.90] And we ain't even started yet!
[01:37.97]
[01:39.50] Hey!
[01:39.88]
[01:40.94] Hey hey!
[01:41.51]
[01:43.19] Hey!
[01:43.44]
[01:44.69] Hey hey!
[01:45.32]
[01:46.99] Hey!
[01:47.37]
[01:48.24] Hey hey!
[01:48.87]
[01:50.24] Hey!
[01:50.68]
[01:52.05] Hey hey!
[01:52.61]
[01:54.73] Trouble!
[01:55.17] I don't look for trouble,
[01:56.30] But trouble looks for me,
[01:57.35]
[01:57.97] And it's been waiting around corners,
[01:59.91] Since I was seventeen.
[02:01.53] They say "Here comes a hurricane,
[02:04.05] Trouble is her middle name!"
[02:05.98] But I don't look for trouble,
[02:07.41] Yeah trouble looks for me.
[02:09.16] Hey hey!
[02:09.36]
[02:11.43] Hey!
[02:11.74]
[02:12.86] Hey hey!
[02:13.37]
[02:15.18] Hey!
[02:15.42]
[02:16.29] Hey hey!
[02:17.04]
[02:18.91] Hey!
[02:19.23]
[02:20.29] Hey hey!
[02:20.84]
[02:22.47] Hey!
[02:22.78]
[02:23.91] Hey hey!
[02:24.72]
[02:31.95] Trouble!

歌词大意

[00:15.46] wǒ bù zì zhǎo má fan
[00:17.20] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[00:18.71] tā jiù qián fú zài guǎi jiǎo chù
[00:20.64] zì cóng wǒ 17 suì kāi shǐ
[00:22.39] tā men shuō jù fēng lái la
[00:24.95] má fán jiù shì tā de bié míng
[00:26.75] dàn shì wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[00:28.19] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[00:30.00] hēi
[00:32.07] wǒ zhǐ shì xiǎng guò ān jìng de shēng huó
[00:34.38] wǒ huì shì yí gè hěn bàng de lǎo pó
[00:36.25] xiān shēng wǒ fā shì wǒ huì hěn nǔ lì
[00:39.74] dàn shì yǒu xiē nán shēng jiù shì méi yǒu bàn fǎ
[00:41.67] má fán jiù shì wǒ de míng zì nǐ zhī dào
[00:43.80] má fán jiù shì wǒ de míng zì nǐ zhī dào
[00:45.05] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[00:47.05] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[00:48.67] tā jiù qián fú zài guǎi jiǎo chù
[00:50.47] zì cóng wǒ 17 suì kāi shǐ
[00:52.22] tā men shuō jù fēng lái la
[00:54.84] má fán jiù shì tā de bié míng
[00:56.59] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[00:58.03] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[00:59.84] hēi hēi
[01:02.03] hēi
[01:03.41] hēi hēi
[01:05.16] hēi
[01:07.09] hēi hēi
[01:08.22] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[01:09.33] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[01:11.08] tā jiù qián fú zài guǎi jiǎo chù
[01:13.02] zì cóng wǒ 17 suì kāi shǐ
[01:14.70] tā men shuō nǐ a
[01:15.89] yǒu nà me duō miàn
[01:17.32] wǒ shì gè shuāng zǐ zuò
[01:19.20] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[01:20.81] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[01:22.38] dēng guāng liàng qǐ ràng wǒ men lái yī kǒu
[01:24.31] zài gěi wǒ de kě lè lǐ jiā diǎn wēi shì jì
[01:26.19] cóng bù cóng zhòng
[01:28.12] xiàng měi yí ge rén shù qǐ zhōng zhǐ
[01:29.93] rén méi shuō wǒ méi yǒu gǎn qíng
[01:31.87] wǒ zhǐ shì xué huì le shǎo qù zǒu xīn
[01:33.92] wǒ biàn de hěn kù yīn wèi jiù shì nán dù zuì gāo de
[01:35.90] wǒ men yě méi yǒu zhèng shì kāi shǐ ne
[01:39.50] hēi
[01:40.94] hēi hēi
[01:43.19] hēi
[01:44.69] hēi hēi
[01:46.99] hēi
[01:48.24] hēi hēi
[01:50.24] hēi
[01:52.05] hēi hēi
[01:54.73] má fán
[01:55.17] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[01:56.30] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[01:57.97] tā jiù qián fú zài guǎi jiǎo chù
[01:59.91] zì cóng wǒ 17 suì kāi shǐ
[02:01.53] tā men shuō jù fēng lái la
[02:04.05] má fán jiù shì tā de bié míng
[02:05.98] wǒ bìng bù zì zhǎo má fan
[02:07.41] dàn shì má fán zǒng huì zì zhǎo shàng mén
[02:09.16] hēi hēi
[02:11.43] hēi
[02:12.86] hēi hēi
[02:15.18] hēi
[02:16.29] hēi hēi
[02:18.91] hēi
[02:20.29] hēi hēi
[02:22.47] hēi
[02:23.91] hēi hēi
[02:31.95] má fán