Candy Store

歌曲 Candy Store
歌手 Kevin Murphy
歌手 Laurence O'Keefe
专辑 Heathers The Musical (World Premiere Cast Recording)

歌词

[00:00.13] Are we gonna have a problem?
[00:02.04] You got a bone to pick?
[00:04.04] You’ve come so far,
[00:05.09] Why now are you pulling on my dick?
[00:07.55] I’d normally slap your face off,
[00:09.50] And everyone here could watch.
[00:11.05] But I’m feeling nice.
[00:12.54] Here’s some advice.
[00:13.24] Listen up, biotch!
[00:21.49] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[00:21.51] I like!
[00:22.42] H. CHANDLER:
[00:22.52] Lookin’ hot
[00:23.21] Buying stuff they cannot
[00:25.03] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[00:25.08] I like!
[00:26.00] H. CHANDLER:
[00:26.03] Drinkin’ hard
[00:26.88] Maxin’ Dad’s credit card
[00:28.43] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[00:28.47] I like!
[00:29.20] H. CHANDLER:
[00:29.22] Skippin’ gym
[00:30.01] Scaring her
[00:30.86] Screwing him
[00:32.00] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[00:32.01] I like!
[00:32.80] H. CHANDLER:
[00:32.83] Killer clothes
[00:33.64] HEATHERS:
[00:33.70] Kickin’ nerds in the nose!
[00:35.60] H. CHANDLER:
[00:35.70] If you lack the balls
[00:37.04] You can go play dolls
[00:39.09] Let your mommy fix you a snack
[00:41.18] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[00:41.19] Woah!
[00:42.30] H. CHANDLER:
[00:42.35] Or you could come smoke
[00:44.03] Pound some rum and coke
[00:45.57] In my Porsha with the quarterback
[00:47.86] HEATHERS:
[00:47.92] Woah! Woah! Woah!
[00:51.00] Honey, whatchu waitin’ for?
[00:54.37] Welcome to my candy store
[00:57.67] It’s time for you to prove
[00:59.09] You’re not a loser anymore
[01:03.87] Then step into my candy store
[01:07.32] H. CHANDLER & H. MCNAMARA:
[01:07.38] Guys fall
[01:08.03] H. DUKE:
[01:08.05] At your feet
[01:08.79] Pay the check
[01:09.78] H. MCNAMARA:
[01:09.81] Help you cheat
[01:10.72] HEATHERS:
[01:10.86] All you
[01:11.606] H. DUKE:
[01:11.71] Have to do
[01:12.55] H. CHANDLER:
[01:12.60] Say goodbye to Shamoo
[01:14.05] HEATHERS:
[01:14.11] That freak’s
[01:15.02] H. MCNAMARA:
[01:15.12] Not your friend
[01:15.83] I can tell in the end
[01:17.33] HEATHERS:
[01:17.42] If she
[01:18.27] H. MCNAMARA:
[01:18.32] Had your shot
[01:19.00] HEATHERS:
[01:19.07] She would leave you to rot
[01:20.93] H. MCNAMARA:
[01:21.00] ‘Course if you don’t care
[01:22.77] Fine! Go braid her hair
[01:24.58] Maybe Sesame Street is on
[01:27.07] HEATHERS:
[01:27.08] Woah!
[01:28.00] H. MCNAMARA:
[01:28.03] Or forget the creep
[01:29.63] H. DUKE:
[01:29.69] And get in my jeep
[01:31.00] H. CHANDLER:
[01:31.06] Let’s go tear up someone’s lawn
[01:33.500] HEATHERS:
[01:33.55] Woah! Woah! Woah!
[01:36.70] Honey, whatchu waitin’ for?
[01:40.09] Welcome to my candy store
[01:43.62] You just gotta prove
[01:45.03] You’re not a pussy anymore
[01:49.36] Then step into my candy store
[01:54.30] H. CHANDLER:
[01:54.35] You can join the team
[01:55.65] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[01:55.69] Or you can bitch and moan
[01:57.54] H. CHANDLER:
[01:57.59] You can live the dream
[01:59.00] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[01:59.03] Or you can die alone
[02:01.00] H. CHANDLER:
[02:01.02] You can fly with eagles
[02:02.72] HEATHERS:
[02:02.82] Or if you prefer
[02:04.01] H. CHANDLER:
[02:04.17] Keep on testing me
[02:06.00] H. DUKE & H. MCNAMARA:
[02:06.02] And end up like her!
[02:08.21] MARTHA:
[02:08.26] Veronica, look!
[02:09.35] Ram invited me to his homecoming party.
[02:11.65] This proves he’s been thinking about me.
[02:14.44] VERONICA:
[02:14.49] Color me stoked.
[02:16.28] MARTHA:
[02:16.38] I’m so happy!
[02:18.38] HEATHERS:
[02:18.39] Woah!
[02:20.73] H. DUKE:
[02:20.85] Honey, whachu waiting fo—
[02:22.63] H. Chandler
[02:22.64] SHUT UP HEATHER step into my can-dy-- store Oooh woah!
[02:27.77] Woah oh oh!prove your not a lame ass any-more
[02:33.43] H. CHANDLER: H. DUKE & H. MCNAMARA:
[02:33.58] Step into my candy store!
[02:36.07] It’s my candy store
[02:37.83] It’s my candy
[02:39.12] It’s my candy store
[02:40.81] It’s my candy
[02:42.55] It’s my candy store
[02:44.15] It’s my candy store

