セルリアンブルーの恋

歌曲 セルリアンブルーの恋
歌手 Falcom Sound Team jdk
专辑 英雄伝説 零の軌跡 Evolution オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:03.60]
[00:04.56] 碧く澄んでる泉に深く そっと隠した愿いひとつ
[00:35.93] 叶うことなどないとしても同じ梦を追いかけたくて
[00:49.23] 肩触れ合うほど近くて 覗く瞳 わたしを映す
[01:05.33] 言叶に出来ない想いは溢れる碧い涙
[01:18.30]
[01:23.17] 伝えられたら苦しさ消えるの？
[01:36.35] 届くことなどないとしても同じ道を歩いていたい
[01:49.54] 差し出すあなたのその手はわたしだけのものではなくて
[02:05.73] 言叶に出来ない想いは溢れる碧い涙
[02:19.63]
[02:21.58] 梦を见ていた
[02:24.02] あなたと鼓动重ね 揺れながら眠りに落ちる
[02:39.64]
[03:07.01] 肩触れ合うほど近くて 覗く瞳 わたしを映す
[03:20.24] このまま时を止めるからわたしだけ见つめて
[03:33.16] 差し出すあなたのその手をわたしだけのものにしたい
[03:48.76] 言叶に出来ない想いは溢れる碧い涙（いろ）
[04:03.73] （碧い涙は）触れる想い
[04:09.87]
[04:15.54] 碧く澄んでる泉に深く そっと隠した愿いひとつ
[04:40.50]
[04:43.93] end

拼音

[00:03.60]
[00:04.56] bì chéng quán shēn yǐn yuàn
[00:35.93] yè tóng mèng zhuī
[00:49.23] jiān chù hé jìn sì tóng yìng
[01:05.33] yán yè chū lái xiǎng yì bì lèi
[01:18.30]
[01:23.17] chuán kǔ xiāo?
[01:36.35] jiè tóng dào bù
[01:49.54] chà chū shǒu
[02:05.73] yán yè chū lái xiǎng yì bì lèi
[02:19.63]
[02:21.58] mèng jiàn
[02:24.02] gǔ dòng zhòng yáo mián luò
[02:39.64]
[03:07.01] jiān chù hé jìn sì tóng yìng
[03:20.24] shí zhǐ jiàn
[03:33.16] chà chū shǒu
[03:48.76] yán yè chū lái xiǎng yì bì lèi
[04:03.73] bì lèi chù xiǎng
[04:09.87]
[04:15.54] bì chéng quán shēn yǐn yuàn
[04:40.50]
[04:43.93] end

歌词大意

[00:03.60]
[00:04.56] jiāng yí gè yuàn wàng tōu cáng zài bì lǜ qīng chéng de xīn quán shēn chù
[00:35.93] jiù suàn bù kě néng shí xiàn yě xiǎng gēn nǐ zhuī xún xiāng tóng de mèng xiǎng
[00:49.23] nǐ zài xiàng yào pèng chù jiān bǎng de jù lí kàn zhe wǒ de shuāng yǎn yìng zhào chū wǒ
[01:05.33] wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá de sī niàn shì yíng yì de bì sè yǎn lèi
[01:18.30]
[01:23.17] rú guǒ néng chuán dá gěi nǐ tòng kǔ jiù huì xiāo shī ma?
[01:36.35] jiù suàn bù néng gòu chuán dá yě xiǎng gēn nǐ zǒu zài xiāng tóng de dào lù
[01:49.54] nǐ shēn chū de nà zhī shǒu bìng bú shì zhǐ shǔ yú wǒ
[02:05.73] wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá de sī niàn shì yíng yì de bì sè yǎn lèi
[02:19.63]
[02:21.58] wǒ yī zhí zài zuò mèng
[02:24.02] yǔ nǐ de xīn tiào chóng dié biān yáo bǎi biān rù shuì
[02:39.64]
[03:07.01] nǐ zài xiàng yào pèng chù jiān bǎng de jù lí kàn zhe wǒ de shuāng yǎn yìng zhào chū wǒ
[03:20.24] wǒ xiǎng ràng shí jiān jiù zhè yàng tíng zhǐ ràng nǐ zhǐ kàn zhe wǒ
[03:33.16] xiǎng ràng nǐ shēn chū de nà zhī shǒu zhǐ shǔ yú wǒ
[03:48.76] wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá de sī niàn shì yíng yì de bì sè yǎn lèi
[04:03.73] bì sè yǎn lèi shì duì nǐ de sī niàn
[04:09.87]
[04:15.54] jiāng yí gè yuàn wàng tōu cáng zài bì lǜ qīng chéng de xīn quán shēn chù
[04:40.50]
[04:43.93]