Mon héroïne

歌曲 Mon héroïne
歌手 Fréro Delavega
专辑 Fréro Delavega

歌词

[00:08.27] Seul dans la foule je me faufile
[00:11.97] Ne m'attend plus je me défile
[00:15.81] Dans tout ce flou je te devine
[00:20.03] Je ne t'attendais plus, ok je m'incline
[00:24.52] Non, je m'incline, oh non
[00:30.40] Je marche sur tes traces j'aimerais y songer
[00:34.48] Je cours, tu me rattrape j'aime en jouer
[00:38.25] Cet course aux automates nous a fait tricher
[00:41.94] Je n'ai plus peur mon coeur, ouais j'm'y attendais
[00:47.52] Non, je m'y attendais, oh non
[00:51.81] Cause I'm falling love
[00:53.90] I'm falling love
[00:55.75] And I'm falling, falling love
[00:59.07] And I'm falling love
[01:01.25] I'm falling love
[01:03.02] And I'm falling love with you
[01:07.20] Un soir d'hiver, une rue le bar d'à c?té
[01:11.58] Tout ces moments perdus ou je t'attendais
[01:15.07] Ce soir d'hiver dans l'bar tout a commencé
[01:18.81] Pourtant longtemps j'ai cru ne jamais te trouver
[01:23.86] Non, te trouver, oh non
[01:28.78] Cause I'm falling love
[01:30.93] I'm falling love
[01:32.84] And I'm falling, falling love
[01:36.00] And I'm falling love
[01:38.20] I'm falling love
[01:40.09] And I'm falling love with you
[01:43.68] Et je garde à chaque fois un peu plus de toi
[01:47.28] En moi
[01:49.14] Mon héro?ne
[01:51.07] Mais je perd à chaque fois un peu plus de moi
[01:54.44] Avec toi
[01:56.37] Mon héro?ne
[01:58.59] Cause I'm falling love
[02:00.55] I'm falling love
[02:02.29] And I'm falling, falling love
[02:06.26] And I'm falling love
[02:08.42] I'm falling love
[02:10.25] And I'm falling love with you

拼音

[00:08.27] Seul dans la foule je me faufile
[00:11.97] Ne m' attend plus je me dé file
[00:15.81] Dans tout ce flou je te devine
[00:20.03] Je ne t' attendais plus, ok je m' incline
[00:24.52] Non, je m' incline, oh non
[00:30.40] Je marche sur tes traces j' aimerais y songer
[00:34.48] Je cours, tu me rattrape j' aime en jouer
[00:38.25] Cet course aux automates nous a fait tricher
[00:41.94] Je n' ai plus peur mon coeur, ouais j' m' y attendais
[00:47.52] Non, je m' y attendais, oh non
[00:51.81] Cause I' m falling love
[00:53.90] I' m falling love
[00:55.75] And I' m falling, falling love
[00:59.07] And I' m falling love
[01:01.25] I' m falling love
[01:03.02] And I' m falling love with you
[01:07.20] Un soir d' hiver, une rue le bar d'à c? té
[01:11.58] Tout ces moments perdus ou je t' attendais
[01:15.07] Ce soir d' hiver dans l' bar tout a commencé
[01:18.81] Pourtant longtemps j' ai cru ne jamais te trouver
[01:23.86] Non, te trouver, oh non
[01:28.78] Cause I' m falling love
[01:30.93] I' m falling love
[01:32.84] And I' m falling, falling love
[01:36.00] And I' m falling love
[01:38.20] I' m falling love
[01:40.09] And I' m falling love with you
[01:43.68] Et je garde à chaque fois un peu plus de toi
[01:47.28] En moi
[01:49.14] Mon hé ro? ne
[01:51.07] Mais je perd à chaque fois un peu plus de moi
[01:54.44] Avec toi
[01:56.37] Mon hé ro? ne
[01:58.59] Cause I' m falling love
[02:00.55] I' m falling love
[02:02.29] And I' m falling, falling love
[02:06.26] And I' m falling love
[02:08.42] I' m falling love
[02:10.25] And I' m falling love with you

歌词大意

[00:08.27] wǒ tōu tōu dì zài rén qún zhōng de gū dú
[00:11.97] wǒ bù xī wàng wǒ bù zài shǎn shuò
[00:15.81] wǒ cāi nǐ shì mó hu de yī qiè
[00:20.03] wǒ méi xiǎng dào nǐ huì lái, hǎo de wǒ jū gōng
[00:24.52] bù, wǒ jū gōng, ó bù
[00:30.40] wǒ yán zhe nǐ de hén jī, wǒ xiǎng tā
[00:34.48] wǒ pǎo, nǐ shì wǒ de, wǒ xǐ huān wán
[00:38.25] wǒ men zuò bì jī qì rén jìng sài
[00:41.94] wǒ bù zài hài pà, wǒ de xīn, wǒ xiǎng dào
[00:47.52] bù, wǒ xiǎng dào, ó bù
[00:51.81] yīn wèi wǒ ài shàng le
[00:53.90] yīn wèi wǒ zhuì rù ài hé
[00:55.75] wǒ zhuì rù ài hé
[00:59.07] zhuì rù ài hé
[01:01.25] zhuì rù ài hé
[01:03.02] wǒ ài shàng le nǐ
[01:07.20] yí gè dōng tiān de wǎn shàng, jiǔ bā de yī tiáo jiē
[01:11.58] suǒ yǒu zhèi xiē shùn jiān diū shī ér wǒ zài děng nǐ
[01:15.07] zhè gè dōng tiān de wǎn shàng zài jiǔ bā kāi shǐ
[01:18.81] wǒ bù xiāng xìn wǒ kě yǐ lí kāi nǐ
[01:23.86] bù, zhǎo dào nǐ, ó, bù
[01:28.78] yīn wèi wǒ zhuì rù ài hé le
[01:30.93] wǒ zhuì rù ài hé
[01:32.84] zhuì rù ài hé
[01:36.00] zhuì rù ài hé
[01:38.20] wǒ zhuì rù ài hé
[01:40.09] wǒ ài shàng le nǐ
[01:43.68] wǒ bǎ měi yī cì de gèng duō.
[01:47.28] ēn... wǒ....
[01:49.14] wǒ de yīng xióng? bù
[01:51.07] dàn shì měi yī cì wǒ shī qù yì diǎn zì wǒ
[01:54.44] gēn nǐ zài yì qǐ
[01:56.37] wǒ de yīng xióng? bù
[01:58.59] wǒ zhuì rù ài hé
[02:00.55] zhuì rù ài hé
[02:02.29] zhuì rù ài hé
[02:06.26] zhuì rù ài hé
[02:08.42] zhuì rù ài hé
[02:10.25] wǒ ài shàng le nǐ