A Voce Bassa

歌曲 A Voce Bassa
歌手 GionnyScandal
专辑 Mai più come te

歌词

[00:25.450] Non ricordo molte cose
[00:26.730] Però ricordo bene quando
[00:28.510] tu sei stata la prima a tenermi in braccio
[00:30.760] La prima a farmi fare il primo passo
[00:32.610] Dentro questo mondo ladro
[00:33.940] Che ha rubato i genitori che c'avevo affianco
[00:36.440] Quando mamma ci ha lasciato e io piangevo
[00:39.150] Tu mi dissi sei il bambino che volevo
[00:41.260] Anche se sapevo che non sarebbe tornata più indietro
[00:44.320] Per farmi forza ti stringevo soffrivo meno
[00:46.900] E se vedevi che io a volte non ero contento
[00:49.530] Facevi di tutto per non farmi sentire diverso
[00:52.370] Malgrado adesso io abbia qualche annetto in più
[00:54.640] Ti chiedo scusa se non sono come mi volevi tu
[00:57.420] Tu che hai rinunciato a tutto per un mio sorriso
[01:00.299] Tu che hai i miei stessi occhi e i riflessi sul viso
[01:03.018] Non sei la donna che mi ha messo al mondo
[01:04.879] Tutto solo ma sei la nonna che mi ha reso il ragazzo che sono
[01:08.250] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[01:11.489] A voce bassa vorrei dirti se
[01:13.629] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[01:16.140] E di stringermi forte quando torno a casa
[01:19.049] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[01:21.649] A voce bassa vorrei dirti se
[01:24.420] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[01:26.670] E di stringermi forte quando torno a casa
[01:29.179] Quando ero piccolo passeggiavamo
[01:30.709] Ti tenevo per la mano e sapere che quella stessa mano
[01:34.289] Ha tenuto quella di papà quando aveva la mia età
[01:36.959] Mi dà felicità mi fa sembrare di averlo qua
[01:39.929] E ho paura perché non durerà per sempre
[01:42.819] I fiori che strappi sono sempre quelli più belli
[01:45.390] E ogni volta che ero al limite per sopportare
[01:47.840] Tu mi hai sempre dato un motivo per non mollare
[01:50.440] Quando esco e vengo a salutarti
[01:52.129] La maggior parte delle volte avrei voluto anche abbracciarti
[01:54.989] Ma so che sei sensibile e poi piangi
[01:56.980] E nello stesso tempo vorrei farlo
[01:58.869] Perché so che troppo in là poi sarà troppo tardi
[02:01.480] Qualsiasi cosa che farò non sarà per la gloria
[02:03.969] Sarà per renderti un omaggio solo in tua memoria
[02:06.739] ogni sconfitta ogni pareggio ed ogni mia vittoria
[02:09.399] Sarà un sorriso a entrambi che entra nella storia
[02:12.019] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:14.649] A voce bassa vorrei dirti se
[02:17.099] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[02:19.808] E di stringermi forte quando torno a casa
[02:22.580] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:25.229] A voce bassa vorrei dirti se
[02:27.830] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[02:30.498] E di stringermi forte quando torno a casa
[02:33.419] No io non mi vergogno a dirti che
[02:39.289] sei la fine del mondo in tutto ciò che sei
[02:44.550] Vorrei fermare il tempo rubarti un momento e dirti che
[02:54.528] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:57.050] A voce bassa vorrei dirti se
[02:59.899] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[03:02.289] E di stringermi forte quando torno a casa
[03:05.199] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[03:07.729] A voce bassa vorrei dirti se
[03:10.509] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[03:13.050] E di stringermi forte quando torno a casa

