Thunderclap

歌曲 Thunderclap
歌手 Fear, and Loathing in Las Vegas
专辑 PHASE 2

歌词

[00:00.00] 作曲 : Fear, and Loathing in Las Vegas
[00:01.00] 作词 : Fear, and Loathing in Las Vegas
[00:05.400]
[00:09.950] It is almost two point five decades
[00:11.840] since I was born
[00:13.370] I've had so many of jellos so far
[00:15.510] and how many more will I swallow from now on?
[00:18.520] I've already taken tons of exams
[00:21.780] and what else is coming up to me from now on?
[00:24.210] Daily lives must pass by quickly
[00:26.120] without any “likes” and “hates”
[00:27.590] That girl who falls for guys easily,
[00:29.150] fell for another one then another one
[00:30.650] and another one each time
[00:31.630] For a guy without such experience
[00:33.250] Everyday life now is like a stormy river
[00:37.470] So fast! Break out!
[00:42.680]
[00:45.340] (so) I sing to myself before I get sunk
[00:51.260] I jumped out to stop the streaming days
[00:56.110] The coastline (Shore line I ran)
[00:58.650] I ran on that strong sunny day
[01:02.720] If you wanna take back that feeling
[01:06.100] (take back that feeling)
[01:07.480] That feeling and give it a deep color
[01:10.030] of your own self
[01:11.790] First, smash down that door
[01:14.500]
[01:15.130] That guy sitting in the window seat is smart
[01:18.990] And that guy two seats away from me
[01:21.190] has such a great sense of humor
[01:23.050] And that guy I don't like so much
[01:25.060] even has good parts
[01:27.190] Everyone is calling you too,
[01:29.380] just like the others
[01:32.030]
[02:00.460] Just play them out so loud
[02:01.210] All those CDs in your room
[02:05.340] Have become not attracted to the nostalgic ones
[02:09.640] Reshoot those dots
[02:13.350] Make yourself into a straight line
[02:18.780] On such nights, have some of your favored
[02:29.590] Just trace them and next reshoot
[02:37.110]
[02:51.750] Tonight, the thunder knocks on your heart
[02:53.820] Run hard
[02:54.600] And you never know
[02:56.320] You never know
[02:57.250] You never know
[02:58.180] Never
[02:58.790] When the storm
[02:59.630] When the storm
[03:00.550] Will come to you
[03:01.620] Be strong before
[03:03.030] That day arrives
[03:03.990] Thunder arrives to you
[03:05.710] The thunder knocks
[03:06.760] The thunder knocks on your heart
[03:08.070] Complete your original sketch of dots
[03:11.600] Before that day comes
[03:12.640] That day arrives to you
[03:14.270]
[03:14.960] PONPOPONPONPOPON
[03:17.460] The thunder knocks on your heart
[03:19.450] Run hard
[03:20.400] When that day comes to you
[03:22.030] Run hard
[03:22.930] Before that day comes to you
[03:29.900]
[03:31.020]
[03:36.500] End

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Fear, and Loathing in Las Vegas
[00:01.00] zuò cí : Fear, and Loathing in Las Vegas
[00:05.400]
[00:09.950] It is almost two point five decades
[00:11.840] since I was born
[00:13.370] I' ve had so many of jellos so far
[00:15.510] and how many more will I swallow from now on?
[00:18.520] I' ve already taken tons of exams
[00:21.780] and what else is coming up to me from now on?
[00:24.210] Daily lives must pass by quickly
[00:26.120] without any " likes" and " hates"
[00:27.590] That girl who falls for guys easily,
[00:29.150] fell for another one then another one
[00:30.650] and another one each time
[00:31.630] For a guy without such experience
[00:33.250] Everyday life now is like a stormy river
[00:37.470] So fast! Break out!
[00:42.680]
[00:45.340] so I sing to myself before I get sunk
[00:51.260] I jumped out to stop the streaming days
[00:56.110] The coastline Shore line I ran
[00:58.650] I ran on that strong sunny day
[01:02.720] If you wanna take back that feeling
[01:06.100] take back that feeling
[01:07.480] That feeling and give it a deep color
[01:10.030] of your own self
[01:11.790] First, smash down that door
[01:14.500]
[01:15.130] That guy sitting in the window seat is smart
[01:18.990] And that guy two seats away from me
[01:21.190] has such a great sense of humor
[01:23.050] And that guy I don' t like so much
[01:25.060] even has good parts
[01:27.190] Everyone is calling you too,
[01:29.380] just like the others
[01:32.030]
[02:00.460] Just play them out so loud
[02:01.210] All those CDs in your room
[02:05.340] Have become not attracted to the nostalgic ones
[02:09.640] Reshoot those dots
[02:13.350] Make yourself into a straight line
[02:18.780] On such nights, have some of your favored
[02:29.590] Just trace them and next reshoot
[02:37.110]
[02:51.750] Tonight, the thunder knocks on your heart
[02:53.820] Run hard
[02:54.600] And you never know
[02:56.320] You never know
[02:57.250] You never know
[02:58.180] Never
[02:58.790] When the storm
[02:59.630] When the storm
[03:00.550] Will come to you
[03:01.620] Be strong before
[03:03.030] That day arrives
[03:03.990] Thunder arrives to you
[03:05.710] The thunder knocks
[03:06.760] The thunder knocks on your heart
[03:08.070] Complete your original sketch of dots
[03:11.600] Before that day comes
[03:12.640] That day arrives to you
[03:14.270]
[03:14.960] PONPOPONPONPOPON
[03:17.460] The thunder knocks on your heart
[03:19.450] Run hard
[03:20.400] When that day comes to you
[03:22.030] Run hard
[03:22.930] Before that day comes to you
[03:29.900]
[03:31.020]
[03:36.500] End

