[00:03.030] | 词:雪莱; 译:燕池; |
[00:04.890] | 曲:燕池; 编录:燕池; |
[00:07.020] | 命名人:楚青 |
[00:08.640] | |
[00:42.200] | |
[00:42.340] | 泉水涓涓,向江河汇流 |
[00:47.300] | 河水汇流,又游入海中 |
[00:51.790] | 天上的清风也耳鬓厮磨 |
[00:56.530] | 那情意,多么深长 |
[01:00.060] | |
[01:01.380] | 花朵簇拥,如姊妹弟兄 |
[01:05.810] | 姊妹绝不,把弟兄厌弃 |
[01:10.450] | 天上的清风,耳鬓厮磨 |
[01:15.150] | 那情意,多深长 |
[01:19.060] | |
[01:20.080] | 你看,青峰在吻着碧空 |
[01:24.390] | 你看,波涛也相互偎依 |
[01:29.390] | 阳光,紧紧地拥抱大地 |
[01:33.920] | 月光,轻吻着海波 |
[01:38.010] | |
[01:38.880] | 世上哪有什么孤零零 |
[01:43.350] | 天地万物终究归一 |
[01:48.080] | 水在花中花儿在风里 |
[01:52.500] | 何以你我却独异? |
[01:56.680] | |
[01:57.820] | 你看,青峰在吻着碧空 |
[02:02.120] | 你看,波涛也相互偎依 |
[02:06.860] | 阳光,紧紧地拥抱大地 |
[02:11.570] | 月光,轻轻地吻着海波 |
[02:16.000] | |
[02:16.360] | 世上没有孤零零 |
[02:20.880] | 天地万物终究归一 |
[02:25.940] | 水在花中花儿在风里 |
[02:30.040] | 何以你我却独异? |
[02:34.010] | |
[02:35.450] | 泉水涓涓,向江河汇流 |
[02:40.080] | 河水汇流,又游入海中 |
[02:44.680] | 天上的清风也耳鬓厮磨 |
[02:49.330] | 那情意 多深长 |
[02:53.080] | |
[02:54.240] | 你看,青峰在吻着碧空 |
[02:58.540] | 你看,波涛也相互偎依 |
[03:03.570] | 你看,阳光拥抱着大地 |
[03:08.160] | 你看,月光轻吻着海波 |
[03:11.710] | |
[03:13.120] | 青峰在吻着碧空,波涛也相互偎依 |
[03:22.190] | 世上没有孤零零,何以你我却独异? |
[03:30.940] | |
[03:32.080] | 阳光拥抱着大地,月光轻吻着海波 |
[03:40.970] | 但这般柔情有何意义? |
[03:45.710] | 倘若你 倘若你 |
[03:50.380] | 倘若你 不肯吻我! |
[00:03.030] | ci: xue lai yi: yan chi |
[00:04.890] | qu: yan chi bian lu: yan chi |
[00:07.020] | ming ming ren: chu qing |
[00:08.640] | |
[00:42.200] | |
[00:42.340] | quan shui juan juan, xiang jiang he hui liu |
[00:47.300] | he shui hui liu, you you ru hai zhong |
[00:51.790] | tian shang de qing feng ye er bin si mo |
[00:56.530] | na qing yi, duo me shen chang |
[01:00.060] | |
[01:01.380] | hua duo cu yong, ru zi mei di xiong |
[01:05.810] | zi mei jue bu, ba di xiong yan qi |
[01:10.450] | tian shang de qing feng, er bin si mo |
[01:15.150] | na qing yi, duo shen chang |
[01:19.060] | |
[01:20.080] | ni kan, qing feng zai wen zhe bi kong |
[01:24.390] | ni kan, bo tao ye xiang hu wei yi |
[01:29.390] | yang guang, jin jin di yong bao da di |
[01:33.920] | yue guang, qing wen zhe hai bo |
[01:38.010] | |
[01:38.880] | shi shang na you shen me gu ling ling |
[01:43.350] | tian di wan wu zhong jiu gui yi |
[01:48.080] | shui zai hua zhong hua er zai feng li |
[01:52.500] | he yi ni wo que du yi? |
[01:56.680] | |
[01:57.820] | ni kan, qing feng zai wen zhe bi kong |
[02:02.120] | ni kan, bo tao ye xiang hu wei yi |
[02:06.860] | yang guang, jin jin di yong bao da di |
[02:11.570] | yue guang, qing qing di wen zhe hai bo |
[02:16.000] | |
[02:16.360] | shi shang mei you gu ling ling |
[02:20.880] | tian di wan wu zhong jiu gui yi |
[02:25.940] | shui zai hua zhong hua er zai feng li |
[02:30.040] | he yi ni wo que du yi? |
[02:34.010] | |
[02:35.450] | quan shui juan juan, xiang jiang he hui liu |
[02:40.080] | he shui hui liu, you you ru hai zhong |
[02:44.680] | tian shang de qing feng ye er bin si mo |
[02:49.330] | na qing yi duo shen chang |