拼音

[00:25.450] Non ricordo molte cose
[00:26.730] Però ricordo bene quando
[00:28.510] tu sei stata la prima a tenermi in braccio
[00:30.760] La prima a farmi fare il primo passo
[00:32.610] Dentro questo mondo ladro
[00:33.940] Che ha rubato i genitori che c' avevo affianco
[00:36.440] Quando mamma ci ha lasciato e io piangevo
[00:39.150] Tu mi dissi sei il bambino che volevo
[00:41.260] Anche se sapevo che non sarebbe tornata più indietro
[00:44.320] Per farmi forza ti stringevo soffrivo meno
[00:46.900] E se vedevi che io a volte non ero contento
[00:49.530] Facevi di tutto per non farmi sentire diverso
[00:52.370] Malgrado adesso io abbia qualche annetto in più
[00:54.640] Ti chiedo scusa se non sono come mi volevi tu
[00:57.420] Tu che hai rinunciato a tutto per un mio sorriso
[01:00.299] Tu che hai i miei stessi occhi e i riflessi sul viso
[01:03.018] Non sei la donna che mi ha messo al mondo
[01:04.879] Tutto solo ma sei la nonna che mi ha reso il ragazzo che sono
[01:08.250] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[01:11.489] A voce bassa vorrei dirti se
[01:13.629] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[01:16.140] E di stringermi forte quando torno a casa
[01:19.049] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[01:21.649] A voce bassa vorrei dirti se
[01:24.420] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[01:26.670] E di stringermi forte quando torno a casa
[01:29.179] Quando ero piccolo passeggiavamo
[01:30.709] Ti tenevo per la mano e sapere che quella stessa mano
[01:34.289] Ha tenuto quella di papà quando aveva la mia età
[01:36.959] Mi dà felicità mi fa sembrare di averlo qua
[01:39.929] E ho paura perché non durerà per sempre
[01:42.819] I fiori che strappi sono sempre quelli più belli
[01:45.390] E ogni volta che ero al limite per sopportare
[01:47.840] Tu mi hai sempre dato un motivo per non mollare
[01:50.440] Quando esco e vengo a salutarti
[01:52.129] La maggior parte delle volte avrei voluto anche abbracciarti
[01:54.989] Ma so che sei sensibile e poi piangi
[01:56.980] E nello stesso tempo vorrei farlo
[01:58.869] Perché so che troppo in là poi sarà troppo tardi
[02:01.480] Qualsiasi cosa che farò non sarà per la gloria
[02:03.969] Sarà per renderti un omaggio solo in tua memoria
[02:06.739] ogni sconfitta ogni pareggio ed ogni mia vittoria
[02:09.399] Sarà un sorriso a entrambi che entra nella storia
[02:12.019] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:14.649] A voce bassa vorrei dirti se
[02:17.099] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[02:19.808] E di stringermi forte quando torno a casa
[02:22.580] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:25.229] A voce bassa vorrei dirti se
[02:27.830] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[02:30.498] E di stringermi forte quando torno a casa
[02:33.419] No io non mi vergogno a dirti che
[02:39.289] sei la fine del mondo in tutto ciò che sei
[02:44.550] Vorrei fermare il tempo rubarti un momento e dirti che
[02:54.528] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[02:57.050] A voce bassa vorrei dirti se
[02:59.899] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[03:02.289] E di stringermi forte quando torno a casa
[03:05.199] Il primo sguardo la mattina va solo a te
[03:07.729] A voce bassa vorrei dirti se
[03:10.509] Ti va di raccontarmi ancora qualche fiaba
[03:13.050] E di stringermi forte quando torno a casa

