夏色

歌曲 夏色
歌手
专辑 黒髪ストレンジャー

歌词

[00:00.00] 作曲:近野淳一
[00:00.05] 作词:近野淳一
[00:00.10]
[00:16.89] 風と夏草の囁きに太陽が笑った
[00:22.17] 私は曇り空諦め ギターを弾く
[00:28.94] 夏色してた夢もあの歌も
[00:33.94] 陽炎の中揺らいでいるだけ
[00:39.24] メロディ このメロディ 消えないで
[00:46.59] 今捕まえに行くから
[00:49.65] 過去の同日を振り返り幻が笑った
[00:54.57] 私は現在を重ねて口ずさんだ
[01:01.32] 夏色してた夢もあの人も
[01:06.30] 陽炎の中帰って行くよ
[01:11.08] 今メロディ このメロディ 壊れてく
[01:19.19] 叫びに変えても歌うから
[01:23.26] 風と夏草の囁きも
[01:32.23] 太陽が笑ったあの日も
[01:45.32]
[01:55.72] 夏色してた夢もあの人も
[02:00.66] 陽炎だから 行くほど遠くへ
[02:05.31] 伸ばした手の先
[02:08.45] 見えなくなったけど
[02:10.99] 確かにひとつ色をくれた
[02:15.71] 今メロディ このメロディ いつまでも
[02:23.86] 夏終わってもここにいるから
[02:37.02] サヨナラ言える
[02:39.60]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ: jìn yě chún yī
[00:00.05] zuò cí: jìn yě chún yī
[00:00.10]
[00:16.89] fēng xià cǎo niè tài yáng xiào
[00:22.17] sī tán kōng dì dàn
[00:28.94] xià sè mèng gē
[00:33.94] yáng yán zhōng yáo
[00:39.24] xiāo
[00:46.59] jīn bǔ xíng
[00:49.65] guò qù tóng rì zhèn fǎn huàn xiào
[00:54.57] sī xiàn zài zhòng kǒu
[01:01.32] xià sè mèng rén
[01:06.30] yáng yán zhōng guī xíng
[01:11.08] jīn huài
[01:19.19] jiào biàn gē
[01:23.26] fēng xià cǎo niè
[01:32.23] tài yáng xiào rì
[01:45.32]
[01:55.72] xià sè mèng rén
[02:00.66] yáng yán xíng yuǎn
[02:05.31] shēn shǒu xiān
[02:08.45] jiàn
[02:10.99] què sè
[02:15.71] jīn
[02:23.86] xià zhōng
[02:37.02] yán
[02:39.60]

歌词大意

[00:16.89] tīng zhe fēng hé xià cǎo de xì yǔ, tài yáng lòu chū xiào róng
[00:22.17] wǒ fàng qì le yīn tiān, dàn qǐ jí tā
[00:28.94] mèng jìng hé gē, dōu dài zhe xià tiān de yán sè
[00:33.94] zài xià rì yīn yūn de wù qì zhōng yáo huàng zhe
[00:39.24] xuán lǜ, zhè xuán lǜ a bú yào xiāo shī
[00:46.59] xiàn zài jiù qù jiāng nǐ zhuā jǐn
[00:49.65] bù tíng chóng dǎo zhe guò qù nà tiān de huàn jué lòu chū xiào róng
[00:54.57] wǒ jiāng tā hé xiàn zài chóng dié, kǒu zhōng hēng chàng qǐ lái
[01:01.32] mèng jìng hé nà gè rén, dōu dài zhe xià tiān de yán sè
[01:06.30] zài xià rì yīn yūn de wù qì zhōng tà shàng guī chéng
[01:11.08] zhè xuán lǜ, xiàn zài jiāng zhè xuán lǜ huǐ diào ba
[01:19.19] jí biàn zhǐ shèng nà hǎn, wǒ yī rán huì gē chàng
[01:23.26] fēng hé xià cǎo de xì yǔ
[01:32.23] tài yáng xiào le de nà yì tiān
[01:55.72] mèng jìng hé nà gè rén
[02:00.66] quán bù dōu zhǐ shì xià rì yīn yūn de wù qì, jiàn xíng jiàn yuǎn
[02:05.31] xiàng qián fāng shēn chū shuāng shǒu
[02:08.45] suī rán yǐ wú fǎ kàn qīng
[02:10.99] dàn réng zhēn qiè dì gěi le wǒ yī mǒ sè cǎi
[02:15.71] zhè xuán lǜ, zhí dào rú jīn zhè xuán lǜ yī rán
[02:23.86] jiù suàn xià rì yǐ shì yě yī rán cán liú cǐ dì
[02:37.02] zhōng yú kě yǐ shuō chū zài jiàn