Saltimbanque

歌曲 Saltimbanque
歌手 Keen'V
专辑 Saltimbanque

歌词

[00:19.99] Saltimbanque, Fier de l'être,
[00:20.79] Depuis tout petit je suis amoureux des lettres
[00:24.23] Et aussi bizarre
[00:25.18] Que cela puisse paraitre
[00:26.43] J'ai écrit au départ
[00:27.49] Pour combattre mon mal-être
[00:28.73] Je me suis battu pour y'arriver
[00:30.63] Mettant entre parenthèses ma vie privée
[00:32.89] Et même si cela était le prix à payer
[00:35.14] Jamais je ne le regretterai
[00:37.09] Et tout le monde
[00:38.19] Lè lè lè lève les mains en l'air
[00:39.58] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[00:41.92] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[00:44.31] Je ne suis qu'un saltimbanque
[00:45.76] Pourtant je vise le top
[00:46.81] Lè lè lè lève les mains en l'air
[00:48.76] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[00:50.95] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[00:53.19] Je ne suis qu'un saltimbanque
[00:54.59] Pourtant je vise le top
[00:55.73] Lè lè lève lè lè lève
[00:59.39] Lè lè lève lè lè lève
[01:00.33] Lè lè lève lè lè lève
[01:03.23] Lève les mains en l'air
[01:04.74]
[01:23.42] Tout le temps passionné
[01:24.07] Difficilement impressionné
[01:25.12] Pour mon public j'ai tout donné
[01:26.07] Et j'n'ai jamais abandonné
[01:27.33] Même si les galères tu connais
[01:28.33] Tache de ne pas déconner
[01:29.53] Car tu ne peux même pas soup?onner
[01:30.63] Ce que la vie peut te donner
[01:32.06] Non je n'vais pas changer
[01:33.17] Le monde avec des paroles
[01:34.32] Parce que je n'suis ni tes parents
[01:35.22] Ni ton maitre d'école
[01:36.51] Je ne suis pas un exemple
[01:37.56] Et encore moins une idole
[01:38.78] J'veux juste que ton moral décolle
[01:41.04] Lè lè lè lève les mains en l'air
[01:42.88] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[01:45.03] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[01:47.24] Je ne suis qu'un saltimbanque
[01:48.59] Pourtant je vise le top
[01:49.74] Lè lè lè lève les mains en l'air
[01:51.73] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[01:54.07] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[01:56.22] Je ne suis qu'un saltimbanque
[01:57.86] Pourtant je vise le top
[01:58.86] Lè lè lève lè lè lève
[02:00.30] Lè lè lève lè lè lève
[02:01.22] Lè lè lève lè lè lève
[02:06.40] Lève les mains en l'air
[02:26.42] Toute existence est faite de hauts comme de bas
[02:27.82] Mais l'important en fait,
[02:29.11] C'est que tu ne tombes pas
[02:30.51] élimine les défaites,
[02:31.51] Dis-toi qu'elles ne comptent pas
[02:32.66] Lève le poing, relève la tête
[02:33.70] La vie est un combat
[02:35.10] Toute existence est faite de hauts comme de bas
[02:36.89] Mais l'important en fait,
[02:38.14] C'est que tu ne tombes pas
[02:39.35] élimine les défaites, dis-toi
[02:40.34] Qu'elles ne comptent pas
[02:41.55] Lève le poing, relève la tête
[02:42.66] La vie est un combat
[02:44.05] Lè lè lè lève les mains en l'air
[02:45.91] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[02:47.90] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[02:50.30] Je ne suis qu'un saltimbanque
[02:51.70] Pourtant je vise le top
[02:53.05] Lè lè lè lève les mains en l'air
[02:55.15] Moi j'ai choisi la musique car je préfère l’atmosphère
[02:57.09] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[02:59.43] Je ne suis qu'un saltimbanque
[03:00.83] Pourtant je vise le top
[03:02.07] Lè lè lève lè lè lève
[03:03.07] Lè lè lève lè lè lève
[03:04.18] Lè lè lève lè lè lève
[03:09.57] Lève les mains en l'air