歌词大意

[00:25.450] wǒ de jì yì méi nà me duō
[00:26.730] dàn shì wǒ qīng chǔ de jì de
[00:28.510] nǐ shì dì yí gè zhāng kāi shuāng bì yōng wǒ rù huái de rén
[00:30.760] dì yí gè péi wǒ mài chū rén shēng dì yī bù de rén
[00:32.610] zhè gè bīng huāng mǎ luàn de shì jiè
[00:33.940] tā duó zǒu le céng zài wǒ shēn biān de fù mǔ
[00:36.440] dāng mā mā lí kāi wǒ men de shí hòu wǒ yě zēng kū qì bù yǐ
[00:39.150] nǐ qīng shēng gào sù wǒ" nǐ shì wǒ xiǎng zhào gù de xiǎo hái"
[00:41.260] jí shǐ wǒ zhī dào tā lí kāi le jiù bú huì zài huí lái
[00:44.320] nǐ jiāng wǒ jǐn jǐn yōng zhù gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ hǎo shòu xiē
[00:46.900] yǒu shí nǐ kàn dào wǒ xīn qíng dī luò
[00:49.530] nǐ pīn jìn quán lì ràng wǒ bú huì jué de zì jǐ shì gè yì lèi
[00:52.370] suī rán xiàn zài wǒ hái yǒu jǐ nián shí guāng
[00:54.640] duì bù qǐ yě xǔ wǒ xiàn zài bìng méi yǒu chéng wéi nǐ xiǎng yào de yàng zi
[00:57.420] nǐ pāo xià le suǒ yǒu zhǐ wèi le wǒ de yí gè wēi xiào
[01:00.299] nǐ hé wǒ yǒu zhe tóng yàng de yǎn móu hé liǎn páng de lún kuò
[01:03.018] nǐ bú shì dài wǒ lái dào zhè gè shì jiè shang de nǚ rén
[01:04.879] dàn shì nǐ què shì zuì hǎo de nǎi nǎi ràng wǒ chéng wéi wǒ xiǎng chéng wéi de rén
[01:08.250] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[01:11.489] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[01:13.629] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[01:16.140] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma
[01:19.049] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[01:21.649] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[01:24.420] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[01:26.670] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma
[01:29.179] zài wǒ hěn xiǎo de shí hòu wǒ men yì qǐ sàn bù
[01:30.709] wǒ jǐn jǐn zhuāi zhe nǐ de shǒu
[01:34.289] nà shuāng shǒu zài wǒ fù qīn hé wǒ yí yàng de nián jì shí yě zēng jǐn jǐn de qiān guò tā
[01:36.959] nà shuāng shǒu dài gěi wǒ kuài lè fǎng fú fù qīn yě zài wǒ shēn biān
[01:39.929] wǒ hài pà zhè yàng de gǎn jué zhuǎn shùn jí shì
[01:42.819] nǐ zhāi gěi wǒ de huā zǒng shì nèi xiē zuì jiāo yàn de
[01:45.390] měi dāng wǒ bīn lín bēng kuì de biān yuán
[01:47.840] nǐ zǒng shì gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ bú yào qīng yán fàng qì
[01:50.440] dāng wǒ chū mén qù kàn wàng nǐ de shí hòu
[01:52.129] dà bù fèn shí jiān wǒ dōu hěn xiǎng jǐn jǐn yōng bào nǐ
[01:54.989] dàn wǒ zhī dào nǐ shì gè gǎn xìng de rén zhī hòu nǐ kěn dìng huì liú lèi
[01:56.980] dàn tóng shí wǒ yòu hěn xiǎng zhè yàng zuò
[01:58.869] yīn wèi wǒ zhī dào shí guāng yì shì hěn kuài yī qiè jiù huì tài wǎn
[02:01.480] bù guǎn wǒ zuò de shén me jǔ dòng dōu bú shì wèi le míng yù
[02:03.969] dōu zhǐ shì wèi le ràng wǒ chéng wéi nǐ huí yì lǐ de jiāo ào
[02:06.739] wǒ de shī bài píng jú hé shèng lì
[02:09.399] dōu jiāng huì huà wéi nǐ de yī mǒ wēi xiào yǒng cún yǔ nǐ jì yì de cháng hé
[02:12.019] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[02:14.649] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[02:17.099] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[02:19.808] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma
[02:22.580] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[02:25.229] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[02:27.830] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[02:30.498] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma
[02:33.419] bù wǒ cóng lái bú huì xiū yú gào sù shì rén
[02:39.289] nǐ shì wǒ shì jiè de jìn tóu
[02:44.550] wǒ zhǐ xiǎng ràng shí jiān jìng zhǐ tōu huí nǎ pà yī miǎo de shí jiān lái gào sù nǐ
[02:54.528] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[02:57.050] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[02:59.899] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[03:02.289] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma
[03:05.199] qīng chén zhēng kāi yǎn wǒ zhǐ xiǎng kàn dào nǐ
[03:07.729] wǒ xiǎng qīng shēng hé nǐ shuō
[03:10.509] nǐ huán yuàn yì zài gěi wǒ jiǎng yī cì shuì qián gù shì ma
[03:13.050] nǐ huán yuàn yì zài wǒ huí jiā shí jǐn jǐn de yōng bào wǒ ma