She Said

歌曲 She Said
歌手 Longpigs
专辑 Britpop at the BBC

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:35.15] And there's no clothes I can buy
[00:38.61] Make me feel like myself
[00:41.48] She said
[00:46.52] So I put on clothes
[00:48.61] To make me look like someone else instead
[00:57.73] And as a matter of fact I don't like to be seen
[01:02.86] 'Cause I'm not satisfied with myself
[01:05.45] She said,you better hit her
[01:09.49] She said
[01:12.17] she said
[01:15.08] she said
[01:17.97] she's dead
[01:21.14] There no perfume I can buy
[01:24.16] Make me smell like myself
[01:26.69] She said ,yeah
[01:31.99] So I put on perfume
[01:34.04] To make me smell like somenoe else in bed
[01:43.12] And as a matter of fact
[01:45.11] I don't like to be scented
[01:47.85] 'Cause I don't like to smell myself
[01:50.65] She said,you better hit her
[01:54.54] She said
[01:57.34] she said
[02:00.25] she's dead
[02:03.54] she said
[02:05.99] But I'm not afraid of being more than pretty
[02:12.02] While you're getting paid
[02:14.31] To wind yourselves up until you drop,yeah
[02:31.88] There no one I can talk to
[02:35.28] Like I talk to myself
[02:37.77] She said,
[02:42.97] So I play games to make them
[02:46.86] Think I'm someone else,it's inbred
[02:54.39] And as a matter of fact
[02:56.36] I don't like to be seen
[02:59.95] 'Cause I'm not satisfied with myself
[03:02.00] She said,you better hit her
[03:13.70] I'm not afraid of being more than pretty
[03:18.35] While you're getting paid
[03:20.45] To wind yourselves up until you drop
[03:30.27] She said
[03:32.42] she said
[03:35.38] she said
[03:38.12] she's dead
[03:41.21] It's ingrained,she's stained
[03:46.76] She's played,she's played
[03:52.36] I've fucking up inside my own head
[03:53.41] And what the hell I'm doing
[03:55.56] In a place like this
[03:56.56] I know exactly why I'm here
[03:59.10] me

歌词大意

[00:35.15] méi yǒu shén me yī fú
[00:38.61] ràng wǒ kàn qǐ lái gèng xiàng wǒ zì jǐ
[00:41.48] tā zhè me shuō zhe
[00:46.52] suǒ yǐ wǒ chuān shang nèi xiē yī fú
[00:48.61] ràng wǒ kàn qǐ lái xiàng mǒu gè bèi tì dài de rén
[00:57.73] shì shí shàng wǒ bìng bù xǐ huān bèi dǎ liang
[01:02.86] yīn wèi wǒ bù mǎn zú yú zì jǐ
[01:05.45] tā shuō, nǐ zuì hǎo shì tā de cài
[01:09.49] tā zhè me shuō zhe
[01:12.17] tā jiù zhè me shuō zhe
[01:15.08] tā yī zhí shuō
[01:17.97] tā jiù shì gè xíng shī zǒu ròu
[01:21.14] méi yǒu shén me xiāng shuǐ
[01:24.16] néng ràng tā wén qǐ lái xiàng tā zì jǐ
[01:26.69] tā zhè me shuō a
[01:31.99] suǒ yǐ wǒ pēn shàng xiāng shuǐ
[01:34.04] ràng zì jǐ zài gēn tā chán mián shí wén qǐ lái xiàng mǒu rén
[01:43.12] ér shì shí shàng
[01:45.11] wǒ bìng bù xiǎng bèi xiù lái xiù qù
[01:47.85] yīn wèi lián wǒ dōu xián qì zì jǐ de qì wèi
[01:50.65] dàn tā shuō, nǐ zuì hǎo shì tā de cài
[01:54.54] tā zhè me shuō zhe
[01:57.34] tā jiù zhè me shuō zhe
[02:00.25] tā yī zhí shuō
[02:03.54] tā jiù xiàng gè xíng shī zǒu ròu
[02:05.99] dàn wǒ bìng bù hài pà zì jǐ biàn de yuè lái yuè kě ài
[02:12.02] dāng nǐ hái zài fù chū de shí hòu
[02:14.31] nǐ huì yī zhí kàn hǎo zì jǐ, zhí dào nǐ zài yī cì shòu dào dǎ jī
[02:31.88] méi rén gēn wǒ shuō huà
[02:35.28] jiù xiàng wǒ zhǐ néng gēn zì jǐ duì huà yí yàng
[02:37.77] tā zhè me shuō zhe,
[02:42.97] suǒ yǐ wǒ gēn tā men zhǐ shì zài wán shuǎ
[02:46.86] ràng wǒ gēn bié rén kàn qǐ lái méi shén me qū bié, jiù xiàng shì tiān shēng de
[02:54.39] dàn shì shí shàng
[02:56.36] wǒ bìng bù xiǎng bèi ná lái guān chá
[02:59.95] yīn wèi wǒ bìng bù mǎn zú yú zhè yàng de zì jǐ
[03:02.00] tā zhè me shuō, nǐ zuì hǎo shì tā de cài
[03:13.70] wǒ bìng bù dān xīn zì jǐ biàn de yuè lái yuè kě ài
[03:18.35] dāng nǐ zhèng zài fù chū de shí hòu
[03:20.45] nǐ huì yī zhí kàn hǎo zì jǐ, zhí dào nǐ zài yī cì shòu dào dǎ jī
[03:30.27] tā shuō!
[03:32.42] tā shuō!
[03:35.38] tā shuō!
[03:38.12] tā shì xíng shī zǒu ròu!
[03:41.21] tā de běn xìng gēn shēn dì gù, ér qiě tā hún zhuó bù kān!
[03:46.76] tā zhǐ shì zài wán shuǎ, tā zhǐ shì zài wán shuǎ!
[03:52.36] wǒ xīn xiǎng wǒ wán dàn le
[03:53.41] wǒ TM zài gàn ma
[03:55.56] zài zhè yàng yí gè gān gà shí zú de jìng dì
[03:56.56] dàn qí shí wǒ zhī dào wǒ wèi shí me zài zhè
[03:59.10] wǒ......