歌曲 | Nail the Shit Down |
歌手 | Fear, and Loathing in Las Vegas |
专辑 | PHASE 2 |
[00:00.00] | 作曲 : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:01.00] | 作词 : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:06.600] | |
[00:36.530] | “Idiot!”“Piece of shit!” |
[00:37.640] | Feeling like tossing out |
[00:39.100] | It would be such a such a hard place to live |
[00:41.440] | if people randomly said these words out |
[00:43.540] | So you guys remember this! |
[00:45.130] | Sharpen your mounths and sing like crazy! |
[00:47.750] | You guys ready? Don't you be so shy |
[00:50.050] | (Spell) Yeah |
[00:52.770] | A spell that takes out all these rages |
[00:57.170] | My nose is about to rot! |
[00:59.950] | Yeah! Dumbasses! Rot and burn in hell |
[01:06.210] | It's a disgusting smell |
[01:09.080] | Yeah! Dumbasses! Rot and burn in hell |
[01:14.980] | Muscle! |
[01:15.810] | |
[01:37.490] | Can not say so loudly but I just saw |
[01:39.210] | that kind looking madam over there |
[01:41.450] | putting a canned food inside her bag |
[01:42.480] | If your irritation still will not heal |
[01:44.880] | Let me give you another advice |
[01:46.450] | Just imagine (Spell) |
[01:47.720] | |
[01:51.820] | Hey something like murder? |
[01:54.750] | Take it off one two three (one two three) |
[01:56.420] | Who is the dead man? |
[01:58.130] | What is the way? (What is the way) |
[01:59.440] | Cut it, bend it, bang it, clean it, |
[02:01.470] | |
[02:02.870] | Hah! You finally starting to feel dumb? |
[02:06.620] | People who are constantly furrowing their brows, |
[02:09.240] | will die at thirty |
[02:10.580] | Are you certain of what you can and can't do? |
[02:13.640] | Just gotta make good use of the moment |
[02:15.790] | when going mad |
[02:17.170] | Let's go to the venus and make a foolish face |
[02:19.640] | Everyone, jump around ah |
[02:22.130] | |
[02:22.570] | Are they just feeling down? |
[02:26.830] | |
[02:32.840] | Or you just can't step? |
[02:36.080] | If you feel shitty about yourself, curse yourself |
[02:41.080] | until you feel satisfied with sharp words |
[02:48.870] | |
[02:56.270] | Feeling pain and suffer out don't even feel like |
[02:58.890] | asking for help |
[03:00.630] | Then YOU die! |
[03:02.980] | We all are living with frustration today |
[03:06.520] | Unforgivable self, and “these kinda shits” |
[03:09.320] | That are for you; the spell! |
[03:10.540] | Doesn't break down so face (it) |
[03:11.910] | “The spell” can guide you |
[03:13.690] | Get your ass to (the) venue |
[03:15.770] | before getting smashed perfectly |
[03:21.040] | Let's nail down those “shits” |
[03:22.790] | (It) aint acceptable to die in shit |
[03:25.910] | |
[03:26.750] | |
[03:29.810] | End |
[00:00.00] | zuò qǔ : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:01.00] | zuò cí : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:06.600] | |
[00:36.530] | " Idiot!"" Piece of shit!" |
[00:37.640] | Feeling like tossing out |
[00:39.100] | It would be such a such a hard place to live |
[00:41.440] | if people randomly said these words out |
[00:43.540] | So you guys remember this! |
[00:45.130] | Sharpen your mounths and sing like crazy! |
[00:47.750] | You guys ready? Don' t you be so shy |
[00:50.050] | Spell Yeah |
[00:52.770] | A spell that takes out all these rages |
[00:57.170] | My nose is about to rot! |
[00:59.950] | Yeah! Dumbasses! Rot and burn in hell |
[01:06.210] | It' s a disgusting smell |
[01:09.080] | Yeah! Dumbasses! Rot and burn in hell |
[01:14.980] | Muscle! |
[01:15.810] | |
[01:37.490] | Can not say so loudly but I just saw |
[01:39.210] | that kind looking madam over there |
[01:41.450] | putting a canned food inside her bag |
[01:42.480] | If your irritation still will not heal |
[01:44.880] | Let me give you another advice |
[01:46.450] | Just imagine Spell |
[01:47.720] | |
[01:51.820] | Hey something like murder? |
[01:54.750] | Take it off one two three one two three |
[01:56.420] | Who is the dead man? |
