STRIKE BACK

歌曲 STRIKE BACK
歌手 BACK-ON
专辑 Departure/STRIKE BACK

歌词

[00:20.41]
[00:21.66] 軌道すら変えられないくらいの確率だとしても
[00:27.48] 1パーセントでもあればもちろん抵抗でしょ?
[00:32.13] 所詮、『運命』と投げつけられたって、No I Won't!
[00:36.00] ひっくり返して、Because
[00:38.06] だってキミと未来を見れたら最高じゃない?
[00:42.83] Bring it on! cuz I'm jus gonna grow up in the battle HEY!!
[00:45.78] ぶち抜く曇天! Still burning my fire
[00:48.20] 天を切り裂く雷鳴 I gotta かき消すNightmare
[00:51.87] ただ未来が見たくて!
[00:53.70] 過去、未来、そして生きてる今、
[00:56.08] I ain't scared of my past and now for 託された明日
[00:59.34] Screaming out for my pride!!
[01:00.58] 涙見たくないから、叫び続けるよ!ずっと…
[01:07.38] (I'm never falling down! 追い風を背に吹き飛ばすDestiny!)
[01:11.24] この背中にある、笑顔守りたいから! ずっと…
[01:17.89] (I gotta blast off your pain for you and me!
[01:20.04] 悲しみなんて Rest in peace!) 何度でも…
[01:25.39]
[01:28.50] 記憶内の端っこの方で『もうツライ』と壁を叩いても
[01:34.13] 何%でも、僕はもう振り返らないだろう
[01:38.76] 理性のRain降り出したって All I know!
[01:42.64] 迷わないさBecause
[01:45.11] だってキミと叶えたい夢が未来(あす)にあるから!
[01:49.34] 暁纏って反撃だsoldiers follow me now.
[01:52.40] Don't you ever stop! We pay it back in spades right!
[01:54.90] 天の邪鬼な感覚をplay back! 憂い無く生きるのさこの刹那
[02:00.27] Struggle, sorrow, They'll disappear like bubbles but
[02:03.04] 誰も消せない胸の中のcandle!
[02:05.46] Screaming out for your pride!!
[02:07.12] 心を燃やして、照らし続けるよずっと…
[02:13.84] (Nobody can blow out my fire 消せない!越える灰色の世界!)
[02:17.84] 迷わない様に、見失わない様にずっと…
[02:24.45] (Don't blind your eyes, if you're lost on the way!
[02:26.53] かまわない I'm gonna be your light!) So take my hands!!
[02:31.48]
[02:37.47] We gotta stand up and go with the pride
[02:39.96] It's like the sun rising way over the clouds
[02:42.45] We gotta stand up and go with the pride
[02:45.05] It's like the sun rising way over the clouds
[02:47.77]
[02:49.98] 涙見たくないから、叫び続けるよ!ずっと…
[02:56.60] (I'm never falling down! 追い風を背に吹き飛ばすDestiny!)
[03:00.51] この背中にある、笑顔守りたいから! ずっと…
[03:07.17] (I gotta blast off your pain for you and me!
[03:09.18] 悲しみなんて Rest in peace!)
[03:11.20] 心を燃やして、照らし続けるよずっと…
[03:18.03] (Nobody can blow out my fire 消せない!越える灰色の世界!)
[03:21.81] 迷わない様に、見失わない様にずっと…
[03:28.56] (Don't blind your eyes, if you're lost on the way!
[03:30.53] かまわない I'm gonna be your light!) So take my hand!!
[03:36.45]

