The Old Man And Me

歌曲 The Old Man And Me
歌手 Eric Clapton
歌手 Tom Petty
专辑 The Breeze (An Appreciation of JJ Cale)

歌词

[00:10.15] The old man
[00:11.38] He catches the fish in the morning
[00:15.84] He rides the river every day
[00:20.33] I sit on the bank
[00:22.55] And I holler when he passes
[00:25.99] "Hey old man"
[00:27.72] Are they biting today
[00:35.73] I wake up in the morning
[00:38.30] Thinking 'bout my troubles
[00:40.88] I go down to the water
[00:43.11] And they pass away
[00:45.90] And when the old man
[00:48.01] Comes a-floating down the river
[00:51.64] "Hey old man
[00:53.13] Are they biting today"
[00:56.76] "Hey old man
[00:58.24] Are they biting today"
[01:26.74] Now here we've got a thing
[01:29.23] That keeps on rolling
[01:32.46] It ain't heavy
[01:34.38] Don't take it that way
[01:37.01] The old man and me
[01:38.74] We got a good thing going
[01:42.62] He gets his fish and I sit all day
[01:47.82] He gets his fish and I sit all day

歌词大意

[00:10.15] nà lǎo rén
[00:11.38] tā zài zǎo shàng diào dào yú
[00:15.84] tā měi tiān dū zài hé biān diào yú
[00:20.33] wǒ zuò zài àn biān
[00:22.55] dāng tā jīng guò shí wǒ duì tā hǎn dào
[00:25.99] nǐ hǎo lǎo rén
[00:27.72] jīn tiān yǒu diào dào ma
[00:35.73] wǒ zài zǎo shàng xǐng lái
[00:38.30] xiǎng zhe wǒ de fán nǎo
[00:40.88] wǒ zǒu rù shuǐ zhōng
[00:43.11] tā men cóng shēn páng yóu guò
[00:45.90] dāng lǎo rén
[00:48.01] cóng shàng yóu piāo liú ér xià shí
[00:51.64] nǐ hǎo lǎo rén
[00:53.13] jīn tiān yǒu diào dào ma
[00:56.76] nǐ hǎo lǎo rén
[00:58.24] jīn tiān yǒu diào dào ma
[01:26.74] xiàn zài wǒ men diào dào le yī tiáo
[01:29.23] tā zài fān gǔn
[01:32.46] tā bù zhòng
[01:34.38] bú yào nà yàng ná zhe tā
[01:37.01] lǎo rén hé wǒ
[01:38.74] zuò zhe zì jǐ de shì
[01:42.62] tā diào dào yú wǒ yī zhěng tiān zuò zhe
[01:47.82] tā diào dào yú wǒ yī zhěng tiān zuò zhe