Greensleeves

歌曲 Greensleeves
歌手 Nolwenn Leroy
专辑 Nolwenn

歌词

[00:14.59] Alas’ my love’ you do me wrong’
[00:20.80]
[00:21.39] To cast me off discourteously’
[00:27.46]
[00:28.02] And I have loved you were so long’
[00:34.04]
[00:34.77] Delighting in your company’
[00:40.81]
[00:41.72] Greensleeves was my delight’
[00:47.27]
[00:48.21] Greensleeves was my heart of gold’
[00:53.69]
[00:54.54] Greensleeves was my heart of joy
[01:00.55] And who but my lady greensleeves’
[01:07.44]
[01:20.25] I have been ready at your hand’
[01:26.53] To grant whatever you would’st crave;
[01:33.32] And I have waged both life and land
[01:39.27]
[01:39.83] Your love and goodwill for to have’
[01:45.88]
[01:46.99] Greensleeves was my delight’
[01:52.01]
[01:53.11] Greensleeves was my heart of gold
[01:58.68]
[01:59.49] Greensleeves was my heart of joy
[02:05.47] And who but my lady Greensleeves’
[02:12.54]
[02:37.37] Thy petticoat of sendle white
[02:43.15]
[02:43.80] With gold embroidered gorgeously;
[02:49.98] Thy petticoat of silk and white
[02:56.29] And these I bought gladly’
[03:02.19]
[03:03.20] Greensleeves was my delight’
[03:09.26] Greensleeves was my heart of gold
[03:14.63]
[03:15.46] Greensleeves was my heart of joy
[03:20.91]
[03:21.51] And who but my lady Greensleeves’

拼音

[00:14.59] Alas' my love' you do me wrong'
[00:20.80]
[00:21.39] To cast me off discourteously'
[00:27.46]
[00:28.02] And I have loved you were so long'
[00:34.04]
[00:34.77] Delighting in your company'
[00:40.81]
[00:41.72] Greensleeves was my delight'
[00:47.27]
[00:48.21] Greensleeves was my heart of gold'
[00:53.69]
[00:54.54] Greensleeves was my heart of joy
[01:00.55] And who but my lady greensleeves'
[01:07.44]
[01:20.25] I have been ready at your hand'
[01:26.53] To grant whatever you would' st crave
[01:33.32] And I have waged both life and land
[01:39.27]
[01:39.83] Your love and goodwill for to have'
[01:45.88]
[01:46.99] Greensleeves was my delight'
[01:52.01]
[01:53.11] Greensleeves was my heart of gold
[01:58.68]
[01:59.49] Greensleeves was my heart of joy
[02:05.47] And who but my lady Greensleeves'
[02:12.54]
[02:37.37] Thy petticoat of sendle white
[02:43.15]
[02:43.80] With gold embroidered gorgeously
[02:49.98] Thy petticoat of silk and white
[02:56.29] And these I bought gladly'
[03:02.19]
[03:03.20] Greensleeves was my delight'
[03:09.26] Greensleeves was my heart of gold
[03:14.63]
[03:15.46] Greensleeves was my heart of joy
[03:20.91]
[03:21.51] And who but my lady Greensleeves'

歌词大意

[00:14.59] āi, wǒ suǒ ài zhī rén, nǐ shǐ wǒ fàn cuò
[00:20.80]
[00:21.39] jiù zhè me wú lǐ de lí wǒ ér qù
[00:27.46]
[00:28.02] zhǐ yīn wǒ duì nǐ cháng jiǔ de ài yì
[00:34.04]
[00:34.77] gǎn xiè nǐ céng jīng de péi bàn
[00:40.81]
[00:41.72] lǜ xiù céng lìng wǒ wú bǐ chī kuáng
[00:47.27]
[00:48.21] lǜ xiù shì wǒ jīn zi bān de xīn
[00:53.69]
[00:54.54] lǜ xiù shì wǒ míng jì yī shēng de xīn xǐ
[01:00.55] chú le wǒ de lǜ xiù xiǎo jiě, zài wú tā rén
[01:07.44]
[01:20.25] wǒ yǐ zuò hǎo bèi nǐ zhǎng kòng de zhǔn bèi
[01:26.53] qù mǎn zú nǐ suǒ kě wàng de yī qiè
[01:33.32] wǒ yǐ shēng mìng hé guó tǔ zuò wéi dài jià
[01:39.27]
[01:39.83] zhǐ wèi bó qǔ nǐ de ài yì yǔ hǎo gǎn
[01:45.88]
[01:46.99] lǜ xiù céng lìng wǒ wú bǐ chī kuáng
[01:52.01]
[01:53.11] lǜ xiù shì wǒ jīn zi bān de xīn
[01:58.68]
[01:59.49] lǜ xiù shì wǒ míng jì yī shēng de xīn xǐ
[02:05.47] chú le wǒ de lǜ xiù xiǎo jiě, zài wú tā rén
[02:12.54]
[02:37.37] nǐ de bái sè chèn qún
[02:43.15]
[02:43.80] shàng miàn xiù zhe huá lì de jīn sī xiàn
[02:49.98] nǐ de bái sè sī chóu chèn qún
[02:56.29] wǒ gāo xìng de mǎi xià le tā men
[03:02.19]
[03:03.20] lǜ xiù céng lìng wǒ wú bǐ chī kuáng
[03:09.26] lǜ xiù shì wǒ jīn zi bān de xīn
[03:14.63]
[03:15.46] lǜ xiù shì wǒ míng jì yī shēng de xīn xǐ
[03:20.91]
[03:21.51] chú le wǒ de lǜ xiù xiǎo jiě, zài wú tā rén