[02:53.080] | |
[02:54.240] | ni kan, qing feng zai wen zhe bi kong |
[02:58.540] | ni kan, bo tao ye xiang hu wei yi |
[03:03.570] | ni kan, yang guang yong bao zhe da di |
[03:08.160] | ni kan, yue guang qing wen zhe hai bo |
[03:11.710] | |
[03:13.120] | qing feng zai wen zhe bi kong, bo tao ye xiang hu wei yi |
[03:22.190] | shi shang mei you gu ling ling, he yi ni wo que du yi? |
[03:30.940] | |
[03:32.080] | yang guang yong bao zhe da di, yue guang qing wen zhe hai bo |
[03:40.970] | dan zhe ban rou qing you he yi yi? |
[03:45.710] | tang ruo ni tang ruo ni |
[03:50.380] | tang ruo ni bu ken wen wo! |
[00:03.030] | cí: xuě lái yì: yàn chí |
[00:04.890] | qū: yàn chí biān lù: yàn chí |
[00:07.020] | mìng míng rén: chǔ qīng |
[00:08.640] | |
[00:42.200] | |
[00:42.340] | quán shuǐ juān juān, xiàng jiāng hé huì liú |
[00:47.300] | hé shuǐ huì liú, yòu yóu rù hǎi zhōng |
[00:51.790] | tiān shàng de qīng fēng yě ěr bìn sī mó |
[00:56.530] | nà qíng yì, duō me shēn cháng |
[01:00.060] | |
[01:01.380] | huā duǒ cù yōng, rú zǐ mèi dì xiōng |
[01:05.810] | zǐ mèi jué bù, bǎ dì xiōng yàn qì |
[01:10.450] | tiān shàng de qīng fēng, ěr bìn sī mó |
[01:15.150] | nà qíng yì, duō shēn cháng |
[01:19.060] | |
[01:20.080] | nǐ kàn, qīng fēng zài wěn zhe bì kōng |
[01:24.390] | nǐ kàn, bō tāo yě xiāng hù wēi yī |
[01:29.390] | yáng guāng, jǐn jǐn dì yōng bào dà dì |
[01:33.920] | yuè guāng, qīng wěn zhe hǎi bō |
[01:38.010] | |
[01:38.880] | shì shàng nǎ yǒu shén me gū líng líng |
[01:43.350] | tiān dì wàn wù zhōng jiū guī yī |
[01:48.080] | shuǐ zài huā zhōng huā ér zài fēng lǐ |
[01:52.500] | hé yǐ nǐ wǒ què dú yì? |
[01:56.680] | |
[01:57.820] | nǐ kàn, qīng fēng zài wěn zhe bì kōng |
[02:02.120] | nǐ kàn, bō tāo yě xiāng hù wēi yī |
[02:06.860] | yáng guāng, jǐn jǐn dì yōng bào dà dì |
[02:11.570] | yuè guāng, qīng qīng dì wěn zhe hǎi bō |
[02:16.000] | |
[02:16.360] | shì shàng méi yǒu gū líng líng |
[02:20.880] | tiān dì wàn wù zhōng jiū guī yī |
[02:25.940] | shuǐ zài huā zhōng huā ér zài fēng lǐ |
[02:30.040] | hé yǐ nǐ wǒ què dú yì? |
[02:34.010] | |
[02:35.450] | quán shuǐ juān juān, xiàng jiāng hé huì liú |
[02:40.080] | hé shuǐ huì liú, yòu yóu rù hǎi zhōng |
[02:44.680] | tiān shàng de qīng fēng yě ěr bìn sī mó |
[02:49.330] | nà qíng yì duō shēn cháng |
[02:53.080] | |
[02:54.240] | nǐ kàn, qīng fēng zài wěn zhe bì kōng |
[02:58.540] | nǐ kàn, bō tāo yě xiāng hù wēi yī |
[03:03.570] | nǐ kàn, yáng guāng yōng bào zhe dà dì |
[03:08.160] | nǐ kàn, yuè guāng qīng wěn zhe hǎi bō |
[03:11.710] | |
[03:13.120] | qīng fēng zài wěn zhe bì kōng, bō tāo yě xiāng hù wēi yī |
[03:22.190] | shì shàng méi yǒu gū líng líng, hé yǐ nǐ wǒ què dú yì? |
[03:30.940] | |
[03:32.080] | yáng guāng yōng bào zhe dà dì, yuè guāng qīng wěn zhe hǎi bō |
[03:40.970] | dàn zhè bān róu qíng yǒu hé yì yì? |
[03:45.710] | tǎng ruò nǐ tǎng ruò nǐ |
[03:50.380] | tǎng ruò nǐ bù kěn wěn wǒ! |