拼音

[00:00.13] Are we gonna have a problem?
[00:02.04] You got a bone to pick?
[00:04.04] You' ve come so far,
[00:05.09] Why now are you pulling on my dick?
[00:07.55] I' d normally slap your face off,
[00:09.50] And everyone here could watch.
[00:11.05] But I' m feeling nice.
[00:12.54] Here' s some advice.
[00:13.24] Listen up, biotch!
[00:21.49] H. DUKE H. MCNAMARA:
[00:21.51] I like!
[00:22.42] H. CHANDLER:
[00:22.52] Lookin' hot
[00:23.21] Buying stuff they cannot
[00:25.03] H. DUKE H. MCNAMARA:
[00:25.08] I like!
[00:26.00] H. CHANDLER:
[00:26.03] Drinkin' hard
[00:26.88] Maxin' Dad' s credit card
[00:28.43] H. DUKE H. MCNAMARA:
[00:28.47] I like!
[00:29.20] H. CHANDLER:
[00:29.22] Skippin' gym
[00:30.01] Scaring her
[00:30.86] Screwing him
[00:32.00] H. DUKE H. MCNAMARA:
[00:32.01] I like!
[00:32.80] H. CHANDLER:
[00:32.83] Killer clothes
[00:33.64] HEATHERS:
[00:33.70] Kickin' nerds in the nose!
[00:35.60] H. CHANDLER:
[00:35.70] If you lack the balls
[00:37.04] You can go play dolls
[00:39.09] Let your mommy fix you a snack
[00:41.18] H. DUKE H. MCNAMARA:
[00:41.19] Woah!
[00:42.30] H. CHANDLER:
[00:42.35] Or you could come smoke
[00:44.03] Pound some rum and coke
[00:45.57] In my Porsha with the quarterback
[00:47.86] HEATHERS:
[00:47.92] Woah! Woah! Woah!
[00:51.00] Honey, whatchu waitin' for?
[00:54.37] Welcome to my candy store
[00:57.67] It' s time for you to prove
[00:59.09] You' re not a loser anymore
[01:03.87] Then step into my candy store
[01:07.32] H. CHANDLER H. MCNAMARA:
[01:07.38] Guys fall
[01:08.03] H. DUKE:
[01:08.05] At your feet
[01:08.79] Pay the check
[01:09.78] H. MCNAMARA:
[01:09.81] Help you cheat
[01:10.72] HEATHERS:
[01:10.86] All you
[01:11.606] H. DUKE:
[01:11.71] Have to do
[01:12.55] H. CHANDLER:
[01:12.60] Say goodbye to Shamoo
[01:14.05] HEATHERS:
[01:14.11] That freak' s
[01:15.02] H. MCNAMARA:
[01:15.12] Not your friend
[01:15.83] I can tell in the end
[01:17.33] HEATHERS:
[01:17.42] If she
[01:18.27] H. MCNAMARA:
[01:18.32] Had your shot
[01:19.00] HEATHERS:
[01:19.07] She would leave you to rot
[01:20.93] H. MCNAMARA:
[01:21.00] ' Course if you don' t care
[01:22.77] Fine! Go braid her hair
[01:24.58] Maybe Sesame Street is on
[01:27.07] HEATHERS:
[01:27.08] Woah!
[01:28.00] H. MCNAMARA:
[01:28.03] Or forget the creep
[01:29.63] H. DUKE:
[01:29.69] And get in my jeep
[01:31.00] H. CHANDLER:
[01:31.06] Let' s go tear up someone' s lawn
[01:33.500] HEATHERS:
[01:33.55] Woah! Woah! Woah!
[01:36.70] Honey, whatchu waitin' for?
[01:40.09] Welcome to my candy store
[01:43.62] You just gotta prove
[01:45.03] You' re not a pussy anymore
[01:49.36] Then step into my candy store
[01:54.30] H. CHANDLER:
[01:54.35] You can join the team
[01:55.65] H. DUKE H. MCNAMARA:
[01:55.69] Or you can bitch and moan
[01:57.54] H. CHANDLER:
[01:57.59] You can live the dream
[01:59.00] H. DUKE H. MCNAMARA:
[01:59.03] Or you can die alone
[02:01.00] H. CHANDLER:
[02:01.02] You can fly with eagles
[02:02.72] HEATHERS:
[02:02.82] Or if you prefer
[02:04.01] H. CHANDLER:
[02:04.17] Keep on testing me
[02:06.00] H. DUKE H. MCNAMARA:
[02:06.02] And end up like her!
[02:08.21] MARTHA:
[02:08.26] Veronica, look!
[02:09.35] Ram invited me to his homecoming party.
[02:11.65] This proves he' s been thinking about me.
[02:14.44] VERONICA:
[02:14.49] Color me stoked.
[02:16.28] MARTHA:
[02:16.38] I' m so happy!
[02:18.38] HEATHERS:
[02:18.39] Woah!
[02:20.73] H. DUKE:
[02:20.85] Honey, whachu waiting fo
[02:22.63] H. Chandler
[02:22.64] SHUT UP HEATHER step into my candy store Oooh woah!
[02:27.77] Woah oh oh! prove your not a lame ass anymore
[02:33.43] H. CHANDLER: H. DUKE H. MCNAMARA:
[02:33.58] Step into my candy store!
[02:36.07] It' s my candy store
[02:37.83] It' s my candy
[02:39.12] It' s my candy store
[02:40.81] It' s my candy
[02:42.55] It' s my candy store
[02:44.15] It' s my candy store

