The Ballad of the Red Flame Lily

歌曲 The Ballad of the Red Flame Lily
歌手 Rome
专辑 A Passage to Rhodesia

歌词

[00:00.000] 作词 : Jérôme Reuter
[00:01.000] 作曲 : Jérôme Reuter
[00:12.58] On this day all the trees in Rhodesia are aflame
[00:17.24] As the eyes of the griever
[00:19.68] With flowers from of aching replete
[00:25.06] And my mind's overflowing with vengeance
[00:28.34] For to pine is not an occupation but a sentence
[00:32.28] And in time we will all be faking retreat
[00:37.69] Have you got rid of it yet
[00:41.37] This faith corroded with neglect
[00:45.43] Can we ever hide the hurt
[00:50.12] At least at night the harvest sun's yoke
[00:54.08] Is rising like rebel smoke
[00:58.00] Beyond the oceans in swirls
[01:02.57] And it will shame us now
[01:08.88] And it will shame us still
[01:15.11] And it will shame us now
[01:21.56] And it will shame us still
[01:34.35] What a hollow promise from hollow men
[01:40.49] What a shallow grave for shallow men
[01:46.52] You're the bull that paws the earth
[01:49.89] The leopard that teaches to run
[01:53.40] You're the crocodile that eats the sun
[01:59.39] So we walk on through and beyond the failures of men
[02:12.13] And we know there's a void at the centre of everything
[02:25.19] And it will shame us now
[02:31.00] And it will shame us still
[02:37.34] And it will shame us now
[02:43.63] And it will shame us still
[02:50.01] And it will shame us now (It was wrong)
[02:56.21] And it will shame us still (I was wrong)
[03:02.65] And it will shame us now (It was wrong)
[03:08.88] And it will shame us still (I was wrong come here)
[03:16.64]
[03:40.55] And it will shame us now (I was wrong come here)
[03:46.86] And it will shame us still (I was wrong come here)
[03:53.05] And it will shame us now (I was wrong come here)
[03:59.39] And it will shame us still(I was wrong come here)
[04:05.79] And it will shame us now (I was wrong come here)
[04:12.13] And it will shame us still (I was wrong come here)
[04:18.36] And it will shame us now (I was wrong come here)
[04:25.08] And it will shame us still (I was wrong come here)

拼音

[00:00.000] zuò cí : Jé r me Reuter
[00:01.000] zuò qǔ : Jé r me Reuter
[00:12.58] On this day all the trees in Rhodesia are aflame
[00:17.24] As the eyes of the griever
[00:19.68] With flowers from of aching replete
[00:25.06] And my mind' s overflowing with vengeance
[00:28.34] For to pine is not an occupation but a sentence
[00:32.28] And in time we will all be faking retreat
[00:37.69] Have you got rid of it yet
[00:41.37] This faith corroded with neglect
[00:45.43] Can we ever hide the hurt
[00:50.12] At least at night the harvest sun' s yoke
[00:54.08] Is rising like rebel smoke
[00:58.00] Beyond the oceans in swirls
[01:02.57] And it will shame us now
[01:08.88] And it will shame us still
[01:15.11] And it will shame us now
[01:21.56] And it will shame us still
[01:34.35] What a hollow promise from hollow men
[01:40.49] What a shallow grave for shallow men
[01:46.52] You' re the bull that paws the earth
[01:49.89] The leopard that teaches to run
[01:53.40] You' re the crocodile that eats the sun
[01:59.39] So we walk on through and beyond the failures of men
[02:12.13] And we know there' s a void at the centre of everything
[02:25.19] And it will shame us now
[02:31.00] And it will shame us still
[02:37.34] And it will shame us now
[02:43.63] And it will shame us still
[02:50.01] And it will shame us now It was wrong
[02:56.21] And it will shame us still I was wrong
[03:02.65] And it will shame us now It was wrong
[03:08.88] And it will shame us still I was wrong come here
[03:16.64]
[03:40.55] And it will shame us now I was wrong come here
[03:46.86] And it will shame us still I was wrong come here
[03:53.05] And it will shame us now I was wrong come here
[03:59.39] And it will shame us still I was wrong come here
[04:05.79] And it will shame us now I was wrong come here
[04:12.13] And it will shame us still I was wrong come here
[04:18.36] And it will shame us now I was wrong come here
[04:25.08] And it will shame us still I was wrong come here

歌词大意

[00:12.58] zhè yì tiān, luó dé xī yà suǒ yǒu shù mù xiàn rù huǒ hǎi
[00:17.24] rú tóng kū qì de yǎn jīng
[00:19.68] hé mǎn zài tòng kǔ de huā duǒ
[00:25.06] fù chóu de niàn tou chōng yì wǒ de xiōng táng
[00:28.34] āi tòng bú shì xiāo qiǎn ér shì pàn jué
[00:32.28] zǒng yǒu yī rì wǒ men huì jiǎ zhuāng chè tuì
[00:37.69] nǐ néng fǒu wán quán bì miǎn
[00:41.37] zhè xìn yǎng yīn hū shì ér fǔ xiǔ
[00:45.43] wǒ men néng fǒu jiāng shāng tòng yǐn cáng
[00:50.12] zhì shǎo dàng yè mù jiàng lín zhī shí, fēng shōu de rì è
[00:54.08] rú pàn jūn de yān wù shēng qǐ
[00:58.00] zài hǎi yáng xuán wō shàng kōng
[01:02.57] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì
[01:08.88] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì
[01:15.11] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì
[01:21.56] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì
[01:34.35] xū kōng de chéng nuò lái zì xū kōng de rén
[01:40.49] qiǎn bó de fén yíng liú gěi qiǎn bó de rén
[01:46.52] nǐ shì páo wā tǔ dì de gōng niú
[01:49.89] lǐng pǎo de bào zi
[01:53.40] nǐ shì tūn shì tài yáng de è yú
[01:59.39] yīn cǐ wǒ men cháo zhe rén lèi de shī bài qián jìn
[02:12.13] wǒ men míng bái wàn shì hé xīn jiē shì kōng
[02:25.19] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì
[02:31.00] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì
[02:37.34] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì
[02:43.63] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì
[02:50.01] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì zhè bìng bù zhèng què
[02:56.21] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì shì wǒ cuò le
[03:02.65] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì zhè bìng bù zhèng què
[03:08.88] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[03:16.64]
[03:40.55] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[03:46.86] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[03:53.05] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[03:59.39] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[04:05.79] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[04:12.13] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[04:18.36] rú jīn wǒ men wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái
[04:25.08] wǒ men jiāng yǒng yuǎn wèi cǐ ér xiū kuì wǒ bù yīng dào lái