拼音

[00:19.99] Saltimbanque, Fier de l' tre,
[00:20.79] Depuis tout petit je suis amoureux des lettres
[00:24.23] Et aussi bizarre
[00:25.18] Que cela puisse paraitre
[00:26.43] J' ai é crit au dé part
[00:27.49] Pour combattre mon mal tre
[00:28.73] Je me suis battu pour y' arriver
[00:30.63] Mettant entre parenthè ses ma vie privé e
[00:32.89] Et m me si cela é tait le prix à payer
[00:35.14] Jamais je ne le regretterai
[00:37.09] Et tout le monde
[00:38.19] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[00:39.58] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[00:41.92] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[00:44.31] Je ne suis qu' un saltimbanque
[00:45.76] Pourtant je vise le top
[00:46.81] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[00:48.76] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[00:50.95] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[00:53.19] Je ne suis qu' un saltimbanque
[00:54.59] Pourtant je vise le top
[00:55.73] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[00:59.39] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[01:00.33] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[01:03.23] Lè ve les mains en l' air
[01:04.74]
[01:23.42] Tout le temps passionné
[01:24.07] Difficilement impressionné
[01:25.12] Pour mon public j' ai tout donné
[01:26.07] Et j' n' ai jamais abandonné
[01:27.33] M me si les galè res tu connais
[01:28.33] Tache de ne pas dé conner
[01:29.53] Car tu ne peux m me pas soup? onner
[01:30.63] Ce que la vie peut te donner
[01:32.06] Non je n' vais pas changer
[01:33.17] Le monde avec des paroles
[01:34.32] Parce que je n' suis ni tes parents
[01:35.22] Ni ton maitre d'é cole
[01:36.51] Je ne suis pas un exemple
[01:37.56] Et encore moins une idole
[01:38.78] J' veux juste que ton moral dé colle
[01:41.04] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[01:42.88] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[01:45.03] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[01:47.24] Je ne suis qu' un saltimbanque
[01:48.59] Pourtant je vise le top
[01:49.74] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[01:51.73] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[01:54.07] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[01:56.22] Je ne suis qu' un saltimbanque
[01:57.86] Pourtant je vise le top
[01:58.86] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[02:00.30] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[02:01.22] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[02:06.40] Lè ve les mains en l' air
[02:26.42] Toute existence est faite de hauts comme de bas
[02:27.82] Mais l' important en fait,
[02:29.11] C' est que tu ne tombes pas
[02:30.51] é limine les dé faites,
[02:31.51] Distoi qu' elles ne comptent pas
[02:32.66] Lè ve le poing, relè ve la t te
[02:33.70] La vie est un combat
[02:35.10] Toute existence est faite de hauts comme de bas
[02:36.89] Mais l' important en fait,
[02:38.14] C' est que tu ne tombes pas
[02:39.35] é limine les dé faites, distoi
[02:40.34] Qu' elles ne comptent pas
[02:41.55] Lè ve le poing, relè ve la t te
[02:42.66] La vie est un combat
[02:44.05] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[02:45.91] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[02:47.90] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[02:50.30] Je ne suis qu' un saltimbanque
[02:51.70] Pourtant je vise le top
[02:53.05] Lè lè lè lè ve les mains en l' air
[02:55.15] Moi j' ai choisi la musique car je pré fè re l' atmosphè re
[02:57.09] Des boites de nuit, de la foule et des salles de concert
[02:59.43] Je ne suis qu' un saltimbanque
[03:00.83] Pourtant je vise le top
[03:02.07] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[03:03.07] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[03:04.18] Lè lè lè ve lè lè lè ve
[03:09.57] Lè ve les mains en l' air