歌词大意

[00:00.13] xiǎng zhǎo chá le shì ba
[00:02.04] nǐ hái yǒu dǎn tiāo wǒ de cì?
[00:04.04] nǐ hǎo bù róng yì hùn jìn quān le
[00:05.09] wèi shí me xiàn zài hái lái gēn wǒ zài zhè chě diǎo?
[00:07.55] huàn zuò yǐ qián wǒ zǎo jiù yí gè dà ěr guāng shàn guò qù le
[00:09.50] ràng bié rén hǎo hǎo wéi guān nǐ nà chǒu bī yàng
[00:11.05] dàn jīn tiān lǎo niáng xīn qíng hǎo
[00:12.54] jiù gěi nǐ tí gè xǐng
[00:13.24] tīng hǎo le bì chí
[00:21.49]
[00:21.51] wǒ xǐ huān!
[00:22.42]
[00:22.52] xìng gǎn dǎ bàn
[00:23.21] kuáng mǎi kuáng shài
[00:25.03]
[00:25.08] wǒ xǐ huān!
[00:26.00]
[00:26.03] yǐn jiǔ kuáng huān
[00:26.88] shuā bào lǎo diē de xìn yòng kǎ
[00:28.43]
[00:28.47] wǒ xǐ huān!
[00:29.20]
[00:29.22] qiào diào tǐ yù kè
[00:30.01] xià hu nǚ shēng
[00:30.86] gǎo gǎo nán shēng
[00:32.00]
[00:32.01] wǒ xǐ huān!
[00:32.80]
[00:32.83] shā shǒu dà yī
[00:33.64]
[00:33.70] tī bào nèi xiē dāi zi de bí zi
[00:35.60]
[00:35.70] rú guǒ nǐ méi nà pò qì
[00:37.04] jiù gǔn huí jiā wán wá wa qù
[00:39.09] chī nǐ lǎo mā mǎi de líng shí qù
[00:41.18]
[00:41.19] wa ó!
[00:42.30]
[00:42.35] hái shì shuō nǐ yào gēn wǒ yì qǐ tūn yún tǔ wù
[00:44.03] lái bēi lǎng mǔ kě lè jī wěi jiǔ
[00:45.57] zuò shàng wǒ de bǎo shí jié hé sì fēn wèi men yì qǐ làng
[00:47.86]
[00:47.92] wa ó! wa ó! wa ó!
[00:51.00] bǎo bèi, nǐ zài děng shén me a
[00:54.37] jiā rù wǒ de táng guǒ bāng ba
[00:57.67] shì shí hòu zhèng míng nǐ zì jǐ
[00:59.09] zhèng míng nǐ bú shì yí gè lā jī
[01:03.87] tà jìn zhè gè táng guǒ pù ba
[01:07.32]
[01:07.38] guān yīn bīng
[01:08.03]
[01:08.05] biàn dì
[01:08.79] tì nǐ mǎi dān
[01:09.78]
[01:09.81] bāng nǐ zuò bì
[01:10.72]
[01:10.86] nǐ zhǐ
[01:11.606]
[01:11.71] xū yào
[01:12.55]
[01:12.60] hé nà tóu jù jīng shuō bài bài
[01:14.05]
[01:14.11] nà guài tāi
[01:15.02]
[01:15.12] bú shì zhēn guī mì
[01:15.83] fēn shǒu jié jú zǎo yǐ dìng
[01:17.33]
