LIFE

歌曲 LIFE
歌手 キマグレン
专辑 LIFE

歌词

[00:28.80]
[00:30.23] The world I see through my fogged up glasses
[00:31.82] A monotone view touch of black and white colors
[00:34.16] Born in to this world wide space,
[00:36.51] With a bright smile face
[00:38.21] Hoping that my life's worth while,
[00:39.84] This is gonna be my first trial
[00:42.26] Hey Boy! it's time so sing it
[00:45.13]
[00:45.46] MY LIFE, SO ALIVE, FEEL IT INSIDE
[00:54.25] DON'T HIDE, DON'T CRY, HERE I COME
[01:00.51] 僕が見えてる世界は白と黒
[01:02.55] 他の色ぜんぜん必要ないんだよ
[01:04.39] 難しくするほど もう分かりづらくなるから
[01:07.94] そうやって 黙って 嫌な事通り過ぎて
[01:11.83] この先々生きていくんだろう
[01:14.95]
[01:15.68] 僕らの住む世界はいつもとてもウソだらけ
[01:23.32] 自分殺して 笑顔作ってる
[01:28.66]
[01:29.84] 泣きたくて 笑いたくて ホントの自分
[01:35.07] ガマンして伝わらなくて
[01:39.51] キミは誰のために生きているの？
[01:44.88]
[01:45.81] Red, blue and yellow,
[01:47.95] all sorts of colorsあるけど
[01:49.51] Each and one of them stand for
[01:51.05] a symbol of the cries that lie inside
[01:53.60] 心のVoice stand back to back,
[01:55.24] people try to smile when they're mad or sad
[01:57.32] Hey you! Don't give up before you try it
[02:00.78]
[02:01.15] 愛、自由、希望 胸にそっと懐かせて
[02:08.34] この世に君は 生まれてきた
[02:14.69]
[02:15.96] 生きる意味探す旅を 日々続けるよ
[02:23.40] 命 運ぶ方へ 進めこのLIFE
[02:28.64]
[02:31.24] 僕らの住む世界はいつもとてもウソだらけ
[02:38.85] 自分殺して 笑顔作ってる
[02:46.78] 傷つく事恐れて想い隠す いつの間にか
[02:54.11] 分からなくなった 僕は誰？
[02:59.36]
[03:00.55] 泣きたくて 笑いたくて ホントの自分
[03:05.85] ガマンして伝わらなくて
[03:09.46] 言いたい事 言えないけど ココにいるよ
[03:15.44] 泣きたくて 笑いたくて ホントの自分
[03:21.18] ガマンして伝わらなくて
[03:25.24] 君は君のために生きているの？
[03:30.77]

拼音

[00:28.80]
[00:30.23] The world I see through my fogged up glasses
[00:31.82] A monotone view touch of black and white colors
[00:34.16] Born in to this world wide space,
[00:36.51] With a bright smile face
[00:38.21] Hoping that my life' s worth while,
[00:39.84] This is gonna be my first trial
[00:42.26] Hey Boy! it' s time so sing it
[00:45.13]
[00:45.46] MY LIFE, SO ALIVE, FEEL IT INSIDE
[00:54.25] DON' T HIDE, DON' T CRY, HERE I COME
[01:00.51] pú jiàn shì jiè bái hēi
[01:02.55] tā sè bì yào
[01:04.39] nán fēn
[01:07.94] mò xián shì tōng guò
[01:11.83] xiān shēng
[01:14.95]
[01:15.68] pú zhù shì jiè
[01:23.32] zì fēn shā xiào yán zuò
[01:28.66]
[01:29.84] qì xiào zì fēn
[01:35.07] chuán
[01:39.51] shuí shēng?
[01:44.88]
[01:45.81] Red, blue and yellow,
[01:47.95] all sorts of colors
[01:49.51] Each and one of them stand for
[01:51.05] a symbol of the cries that lie inside
[01:53.60] xīn Voice stand back to back,
[01:55.24] people try to smile when they' re mad or sad
[01:57.32] Hey you! Don' t give up before you try it
[02:00.78]
[02:01.15] ài zì yóu xī wàng xiōng huái
[02:08.34] shì jūn shēng
[02:14.69]
[02:15.96] shēng yì wèi tàn lǚ rì xu
[02:23.40] mìng yùn fāng jìn LIFE
[02:28.64]
[02:31.24] pú zhù shì jiè
[02:38.85] zì fēn shā xiào yán zuò
[02:46.78] shāng shì kǒng xiǎng yǐn jiān
[02:54.11] fēn pú shuí?
[02:59.36]
[03:00.55] qì xiào zì fēn
[03:05.85] chuán
[03:09.46] yán shì yán
[03:15.44] qì xiào zì fēn
[03:21.18] chuán
[03:25.24] jūn jūn shēng?
[03:30.77]