拼音

[00:20.41]
[00:21.66] guǐ dào biàn què lǜ
[00:27.48] dǐ kàng?
[00:32.13] suǒ quán yùn mìng tóu No I Won' t!
[00:36.00] fǎn Because
[00:38.06] wèi lái jiàn zuì gāo?
[00:42.83] Bring it on! cuz I' m jus gonna grow up in the battle HEY!!
[00:45.78] bá tán tiān! Still burning my fire
[00:48.20] tiān qiè liè léi míng I gotta xiāo Nightmare
[00:51.87] wèi lái jiàn!
[00:53.70] guò qù wèi lái shēng jīn
[00:56.08] I ain' t scared of my past and now for tuō míng rì
[00:59.34] Screaming out for my pride!!
[01:00.58] lèi jiàn jiào xu!
[01:07.38] I' m never falling down! zhuī fēng bèi chuī fēi Destiny!
[01:11.24] bèi zhōng xiào yán shǒu!
[01:17.89] I gotta blast off your pain for you and me!
[01:20.04] bēi Rest in peace! hé dù
[01:25.39]
[01:28.50] jì yì nèi duān fāng bì kòu
[01:34.13] hé pú zhèn fǎn
[01:38.76] lǐ xìng Rain jiàng chū All I know!
[01:42.64] mí Because
[01:45.11] yè mèng wèi lái!
[01:49.34] xiǎo chán fǎn jí soldiers follow me now.
[01:52.40] Don' t you ever stop! We pay it back in spades right!
[01:54.90] tiān xié guǐ gǎn jué play back! yōu wú shēng chà nà
[02:00.27] Struggle, sorrow, They' ll disappear like bubbles but
[02:03.04] shuí xiāo xiōng zhōng candle!
[02:05.46] Screaming out for your pride!!
[02:07.12] xīn rán zhào xu
[02:13.84] Nobody can blow out my fire xiāo! yuè huī sè shì jiè!
[02:17.84] mí yàng jiàn shī yàng
[02:24.45] Don' t blind your eyes, if you' re lost on the way!
[02:26.53] I' m gonna be your light! So take my hands!!
[02:31.48]
[02:37.47] We gotta stand up and go with the pride
[02:39.96] It' s like the sun rising way over the clouds
[02:42.45] We gotta stand up and go with the pride
[02:45.05] It' s like the sun rising way over the clouds
[02:47.77]
[02:49.98] lèi jiàn jiào xu!
[02:56.60] I' m never falling down! zhuī fēng bèi chuī fēi Destiny!
[03:00.51] bèi zhōng xiào yán shǒu!
[03:07.17] I gotta blast off your pain for you and me!
[03:09.18] bēi Rest in peace!
[03:11.20] xīn rán zhào xu
[03:18.03] Nobody can blow out my fire xiāo! yuè huī sè shì jiè!
[03:21.81] mí yàng jiàn shī yàng
[03:28.56] Don' t blind your eyes, if you' re lost on the way!
[03:30.53] I' m gonna be your light! So take my hand!!
[03:36.45]

