| 歌曲 | Promise |
| 歌手 | 平井 大 |
| 专辑 | ALOOOOHANA!! |
| [00:02.45] | |
| [00:02.82] | 一番近くでキミのこと |
| [00:06.02] | 見つめていたい now and forever |
| [00:09.73] | Every seconds, every minutes |
| [00:12.53] | この愛を永遠に誓うよ |
| [00:16.38] | |
| [00:18.32] | I come for a lifetime |
| [00:22.82] | We'll be a family |
| [00:25.63] | Will you marry me? |
| [00:28.40] | My heart is yours forever |
| [00:32.06] | |
| [00:33.75] | どんな夢をキミは今見てるの？ |
| [00:36.75] | その中に僕は一緒にいるの？ |
| [00:39.78] | キミのことを想えば想うほど |
| [00:42.86] | My heart is aching, 眠れないFeelings |
| [00:45.92] | 子供みたいに飽きるほどはしゃいだ |
| [00:49.09] | 静かな波にそっと身を委ねた |
| [00:52.23] | 重ねた奇跡 運命になる日まで |
| [00:55.60] | 離さないで Stay by my side |
| [00:58.34] | 離れていると僕が僕のままでいられなくなるんだ |
| [01:04.83] | So I swear to god |
| [01:06.78] | この先も生まれ変わっても ずっと |
| [01:11.06] | |
| [01:11.61] | 一番近くでキミのこと |
| [01:14.68] | 見つめていたい now and forever |
| [01:17.89] | Every seconds, every minutes |
| [01:20.96] | この愛を永遠に誓うよ |
| [01:23.81] | I will promise you どんな時も |
| [01:27.01] | そばにいるよ now and forever |
| [01:30.56] | Every seconds, every minutes |
| [01:33.45] | かけがえない the one for me |
| [01:36.20] | |
| [01:37.45] | I come for a lifetime |
| [01:40.45] | We'll be a family |
| [01:43.42] | Will you marry me? |
| [01:46.24] | My heart is yours forever |
| [01:49.95] | |
| [01:51.76] | 出会った頃通った浜辺も |
| [01:54.56] | 初めて二人で見たあの映画も |
| [01:57.67] | 過ごした時を想えば想うほど |
| [02:00.88] | My love is growing, 愛おしいMemories |
| [02:03.93] | 小さな事ですれ違った日々 |
| [02:06.92] | キミが不意に見せた涙の意味 |
| [02:10.10] | もう僕はキミの笑顔しか見たくない |
| [02:13.40] | 離さないよ Stay by my side |
| [02:16.24] | どんなときでも僕がキミのこと守ってみせるよ |
| [02:22.87] | I will swear to God |
| [02:24.63] | アイシテル 生まれ変わっても ずっと |
| [02:29.26] | 一番近くでキミのこと |
| [02:32.40] | 見つめていたい now and forever |
| [02:35.67] | Every seconds, every minutes |
| [02:39.05] | この愛を永遠に誓うよ |
| [02:41.71] | I will promise you どんな時も |
| [02:44.84] | そばにいるよ now and forever |
| [02:48.32] | Every seconds, every minutes |
| [02:51.28] | かけがえない the one for me |
| [02:54.28] | いくつになっても変わらずに海に出かけよう |
| [03:00.28] | 幾千の星が降る夜を共に数えよう |
| [03:05.95] | いつまでも 僕の隣で そのままの キミでいてほしい |
| [03:11.59] | You complete my life, my darlin' |
| [03:15.94] | ずっとずっとこのまま |
| [03:18.86] | |
| [03:20.84] | 誰より近くでキミのこと |
| [03:23.84] | 感じていたい now and forever |
| [03:27.59] | Every seconds, every minutes |
| [03:30.22] | 幸せをここに誓うよ |
| [03:33.08] | 約束しようどんな時も その笑顔を守るから |
| [03:39.67] | Every seconds, every minutes |
| [03:42.68] | かけがえない the one for me |
| [03:45.68] | 一番近くでキミのこと |
| [03:48.76] | 見つめていたい now and forever |
| [03:51.88] | Every seconds, every minutes |
| [03:55.15] | この愛を永遠に誓うよ |
| [03:58.09] | I will promise you どんな時も |
| [04:01.21] | そばにいるよ now and forever |
| [04:04.71] | Every seconds, every minutes |
| [04:07.65] | かけがえない the one for me |
| [04:11.05] | |
| [04:11.70] | I come for a lifetime |
| [04:14.56] | We'll be a family |
| [04:17.66] | Will you marry me? |
| [04:20.61] | My heart is yours forever |
| [04:25.56] |
| [00:02.45] | |
| [00:02.82] | yī fān jìn |
| [00:06.02] | jiàn now and forever |
| [00:09.73] | Every seconds, every minutes |
| [00:12.53] | ài yǒng yuǎn shì |
| [00:16.38] | |
| [00:18.32] | I come for a lifetime |
| [00:22.82] | We' ll be a family |
| [00:25.63] | Will you marry me? |
| [00:28.40] | My heart is yours forever |
| [00:32.06] | |
| [00:33.75] | mèng jīn jiàn? |
| [00:36.75] | zhōng pú yī xù? |
| [00:39.78] | xiǎng xiǎng |
| [00:42.86] | My heart is aching, mián Feelings |
| [00:45.92] | zi gōng bǎo |
| [00:49.09] | jìng bō shēn wěi |
| [00:52.23] | zhòng qí jī yùn mìng rì |
| [00:55.60] | lí Stay by my side |
| [00:58.34] | lí pú pú |
| [01:04.83] | So I swear to god |
| [01:06.78] | xiān shēng biàn |
| [01:11.06] | |
| [01:11.61] | yī fān jìn |
| [01:14.68] | jiàn now and forever |
| [01:17.89] | Every seconds, every minutes |
| [01:20.96] | ài yǒng yuǎn shì |
| [01:23.81] | I will promise you shí |
| [01:27.01] | now and forever |
