Full Grown Boy

歌曲 Full Grown Boy
歌手 Tom Petty & the Heartbreakers
专辑 Hypnotic Eye

歌词

[00:09.750] I like to move on sure and easy
[00:14.170]
[00:19.160] Like a cat creeps through the grass
[00:23.320]
[00:28.080] And the full moon seems to know me
[00:32.280]
[00:34.560] Cause I've found myself at last
[00:41.720]
[00:43.600] And I'm a full grown boy
[00:47.270]
[00:50.320] And there's laughter on the hillside
[00:54.340]
[00:59.330] From voices far away
[01:02.740]
[01:07.650] How am I gonna tell her that I love her
[01:11.590]
[01:14.460] When this might not be the day
[01:21.380]
[01:23.690] And I'm a full grown boy
[01:27.380]
[01:28.710] Hey my mind floats away
[01:36.140]
[01:37.490] Yeah and I'm changing every day
[01:44.900]
[02:28.040] Can you see her in the firelight
[02:32.080]
[02:36.870] Hear how soft and low she sings
[02:41.020]
[02:45.480] How am I gonna tell her that I love her
[02:49.540]
[02:52.720] When words don't mean a thing
[02:58.880]
[03:01.310] And I'm a full grown boy
[03:05.350]

歌词大意

[00:09.750] wǒ xǐ huān xián qíng màn bù
[00:19.160] xiàng yì zhī māo qiāo qiāo pá guò cǎo cóng
[00:28.080] nà mǎn yuè sì hū zhī xiǎo wǒ
[00:34.560] yīn wèi wǒ zhōng yú zhǎo dào le zì jǐ
[00:43.600] wǒ shì gè chéng nián de nán hái le
[00:50.320] yuǎn fāng de shān pō shàng
[00:59.330] tā de xiào shēng yī xī
[01:07.650] wǒ zěn me huì gào sù tā wǒ ài tā
[01:14.460] jīn tiān shì rú cǐ dì bù hé shí yí
[01:23.690] wǒ shì gè chéng nián nán hái le
[01:28.710] dàn wǒ de xīn yī jiù suí tā piāo xiàng yuǎn fāng
[01:37.490] shì a wǒ měi tiān dū zài biàn huà
[02:28.040] nǐ néng kàn jiàn huǒ máng zhōng de qiàn yǐng ma
[02:36.870] hái yǒu tā wēn róu de dī yín
[02:45.480] wǒ zěn me huì gào sù tā wǒ ài tā
[02:52.720] zhè zhǒng gǎn jué shì rú cǐ dì guì bù kě yán
[03:01.310] ér qiě wǒ yě shì gè chéng nián de nán hái le