歌词大意

[00:19.99] xiǎo chǒu, wèi huó zhe ér zì háo
[00:20.79] cóng xiǎo dào dà yī zhí rè ài wén zì
[00:24.23] rú nǐ suǒ jiàn
[00:25.18] zhè fēi cháng gǔ guài
[00:26.43] wǒ kāi shǐ chuàng zuò
[00:27.49] wèi le bǎi tuō kǔ nǎo
[00:28.73] wèi le huò dé chéng gōng, bù duàn nǔ lì
[00:30.63] xī shēng le gè rén shēng huó
[00:32.89] zòng shǐ zhè jiù shì yào fù chū de dài jià
[00:35.14] wǒ yě cóng wèi hòu huǐ guò
[00:37.09] suǒ yǒu rén
[00:38.19] huī dòng nǐ men de shuāng shǒu
[00:39.58] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[00:41.92] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[00:44.31] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo chǒu
[00:45.76] què bù gān píng yōng
[00:46.81] huī dòng nǐ men de shuāng shǒu
[00:48.76] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[00:50.95] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[00:53.19] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo chǒu
[00:54.59] què bù gān píng yōng
[00:55.73] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[00:59.39] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[01:00.33] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[01:03.23] huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[01:23.42] kuài lè de shí guāng
[01:24.07] zǒng yì bèi yí wàng
[01:25.12] wǒ yào bǎ yī qiè xiàn gěi wǒ de guān zhòng
[01:26.07] jí shǐ pèng dào má fán
[01:27.33] wǒ yě bú huì fàng qì
[01:28.33] jìn lì quán xīn quán yì dì yǎn chū
[01:29.53] yīn wèi nǐ bù néng fǒu dìng
[01:30.63] shēng huó suǒ néng jǐ yǔ nǐ de yī qiè
[01:32.06] wǒ bú huì yòng wǒ de gē cí
[01:33.17] lái gǎi biàn nǐ men
[01:34.32] wǒ jì bú shì nǐ de fù mǔ
[01:35.22] yě bú shì nǐ men de xiào zhǎng
[01:36.51] wǒ bú shì bǎng yàng
[01:37.56] shèn zhì hái yǒu diǎn mù nè
[01:38.78] wǒ zhǐ xiǎng chéng wéi nǐ de jīng shén dào biāo
[01:41.04] lái lái lái, huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[01:42.88] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[01:45.03] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[01:47.24] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo chǒu
[01:48.59] què bù gān píng yōng
[01:49.74] lái lái lái, huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[01:51.73] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[01:54.07] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[01:56.22] wǒ zhǐ shì gè xiǎo chǒu
[01:57.86] què bù gān píng yōng
[01:58.86] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[02:00.30] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[02:01.22] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[02:06.40] huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[02:26.42] rén shēng zǒng yǒu gāo cháo dī gǔ
[02:27.82] dàn zhòng yào de shì
[02:29.11] jué bù néng dǎo xià
[02:30.51] tū pò jiān nán xiǎn zǔ
[02:31.51] gào sù zì jǐ zhè bù suàn shén me
[02:32.66] huī dòng quán tou, áng shǒu xiàng qián
[02:33.70] shēng huó jiù shì yī chǎng zhàn dòu
[02:35.10] rén shēng zǒng yǒu gāo cháo dī gǔ
[02:36.89] dàn zhòng yào de shì
[02:38.14] què bù néng dǎo xià
[02:39.35] tū pò jiān nán xiǎn zǔ
[02:40.34] gào sù zì jǐ zhè bù suàn shén me
[02:41.55] huī dòng quán tou, áng shǒu xiàng qián
[02:42.66] shēng huó jiù shì yī chǎng zhàn dòu
[02:44.05] lái lái lái, huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[02:45.91] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[02:47.90] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[02:50.30] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo chǒu
[02:51.70] dàn bù gān píng yōng
[02:53.05] lái lái lái, huī dòng nǐ de shuāng shǒu
[02:55.15] xuǎn zé yīn yuè shì yīn wèi wǒ rè ài
[02:57.09] jiǔ bā de qì fēn, guān zhòng de nà hǎn, yīn yuè huì de fēn wéi
[02:59.43] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo chǒu
[03:00.83] dàn bù gān píng yōng
[03:02.07] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[03:03.07] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[03:04.18] lái lái lái, huī dòng qǐ lái
[03:09.57] huī dòng nǐ de shuāng shǒu