歌词大意

[00:30.23] cóng qǐ wù de jìng piàn kàn dào de shì jiè
[00:31.82] zhǐ yǒu hēi bái sè de dān diào jǐng sè
[00:34.16] chū shēng yú shì jiè zhè gè guǎng kuò de kōng jiān zhōng
[00:36.51] dài zhe càn làn de xiào róng
[00:38.21] xī wàng wǒ de shēng mìng chōng mǎn zhe jià zhí
[00:39.84] zhè jiāng shì wǒ de dì yī cì cháng shì
[00:42.26] Hey Boy! zhèng shì yīn wèi zhè gè shí hòu suǒ yǐ cái yào chàng qǐ lái!
[00:45.46] wǒ de shēng huó rú cǐ de huó zhe gǎn shòu tā de nèi xīn
[00:54.25] bú yào duǒ cáng bú yào kū qì wǒ lái le
[01:00.51] wǒ suǒ jiàn dào de shì jiè zhǐ yǒu bái yǔ hēi
[01:02.55] qí tā de yán sè méi yǒu bì yào cún zài
[01:04.39] yīn wèi tài guò fèi jiě wǒ yǐ jīng nán yǐ lǐ jiě le
[01:07.94] bù duàn dì chén mò tǎo yàn de shì qíng jiù zhè yàng zi ràng tā guò qù ba
[01:11.83] dàn shì jiāng lái de shēng huó hái shì yào jì xù
[01:15.68] wǒ men suǒ cún zài de shì jiè zǒng shì chōng mǎn huǎng yán
[01:23.32] è shā zì wǒ qiǎng yán huān xiào
[01:29.84] kū qì yě hǎo wēi xiào yě hǎo zhēn zhèng de zì jǐ
[01:35.07] zhǐ néng mò mò dì rěn shòu wú fǎ chuán dá
[01:39.51] nǐ dào dǐ shì wèi le shuí ér huó zhe de?
[01:45.81] hóng, lán hé huáng
[01:47.95] suī rán gè zhǒng gè yàng de yán sè dōu yǒu
[01:49.51] dàn shì tā men zhōng de měi yí gè dōu dài biǎo zhe
[01:51.05] dōu xiàng zhēng zhe kū qì hé nèi xīn de huǎng yán
[01:53.60] wèi hé zǒng shì yǔ xīn zhōng de shēng yīn xiāng bèi
[01:55.24] fèn nù huò bēi shāng de shí hòu hái dé qiǎng yán huān xiào
[01:57.32] Hey you! zài cháng shì zhī qián bú yào fàng qì!
[02:01.15] xīn zhōng huái zhe ài zì yóu xī wàng
[02:08.34] nǐ dàn shēng lái dào zhè gè shì jiè
[02:15.96] rì fù yī rì dì tàn xún shēng cún de yì yì
[02:23.40] cháo zhe mìng yùn de fāng xiàng jì xù qián jìn ba LIFE!!
[02:31.24] wǒ men suǒ cún zài de shì jiè zǒng shì chōng mǎn huǎng yán
[02:38.85] è shā zì wǒ qiǎng yán huān xiào
[02:46.78] xiǎng yào yǐn cáng hài pà shòu shāng de xiǎng fǎ bù zhī bù jué zhōng
[02:54.11] lián zì wǒ dōu shī qù le
[03:00.55] kū qì yě hǎo wēi xiào yě hǎo zhēn zhèng de zì jǐ
[03:05.85] zhǐ néng mò mò dì rěn shòu wú fǎ chuán dá
[03:09.46] xiǎng shuō de huà què shuō bu chū lái míng míng jiù zài zhè lǐ
[03:15.44] kū qì yě hǎo wēi xiào yě hǎo zhēn zhèng de zì jǐ
[03:21.18] bù duàn rěn shòu wú fǎ chuán dá
[03:25.24] nǐ zhēn de shì wèi le zì jǐ ér huó zhe de ma?