歌曲 | The Fever Tree |
歌手 | Rome |
专辑 | A Passage to Rhodesia |
[00:00.000] | 作词 : Jérôme Reuter |
[00:01.000] | 作曲 : Jérôme Reuter |
[00:23.23] | Now the mourners file in |
[00:28.63] | Let the ceremony begin |
[00:33.25] | Unlock the rape gates |
[00:42.16] | To your childhood country |
[00:46.99] | To the slow hand of war |
[00:51.87] | Their wrath has made scavengers of us all |
[00:59.44] | And stripped us of our pride |
[01:04.46] | And honourable fall |
[01:08.90] | Their wrath has reduced us to thieves |
[01:15.58] | Once and for all |
[01:39.98] | Now your clouds are aching |
[01:44.80] | Aching with rain |
[01:49.25] | Your laws are brown with age |
[01:59.31] | And so are they shivering in the wet shade |
[02:05.30] | Of the fever tree all pale |
[02:11.08] | With the waste of it all |
[02:37.46] | We all felt Rhodesia's youth ebbing away |
[02:44.81] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[02:51.94] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[02:59.12] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[03:07.00] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[00:00.000] | zuò cí : Jé r me Reuter |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jé r me Reuter |
[00:23.23] | Now the mourners file in |
[00:28.63] | Let the ceremony begin |
[00:33.25] | Unlock the rape gates |
[00:42.16] | To your childhood country |
[00:46.99] | To the slow hand of war |
[00:51.87] | Their wrath has made scavengers of us all |
[00:59.44] | And stripped us of our pride |
[01:04.46] | And honourable fall |
[01:08.90] | Their wrath has reduced us to thieves |
[01:15.58] | Once and for all |
[01:39.98] | Now your clouds are aching |
[01:44.80] | Aching with rain |
[01:49.25] | Your laws are brown with age |
[01:59.31] | And so are they shivering in the wet shade |
[02:05.30] | Of the fever tree all pale |
[02:11.08] | With the waste of it all |
[02:37.46] | We all felt Rhodesia' s youth ebbing away |
[02:44.81] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[02:51.94] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[02:59.12] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[03:07.00] | Leopard crawling in the dust and thorn |
[00:23.23] | diào yàn zhě liè duì qián lái |
[00:28.63] | ràng zhè yí shì kāi shǐ |
[00:33.25] | kāi qǐ jié lüè zhī mén |
[00:42.16] | xiàng nǐ tóng nián shí dài de guó jiā |
[00:46.99] | yǐ jí huǎn huǎn shēn chū de zhàn zhēng zhī shǒu |
[00:51.87] | tā men de kuáng nù lìng wǒ men dōu lún wéi shí fǔ zhě |
[00:59.44] | wǒ men bèi bō duó zūn yán |
[01:04.46] | jiāng duò luò dàng zuò róng yào |
[01:08.90] | tā men de kuáng nù lìng wǒ men dōu lún wéi tōu qiè zhě |
[01:15.58] | yī qiè wú kě wǎn huí |
[01:39.98] | yún duǒ téng tòng bù yǐ |
[01:44.80] | sǎ xià kǔ chǔ de yǔ |
[01:49.25] | nǐ de fǎ lǜ suí zhe shí guāng tùn qù yán sè |
[01:59.31] | tā men zài cháo shī de àn chù sè sè fā dǒu |
[02:05.30] | huǒ rè de shù dōu àn rán shī sè |
[02:11.08] | yī qiè fù zhī dōng liú |
[02:37.46] | wǒ men dōu míng bái luó dé xī yà de qīng chūn zhèng zài xiāo shì |
[02:44.81] | liè bào zhèng zài chén tǔ yǔ jīng jí zhōng jiān nán pá xíng |
[02:51.94] | liè bào zhèng zài chén tǔ yǔ jīng jí zhōng jiān nán pá xíng |
[02:59.12] | liè bào zhèng zài chén tǔ yǔ jīng jí zhōng jiān nán pá xíng |
[03:07.00] | liè bào zhèng zài chén tǔ yǔ jīng jí zhōng jiān nán pá xíng |