歌词大意

[00:21.66] jí biàn shì lián guǐ dào dōu wú fǎ gǎi biàn de gài lǜ
[00:27.48] nǎ pà zhǐ yǒu bǎi fēn zhī 1 de kě néng dāng rán huì xuǎn zé qù fǎn kàng ba?
[00:32.13] tā rén zhōng guī bù guò huì yǐ mìng yùn lái fū yǎn, kě shì nà zhǒng dōng xī wǒ cái bù xìn!
[00:36.00] wǒ huì diān dǎo shì rén de guān niàn yīn wèi
[00:38.06] rú guǒ néng hé nǐ gòng tóng zhǎn wàng wèi lái bù jiù shì zuì měi hǎo de shì qíng ma?
[00:42.83] fàng mǎ guò lái wǒ jiù shì zài zhàn dòu zhōng chéng zhǎng de rén hēi!!
[00:45.78] jī chuān yīn tiān! réng rán rán shāo wǒ de rè huǒ
[00:48.20] rú nà zhǎn pò cāng qióng de léi míng wǒ yào mǒ xiāo nà suǒ yǒu de è mèng
[00:51.87] zhǐ bù guò xiǎng yào kàn dào wèi lái!
[00:53.70] guò qù wèi lái yǐ jí shēng cún de xiàn zài
[00:56.08] wǒ bù wèi jù zhe wǒ de guò qù hé xiàn zài, tuō fù yú wǒ de míng tiān
[00:59.34] hū hǎn zhe wǒ de jiāo ào!!
[01:00.58] bù xiǎng kàn dào yǎn lèi suǒ yǐ wǒ huì jì xù nà hǎn! yǒng bù tíng xiē
[01:07.38] wǒ yǒng yuǎn bú huì dǎo xià! bǎ qiáng fēng pāo zài bèi hòu guā pǎo nà suǒ wèi de mìng yùn!
[01:11.24] hái xiǎng yào shǒu hù cáng zài shēn hòu de xiào róng! zhí dào yǒng yuǎn
[01:17.89] wǒ yào wèi nǐ hé wǒ xiāo chú tòng kǔ !
[01:20.04] bēi shāng ān xī ba! bù lùn jǐ cì
[01:28.50] nǎ pà zài jì yì de biān yuán zhèng kòu xiǎng bì lěi nà hǎn zhe: kuài chéng shòu bú zhù le
[01:34.13] bù lùn jī lǜ hái shèng duō shǎo wǒ yě bú huì zài huí tóu
[01:38.76] nǎ pà jiàng luò lǐ xìng de yǔ shuǐ wǒ yě zhī dào suǒ yǒu de yī qiè!
[01:42.64] wǒ bú huì zài mí wǎng yīn wèi
[01:45.11] xiǎng yào yǔ nǐ gòng tóng shí xiàn de mèng xiǎng hái yǒu wèi lái!
[01:49.34] fú xiǎo chán rào zài shēn cǐ kè jiù shì fǎn jī de shí kè zhàn shì men xiàn zài gēn shàng wǒ de bù fá.
[01:52.40] nǐ bú yào tíng zhǐ! wǒ men cháng huán kěn dìng méi cuò!
[01:54.90] yǐ tiān zhī xié guǐ de gǎn jué fǎn jī zhè gè shùn jiān wǒ biàn néng wú yōu wú lǜ dì huó xià qù
[02:00.27] zhēng zhá, bēi shāng, dàn tā men huì xiàng pào mò xiāo shī
[02:03.04] rèn shuí de xīn lǐ dōu yǒu yǒng bù xī miè de zhú huǒ!
[02:05.46] hū hǎn zhe wǒ de jiāo ào!!
[02:07.12] rán shāo wǒ de xīn wǒ huì jì xù zhào liàng qián xíng de dào lù zhí dào yǒng yuǎn
[02:13.84] méi yǒu rén néng chuī miè wǒ de huǒ yàn yǒng bù xī miè! kuà yuè nà huī sè de shì jiè
[02:17.84] zhǐ wèi bù zài mí wǎng bù zài mí shī
[02:24.45] bú yào méng bì le nǐ de yǎn jīng, rú guǒ nǐ mí shī le dào lù!
[02:26.53] méi guān xì wǒ huì shì nǐ de guāng máng! jiù jǐn wò wǒ de shǒu ba!!
[02:37.47] wǒ men bì xū zhàn qǐ lái dài zhe jiāo ào
[02:39.96] jiù xiàng yún duān rǎn rǎn shēng qǐ de tài yáng
[02:42.45] wǒ men bì xū zhàn qǐ lái dài zhe jiāo ào
[02:45.05] jiù xiàng yún duān rǎn rǎn shēng qǐ de tài yáng
[02:49.98] bù xiǎng kàn dào yǎn lèi suǒ yǐ wǒ huì jì xù nà hǎn! yǒng bù tíng xiē
[02:56.60] wǒ yǒng yuǎn bú huì dǎo xià! bǎ qiáng fēng pāo zài bèi hòu guā pǎo nà suǒ wèi de mìng yùn!
[03:00.51] hái xiǎng yào shǒu hù cáng zài shēn hòu de xiào róng! zhí dào yǒng yuǎn
[03:07.17] wǒ yào wèi nǐ hé wǒ xiāo chú tòng kǔ!
[03:09.18] bēi shāng ān xī ba !
[03:11.20] rán shāo wǒ de xīn wǒ huì jì xù zhào liàng qián xíng de dào lù zhí dào yǒng yuǎn
[03:18.03] méi yǒu rén néng chuī miè wǒ de huǒ yàn yǒng bù xī miè kuà yuè nà huī sè de shì jiè!
[03:21.81] zhǐ wèi bù zài mí wǎng bù zài mí shī
[03:28.56] bú yào méng bì le yǎn jīng , rú guǒ nǐ mí shī le dào lù!
[03:30.53] méi guān xì wǒ huì shì nǐ de guāng máng! jiù jǐn wò wǒ de shǒu ba!!