[01:17.42] rú guǒ
[01:18.27]
[01:18.32] rú guǒ tā néng yǒu nǐ zhè jī huì
[01:19.00]
[01:19.07] zǎo jiù bǎ nǐ rēng nǎo hòu qù le
[01:20.93]
[01:21.00] dàn nǐ yào bù xìn de huà
[01:22.77] jiù huí qù hé tā wán biān tóu fà ba
[01:24.58] shuō bù dìng hái néng néng gǎn shàng zhī má jiē ér tóng wán ǒu jù chóng bō ne
[01:27.07]
[01:27.08] wa ó!
[01:28.00]
[01:28.03] hái shì shuō nǐ yào pāo qì nà gè pàng mèi
[01:29.63]
[01:29.69] tiào jìn wǒ de jí pǔ chē
[01:31.00]
[01:31.06] cóng gōng lù yā dào rén jiā cǎo píng
[01:33.500]
[01:33.55] wa ó wa ó wa ó!
[01:36.70] bǎo bèi, nǐ zài děng shén me a
[01:40.09] jiā rù wǒ de mì táng wō ba
[01:43.62] shì shí hòu zhèng míng nǐ zì jǐ
[01:45.03] zhèng míng nǐ bú shì yí gè sǒng bī le
[01:49.36] tà jìn zhè gè táng guǒ pù ba
[01:54.30]
[01:54.35] yào me jiā rù wǒ men de jiě mèi bāng
[01:55.65]
[01:55.69] yào me jì xù mán yuàn zì jǐ de rén shēng
[01:57.54]
[01:57.59] nǐ kě yǐ guò shàng mèng xiǎng de rén shēng
[01:59.00]
[01:59.03] huò zhě xuǎn zé zhù dìng gū dú yī shēng
[02:01.00]
[02:01.02] yǔ liè yīng tóng fēi
[02:02.72]
[02:02.82] huò shì
[02:04.01]
[02:04.17] bǎ wǒ de huà bù dàng yī huí shì
[02:06.00]
[02:06.02] rán hòu biàn de gēn tā yí yàng
[02:08.21]
[02:08.26] wéi luó nī kǎ, nǐ kàn!
[02:09.35] ruì mǔ yāo qǐng wǒ qù tā de fǎn xiào rì pài duì le!
[02:11.65] zhè bù zhèng shuō míng tā qí shí hái jì de wǒ me!
[02:14.44]
[02:14.49] hǎo yì wài āi!
[02:16.28]
[02:16.38] wǒ hǎo kāi xīn a!
[02:18.38]
[02:18.39] wa ó
[02:20.73]
[02:20.85] bǎo bèi, nǐ hái zài děng shà
[02:22.63]
[02:22.64] bì shang nǐ mā de bǐ zuǐ hǎi dé, tà jìn zhè gè táng guǒ pù ba, ó ó wa ó!
[02:27.77] wa ó ó! zhèng míng zì jǐ bú shì gǒu bī ba
[02:33.43]
[02:33.58] tà jìn wǒ de táng guǒ pù ba
[02:36.07] wǒ de táng guǒ pù
[02:37.83] mì táng wō
[02:39.12] wǒ de táng guǒ pù
[02:40.81] mì táng wō
[02:42.55] wǒ de táng guǒ pù
[02:44.15] wǒ de táng guǒ pù