[01:58.130] | What is the way? What is the way |
[01:59.440] | Cut it, bend it, bang it, clean it, |
[02:01.470] | |
[02:02.870] | Hah! You finally starting to feel dumb? |
[02:06.620] | People who are constantly furrowing their brows, |
[02:09.240] | will die at thirty |
[02:10.580] | Are you certain of what you can and can' t do? |
[02:13.640] | Just gotta make good use of the moment |
[02:15.790] | when going mad |
[02:17.170] | Let' s go to the venus and make a foolish face |
[02:19.640] | Everyone, jump around ah |
[02:22.130] | |
[02:22.570] | Are they just feeling down? |
[02:26.830] | |
[02:32.840] | Or you just can' t step? |
[02:36.080] | If you feel shitty about yourself, curse yourself |
[02:41.080] | until you feel satisfied with sharp words |
[02:48.870] | |
[02:56.270] | Feeling pain and suffer out don' t even feel like |
[02:58.890] | asking for help |
[03:00.630] | Then YOU die! |
[03:02.980] | We all are living with frustration today |
[03:06.520] | Unforgivable self, and " these kinda shits" |
[03:09.320] | That are for you the spell! |
[03:10.540] | Doesn' t break down so face it |
[03:11.910] | " The spell" can guide you |
[03:13.690] | Get your ass to the venue |
[03:15.770] | before getting smashed perfectly |
[03:21.040] | Let' s nail down those " shits" |
[03:22.790] | It aint acceptable to die in shit |
[03:25.910] | |
[03:26.750] | |
[03:29.810] | End |
[00:36.530] | " bái chī"" gǒu shǐ" |
[00:37.640] | gǎn jué xiàng shì bèi pāo qì |
[00:39.100] | zhè gè dì fāng biàn de nán yǐ shēng cún |
[00:41.440] | rú guǒ rén men suí yì shuō chū zhèi xiē huà |
[00:43.540] | suǒ yǐ nǐ men zhèi xiē jiā huo jì hǎo le |
[00:45.130] | cóng nǐ zuǐ lǐ tǔ chū xiàng dāo zi de huà yǔ xiàng fēng zi yí yàng luàn chàng |
[00:47.750] | nǐ men zhèi xiē jiā huo zhǔn bèi hǎo le ma? bié hài xiū ma! |
[00:50.050] | zhòu yǔ |
[00:52.770] | yí gè bǎ fèn nù tǒng tǒng gàn diào de zhòu yǔ |
[00:57.170] | wǒ bí zǐ dōu kuài làn diào le |
[00:59.950] | èr huò men quán dōu làn zài dì yù ba |
[01:06.210] | lìng rén zuò ǒu de qì wèi |
[01:09.080] | èr huò men quán dōu làn zài dì yù ba |
[01:14.980] | lì liàng |
[01:37.490] | wǒ bù néng shuō tài dà shēng, dàn wǒ kàn jiàn le |
[01:39.210] | kàn dào nà wèi yī liǎn cí xiáng de nǚ shì |
[01:41.450] | bǎ guàn tou shí pǐn cáng zài tā de bāo lǐ |
[01:42.480] | rú guǒ nǐ de fèn nù réng rán wú fǎ zhì yù |
[01:44.880] | wǒ gěi nǐ lìng wài yí gè jiàn yì |
[01:46.450] | xiǎng xiàng yī xià zhòu yǔ |
[01:51.820] | xiàng móu shā zhī lèi de |
[01:54.750] | gàn diào yí gè shì yí gè |
[01:56.420] | sǐ zhě shì shuí ne |
[01:58.130] | yǐ shén me yàng de fāng shì yǐ shén me yàng de fāng shì |
[01:59.440] | kǎn sǐ tā, bāi duàn tā, qiāo sǐ tā, qīng lǐ tā |
[02:02.870] | hā, nǐ zhōng yú jué de yào chén mò le |
[02:06.620] | nèi xiē zǒng shì zhòu méi tóu de rén |
[02:09.240] | huì zài sān shí suì shí gé pì |
[02:10.580] | nǐ què dìng nǐ kě bù kě yǐ wéi suǒ yù wéi ne |
[02:13.640] | zhǐ yào qù hǎo hǎo dì lì yòng zhè yī shùn jiān |
[02:15.790] | dāng nǐ biàn de fēng kuáng shí |
[02:17.170] | zán men qù jīn xīng shàng zuò gè guǐ liǎn |
[02:19.640] | dà huǒ hāi qǐ lái a |
[02:22.570] | tā men zhǐ shì qíng xù dī luò ma |
[02:32.840] | huò zhě nǐ zhǐ shì bù néng zhàn wěn jiǎo bù |
[02:36.080] | jiǎ rú nǐ gǎn dào yào yàn wù zì jǐ, zǔ zhòu zì jǐ |
[02:41.080] | zhí dào nǐ zì jǐ mǎn zú yú jiān ruì de yán yǔ zhōng |
[02:56.270] | gǎn dào tòng kǔ hé zāo shòu shī yì |
[02:58.890] | shèn zhì bù xiǎng xún qiú bāng zhù |
[03:00.630] | suí hòu, nǐ jiù guà le |
[03:02.980] | jīn tiān wǒ men dōu shēng huó zài jǔ sàng zhī zhōng |
[03:06.520] | bù kě ráo shù de zì wǒ, nèi xiē èr huò men |
[03:09.320] | nà jiù shì gěi nǐ de zhòu yǔ |
[03:10.540] | bié zì wǒ bēng huài, qù miàn duì tā |
[03:11.910] | " zhòu yǔ" zhǐ yǐn nǐ |
[03:13.690] | bǎ nǐ de yú chǔn dài wǎng mǒu gè dì fāng |
[03:15.770] | zài wán quán bēng huài zhī qián |
[03:21.040] | ràng wǒ men qù dīng sǐ nèi xiē" èr huò" |
[03:22.790] | wǒ bú huì jiē shòu zài nèi xiē èr huò zhōng sǐ qù |
[03:29.810] |