Love Vigilantes

歌曲 Love Vigilantes
歌手 Iron & Wine
专辑 Around the Well

歌词

[00:15.89] Oh, I've just come from the land of the sun
[00:30.89] With our soldiers so brave, your freedom we will save
[00:38.97] With our rifles and grenades and some help from God
[00:44.16]
[00:47.87] I want to see my family
[00:54.27] My wife and child are waiting for me
[00:56.13] I've got to go home
[00:56.85] I've been so alone, you see
[01:01.49]
[01:03.98] You just can't believe the joy I did receive
[01:10.43] When I finally got my leave and I was going home
[01:18.47] Oh, I flew through the sky and my convictions could not lie
[01:26.27] For my country I would die and I will see it soon
[01:32.01]
[01:35.43] And I want to see my family
[01:39.05] My wife and child are waiting for me
[01:42.85] I've got to go home
[01:45.30] I've been so alone, you see
[02:06.50] When I walked through the door my wife she laid upon the floor
[02:13.30] And with tears her eyes did soar, I did not know why
[02:21.13] Then I looked into her hand and I saw the telegram
[02:29.06] Said that I was a brave, brave man but that I was dead
[02:35.75]
[02:38.26] I want to see my family
[02:41.95] My wife and child are waiting for me
[02:45.78] Got to go home
[02:51.17] I've been so alone, you see
[02:55.05]
[02:55.23] I want to see my family
[02:56.33] My wife and child are waiting for me
[03:01.53] I've got to go home
[03:03.92] I've been so alone, you see

歌词大意

[00:15.89] oh, wǒ lái zì yáng guāng zhuó liè de tài yáng zhī jìng
[00:30.89] yòng wǒ men yǒng gǎn dí shì bīng de xiān xuè qù huàn qǔ nǐ men de zì yóu
[00:38.97] dāng rán hái yǒu bù qiāng shǒu léi hé shàng dì de bì yòu
[00:47.87] wǒ xiǎng qù jiàn wǒ qiān guà de jiā
[00:54.27] wǒ de qī zǐ hé hái zǐ dōu zài rì yè pàn wàng zhe wǒ
[00:56.13] wǒ bì xū de huí dào nà gè wǒ rì yè sī niàn de jiā
[00:56.85] yīn wèi nǐ shì zhī dào de, wǒ yī zhí zhè me gū shēn yī rén
[01:03.98] nǐ zhǐ shì bù gǎn xiāng xìn céng jīn wǒ shì duō me de kuài lè
[01:10.43] dāng wǒ zuì zhōng kě yǐ lí kāi, qǐ chéng huí jiā
[01:18.47] oh, wǒ de shēn tǐ chuān guò yún céng, wǒ de xìn niàn bù néng shuō huǎng
[01:26.27] wǒ kě yǐ wéi le wǒ de guó jiā xī shēng, bù jiǔ zhī hòu wǒ yě kě wèi cǐ zhèng míng
[01:35.43] dàn shì wǒ sī niàn wǒ de jiā
[01:39.05] wǒ de qī zǐ hé hái zǐ dōu hái zài rì yè de pàn wàng zhe wǒ
[01:42.85] wǒ bì xū de huí dào wǒ rì yè sī niàn
[01:45.30] yīn wèi nǐ shì zhī dào de, wǒ yī zhí zhè me gū shēn yī rén
[02:06.50] dāng wǒ zǒu jìn mén, wǒ de qī zǐ zhèng tǎng zài bīng liáng de dì bǎn shàng
[02:13.30] lèi shuǐ zài tā de yǎn zhōng fàn làn, wǒ què bù zhī dào wèi shí me
[02:21.13] jiē zhe wǒ kàn dào le tā shǒu zhōng de diàn bào
[02:29.06] shàng miàn shuō wǒ céng shì yǒng gǎn jiān qiáng de nán rén, ér wǒ yǐ jīng bù shǔ yú zhè gè shì jiè le
[02:38.26] wǒ rì yè sī niàn wǒ de jiā
[02:41.95] wǒ de qī zǐ hé hái zi hái zài pàn wàng zhe wǒ
[02:45.78] wǒ bì xū de huí dào nà gè wǒ rì sī yè xiǎng de jiā
[02:51.17] yīn wèi nǐ shì zhī dào de, wǒ yī zhí zhè me gū shēn yī rén
[02:55.23] wǒ rì yè sī niàn zhe wǒ de jiā
[02:56.33] wǒ de qī zǐ hé hái zi hái zài pàn wàng zhe wǒ
[03:01.53] wǒ bì xū de huí jiā
[03:03.92] yīn wèi nǐ shì zhī dào de, wǒ bù xiǎng zhè me yī zhí gū dān xià qù