The River Eternal - 歌词

[00:00.000]	作词 : Jérôme Reuter
[00:01.000]	作曲 : Jérôme Reuter
[01:41.56]	Into the glowing darkness
[01:45.81]	We travel the shining black serpent
[01:49.33]	That plugs us straight into the heart of this nightmare
[01:55.72]	At the end of this river is the end of this war
[02:00.84]	It's banks peopled with the dreams of men
[02:05.66]	Now penetrating the stillness
[02:10.25]	Throwing seeds into the wounds of the ruined land
[02:14.82]	Watching the jungle slide by
[02:18.33]	Passing the thundering smoke of the falls
[02:24.96]	At the end of this river
[02:27.26]	It will only smell of sickness and slow death
[02:31.34]	We were wrong, beyond wrong to try and create a paradise
[02:36.86]	A calm on this raging stream
[02:43.55]	Everything's gone now
[02:46.01]	Even the bonds born out of terror
[02:49.53]	Even within this darkness of hearts
[02:54.39]	Upon this sleepless river
[03:01.63]	If only this were just madness
[03:05.44]	If only, if only...

[00:00.000]	zuò cí : Jé r me Reuter
[00:01.000]	zuò qǔ : Jé r me Reuter
[01:41.56]	Into the glowing darkness
[01:45.81]	We travel the shining black serpent
[01:49.33]	That plugs us straight into the heart of this nightmare
[01:55.72]	At the end of this river is the end of this war
[02:00.84]	It' s banks peopled with the dreams of men
[02:05.66]	Now penetrating the stillness
[02:10.25]	Throwing seeds into the wounds of the ruined land
[02:14.82]	Watching the jungle slide by
[02:18.33]	Passing the thundering smoke of the falls
[02:24.96]	At the end of this river
[02:27.26]	It will only smell of sickness and slow death
[02:31.34]	We were wrong, beyond wrong to try and create a paradise
[02:36.86]	A calm on this raging stream
[02:43.55]	Everything' s gone now
[02:46.01]	Even the bonds born out of terror
[02:49.53]	Even within this darkness of hearts
[02:54.39]	Upon this sleepless river
[03:01.63]	If only this were just madness
[03:05.44]	If only, if only...

[01:41.56]	bù rù shǎn zhe wēi guāng de hēi àn jìng dì
[01:45.81]	wǒ men yán zhe zhè lín lín bō guāng háng xíng
[01:49.33]	zhí rù zhè chǎng è mèng de zhōng xīn
[01:55.72]	hé liú de jìn tóu jí shì zhàn zhēng de jìn tóu
[02:00.84]	hé àn céng jīng mǎn zài rén men de mèng xiǎng
[02:05.66]	rú jīn zài yě huí bú dào wǎng rì de níng jìng
[02:10.25]	fèi xū shàng de shāng hén bèi sā shàng zhǒng zi
[02:14.82]	rèn yóu zhè piàn cóng lín huá luò zài
[02:18.33]	pù bù léi míng bān de shuǐ wù zhōng
[02:24.96]	zhè tiáo hé liú de jìn tóu
[02:27.26]	jǐn shèng jí bìng yǔ sǐ wáng de qì xī
[02:31.34]	wǒ men shì tú zài cǐ dì gòu jiàn tiān táng, yīn ér zhù xià dà cuò
[02:36.86]	shuǐ liú xiōng yǒng què wú shēng wú xī
[02:43.55]	rú jīn yī qiè dàng rán wú cún
[02:46.01]	shèn zhì nà yuán zì kǒng jù de jī bàn
[02:49.53]	shèn zhì nà yī kē kē yīn àn de xīn
[02:54.39]	jìn shù xiāo shì zài zhè tiáo bù mián de hé shàng
[03:01.63]	jiǎ rú zhè zhǐ shì yī chǎng diān kuáng
[03:05.44]	jiǎ rú, jiǎ rú...