歌词大意

[00:09.950] chà bù duō èr shí wǔ nián le
[00:11.840] zì cóng wǒ chū shēng
[00:13.370] wǒ yǐ jīng tūn xià le tài duō jiāo zhuàng wù
[00:15.510] nà me cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ hái yào zài tūn duō shǎo
[00:18.520] wǒ xiě wán le chéng dūn de shì juàn
[00:21.780] cóng xiàn zài kāi shǐ hái yǒu shén me yào lái
[00:24.210] rì zi huì guò de hěn kuài
[00:26.120] méi yǒu ài hé hèn
[00:27.590] gū niáng hěn róng yì jiù liàn ài le
[00:29.150] ài shàng yī ge yòu yí gè
[00:30.650] měi yī cì dōu shì
[00:31.630] ài shàng méi yǒu zhè zhǒng jīng yàn de nán rén
[00:33.250] měi tiān de rì zi jiù xiàng bào fēng bān de hé liú
[00:37.470] kuài rú shǎn diàn! bào shì zhà léi!
[00:45.340] suǒ yǐ wǒ zài chén mò zhī qián chàng gěi zì jǐ zì jǐ
[00:51.260] wǒ tiào chū lái zǔ zhǐ shí jiān liú shì
[00:56.110] hǎi àn xiàn wǒ bēn pǎo zài hǎi àn xiàn
[00:58.650] wǒ zài yáng guāng càn làn de rì zi lǐ bēn pǎo
[01:02.720] nǐ shì fǒu xiǎng zhǎo huí zhè gǎn jué
[01:06.100] zhǎo huí zhè gǎn jué
[01:07.480] gāi nà zhǒng gǎn jué yī zhǒng shēn sè
[01:10.030] wèi nǐ zì jǐ
[01:11.790] shǒu xiān fěn suì nà shàn mén
[01:15.130] zhè gè zuò zài chuāng biān de jiā huo tǐng cōng míng
[01:18.990] nà gè zuò de yǒu diǎn yuǎn de rén
[01:21.190] jū rán rú cǐ yōu mò
[01:23.050] zhè jiā huo wǒ hěn bù xǐ huān
[01:25.060] jū rán yě yǒu hǎo de yī miàn
[01:27.190] měi ge rén dōu zài jiào nǐ
[01:29.380] jiù xiàng bié rén yí yàng
[02:00.460] dà shēng de qù tǐ yàn tā men ba
[02:01.210] suǒ yǒu de CD dōu zài nǐ wū lǐ
[02:05.340] nèi xiē lǎo qù de jīng diǎn
[02:09.640] chóng xīn pāi shè
[02:13.350] ràng nǐ jìn rù zhèng guǐ
[02:18.780] zài zhè yàng de yè wǎn, zǒng huì yǒu nǐ qīng lài de
[02:29.590] zhǐ xū gēn zhe tā men bìng zài pāi yī xià
[02:51.750] jīn yè léi shēng zhèn hàn zhe nǐ de xīn líng
[02:53.820] dà yǔ piáo pō
[02:54.600] dàn nǐ cóng bù zhī dào
[02:56.320] cóng bù zhī dào
[02:57.250] cóng bù zhī dào
[02:58.180] yǒng yuǎn yě bú huì
[02:58.790] zài bào fēng
[02:59.630] zài bào fēng
[03:00.550] xiàng nǐ xí lái
[03:01.620] bǐ zhī qián de hái kǒng bù
[03:03.030] dāng nà yì tiān lái lín
[03:03.990] léi tíng xiàng nǐ xí lái
[03:05.710] léi tíng wàn jūn
[03:06.760] léi shēng zhèn hàn zhe nǐ de nèi xīn
[03:08.070] wán chéng nǐ de chū zhōng suǒ xiàng
[03:11.600] zài nà tiān lái lín zhī qián
[03:12.640] dāng nà yì tiān lái lín
[03:14.960] pèng! pèng pèng pèng pèng pèng pèng pèng pèng!!!
[03:17.460] léi shēng zhèn hàn zhe nǐ de nèi xīn
[03:19.450] dà yǔ qīng pén
[03:20.400] dāng nà tiān lái lín
[03:22.030] kuáng fēng bào yǔ
[03:22.930] zài nà tiān lái lín zhī qián
[03:36.500] chū cì fān yì, qǐng dà shén cì jiào