ザクロ

歌曲 ザクロ
歌手 秦基博
专辑 オレンジの背景の赤い静物

歌词

[00:00.000] 作词 : 秦基博
[00:01.000] 作曲 : 秦基博
[00:08.140] 午後からは空がくずれて
[00:14.450] 夕立は街をのみこんだ
[00:20.560]
[00:23.070] この風景は人生における
[00:29.410] あらゆる失敗の形に似ていた
[00:36.910]
[00:37.780] あの広場に植えられた草木は
[00:44.570] 規則正しく並んでいた
[00:50.610]
[00:52.780] 彼らはまさしく僕そのものだ
[00:59.620] 彼は我なり我は彼なり
[01:06.930]
[01:08.020] ザクロ赤い目ささいなウソ
[01:14.430] 大人の持つこれらを捨て
[01:19.620] さぁ皆バカ騒ぎだ
[01:23.650]
[01:24.950] 雷雨の下でも踊り明かせる
[01:31.450] ザクロの実から見つけ触れて
[01:39.190] そんな気持ちになった
[01:44.190]
[02:04.020] 春雷は相も変わらずに
[02:10.650] 頭上でせわしく叫び狂うのだ
[02:18.240]
[02:19.320] 情緒不安定無いものねだり
[02:25.660] 大人になれないなら
[02:30.360] いっそ皆バカ騒ぎだ
[02:35.210]
[02:36.570] 雷雨の下でも踊り明かせる
[02:42.670] ザクロの種が空に浮かんで
[02:49.730]
[02:50.310] 止まって見えたんだ
[02:56.840]
[03:24.960] 種が花に花は実に
[03:28.530] そしてまた種に
[03:31.420] この繰り返しは
[03:35.070] 僕らを勇気づける
[03:41.860]
[03:43.660] 雷雨の下で踊り明かそう
[03:50.130] ザクロの実から見つけ触れて
[03:57.660] そんな気持ちになった

拼音

[00:00.000] zuò cí : qín jī bó
[00:01.000] zuò qǔ : qín jī bó
[00:08.140] wǔ hòu kōng
[00:14.450] xī lì jiē
[00:20.560]
[00:23.070] fēng jǐng rén shēng
[00:29.410] shī bài xíng shì
[00:36.910]
[00:37.780] guǎng chǎng zhí cǎo mù
[00:44.570] guī zé zhèng bìng
[00:50.610]
[00:52.780] bǐ pú
[00:59.620] bǐ wǒ wǒ bǐ
[01:06.930]
[01:08.020] chì mù
[01:14.430] dà rén chí shě
[01:19.620] jiē sāo
[01:23.650]
[01:24.950] léi yǔ xià yǒng míng
[01:31.450] shí jiàn chù
[01:39.190] qì chí
[01:44.190]
[02:04.020] chūn léi xiāng biàn
[02:10.650] tóu shàng jiào kuáng
[02:18.240]
[02:19.320] qíng xù bù ān dìng wú
[02:25.660] dà rén
[02:30.360] jiē sāo
[02:35.210]
[02:36.570] léi yǔ xià yǒng míng
[02:42.670] zhǒng kōng fú
[02:49.730]
[02:50.310] zhǐ jiàn
[02:56.840]
[03:24.960] zhǒng huā huā shí
[03:28.530] zhǒng
[03:31.420] zǎo fǎn
[03:35.070] pú yǒng qì
[03:41.860]
[03:43.660] léi yǔ xià yǒng míng
[03:50.130] shí jiàn chù
[03:57.660] qì chí

歌词大意

[00:08.140] zhèng wǔ guò hòu, qíng kōng jiàn jiàn bēng jiě
[00:14.450] zhòu yǔ tūn mò le jiē dào
[00:23.070] zhè yàng de fēng jǐng duì yú rén shēng
[00:29.410] wǎn rú yī chǎng chè dǐ de shī bài
[00:37.780] zài nà gè guǎng chǎng zāi zhòng de yī cǎo yī mù
[00:44.570] yǒu guī zé dì zhěng qí dì pái liè zhe
[00:52.780] tā men zhèng shì wǒ zhè yī lèi rén de xiě zhào
[00:59.620] tā jiù shì wǒ, wǒ jiù shì tā
[01:08.020] shí liú hóng sè de yǎn jīng, xì suǒ de huǎng yán
[01:14.430] bǎ dà rén yī zhí dài zhe de shù fù diū diào ba
[01:19.620] lái ba, dà jiā xiàng shǎ guā yí yàng chǎo nào qǐ lái ba
[01:24.950] jí biàn zài léi yǔ zhī xià yě jìn qíng wǔ dào tiān míng ba
[01:31.450] zài shí liú de guǒ shí zhōng xún zhǎo bìng chù pèng dào
[01:39.190] wǒ yōng yǒu le zhè yàng de xīn jìng
[02:04.020] chūn léi hái shì xiàng wǎng cháng yí yàng
[02:10.650] zài tóu dǐng máng zhe fēng kuáng jiào hǎn
[02:19.320] qiǎng rén suǒ nán dì ràng wǒ gǎn dào bù ān
[02:25.660] rú guǒ chéng wéi bù liǎo dà rén de mú yàng
[02:30.360] suǒ xìng xiàng shǎ guā yí yàng chǎo nào qǐ lái ba
[02:36.570] zài léi yǔ zhī xià wǔ dào tiān míng ba
[02:42.670] shí liú de zhǒng zi zài kōng zhōng piāo fú zhe
[02:50.310] wǒ zhù zú kàn dào
[03:24.960] zhǒng zi kāi chū huā, huā jié chū guǒ shí
[03:28.530] suí hòu yòu shēng chū le zhǒng zi
[03:31.420] rú cǐ de xún huán wǎng fù
[03:35.070] fù yǔ le wǒ yǒng qì
[03:43.660] zài léi yǔ zhī xià wǔ dǎo zhí zhì tiān míng
[03:50.130] zài shí liú de guǒ shí zhōng xún zhǎo bìng chù pèng dào
[03:57.660] wǒ yōng yǒu le zhè yàng de xīn jìng