| [01:30.56] | Every seconds, every minutes |
| [01:33.45] | the one for me |
| [01:36.20] | |
| [01:37.45] | I come for a lifetime |
| [01:40.45] | We' ll be a family |
| [01:43.42] | Will you marry me? |
| [01:46.24] | My heart is yours forever |
| [01:49.95] | |
| [01:51.76] | chū huì qǐng tōng bāng biān |
| [01:54.56] | chū èr rén jiàn yìng huà |
| [01:57.67] | guò shí xiǎng xiǎng |
| [02:00.88] | My love is growing, ài Memories |
| [02:03.93] | xiǎo shì wéi rì |
| [02:06.92] | bù yì jiàn lèi yì wèi |
| [02:10.10] | pú xiào yán jiàn |
| [02:13.40] | lí Stay by my side |
| [02:16.24] | pú shǒu |
| [02:22.87] | I will swear to God |
| [02:24.63] | shēng biàn |
| [02:29.26] | yī fān jìn |
| [02:32.40] | jiàn now and forever |
| [02:35.67] | Every seconds, every minutes |
| [02:39.05] | ài yǒng yuǎn shì |
| [02:41.71] | I will promise you shí |
| [02:44.84] | now and forever |
| [02:48.32] | Every seconds, every minutes |
| [02:51.28] | the one for me |
| [02:54.28] | biàn hǎi chū |
| [03:00.28] | jǐ qiān xīng jiàng yè gòng shù |
| [03:05.95] | pú lín |
| [03:11.59] | You complete my life, my darlin' |
| [03:15.94] | |
| [03:18.86] | |
| [03:20.84] | shuí jìn |
| [03:23.84] | gǎn now and forever |
| [03:27.59] | Every seconds, every minutes |
| [03:30.22] | xìng shì |
| [03:33.08] | yuē shù shí xiào yán shǒu |
| [03:39.67] | Every seconds, every minutes |
| [03:42.68] | the one for me |
| [03:45.68] | yī fān jìn |
| [03:48.76] | jiàn now and forever |
| [03:51.88] | Every seconds, every minutes |
| [03:55.15] | ài yǒng yuǎn shì |
| [03:58.09] | I will promise you shí |
| [04:01.21] | now and forever |
| [04:04.71] | Every seconds, every minutes |
| [04:07.65] | the one for me |
| [04:11.05] | |
| [04:11.70] | I come for a lifetime |
| [04:14.56] | We' ll be a family |
| [04:17.66] | Will you marry me? |
| [04:20.61] | My heart is yours forever |
| [04:25.56] |
| [00:02.82] | zài nǐ shēn biān zuì jìn de dì fāng |
| [00:06.02] | xiǎng yī zhí zhù shì zhe nǐ cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [00:09.73] | měi fēn měi miǎo |
| [00:12.53] | wǒ fā shì zhè fèn ài de qī xiàn jiāng shì yǒng jiǔ |
| [00:18.32] | wǒ jiāng qióng jìn yī shēng yǔ nǐ xiāng bàn |
| [00:22.82] | wǒ men huì zǔ jiàn yí gè jiā tíng |
| [00:25.63] | nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma |
| [00:28.40] | wǒ de xīn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ |
| [00:33.75] | xiàn zài de nǐ zuò zhe shén me yàng de mèng ne |
| [00:36.75] | nǐ de mèng zhōng shì fǒu yǒu wǒ de shēn yǐng zài |
| [00:39.78] | yuè lái yuè xiǎng niàn de shì guān yú nǐ de shì qíng |
| [00:42.86] | wǒ de xīn hěn téng xiǎng nǐ xiǎng dào yè bù néng mèi |
| [00:45.92] | xiàng hái zi yì bān xī nào gòu le |
| [00:49.09] | qiāo qiāo dì bǎ shēn tǐ jiāo gěi le ān jìng de bō tāo |
| [00:52.23] | chóng fù chū xiàn de qí jī zhí dào mìng zhòng zhù dìng de nà tiān wéi zhǐ |
| [00:55.60] | bú yào lí kāi liú zài wǒ shēn biān ba |
| [00:58.34] | yī dàn lí kāi wǒ jiù biàn de bù zài xiàng zhè yàng de wǒ |
| [01:04.83] | suǒ yǐ wǒ xiàng shàng dì qǐ shì |
| [01:06.78] | bù lùn shì zài zhè zhī qián hái shì zhuǎn shì zhòng shēng yě xiǎng yī zhí |
| [01:11.61] | zài nǐ shēn biān zuì jìn de dì fāng |
| [01:14.68] | xiǎng yī zhí zhù shì zhe nǐ cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [01:17.89] | měi fēn měi miǎo |
| [01:20.96] | wǒ fā shì zhè fèn ài de qī xiàn jiāng shì yǒng jiǔ |
| [01:23.81] | wǒ dā yìng nǐ bù lùn hé shí |
| [01:27.01] | wǒ dōu huì zài nǐ shēn biān ne cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [01:30.56] | měi fēn měi miǎo |
| [01:33.45] | yú wǒ ér yán nǐ shì bù kě tì dài de rén |
| [01:37.45] | wǒ jiāng qióng jìn yī shēng yǔ nǐ xiāng bàn |
| [01:40.45] | wǒ men huì zǔ jiàn yí gè jiā tíng |
| [01:43.42] | nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma |
| [01:46.24] | wǒ de xīn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ |
| [01:51.76] | xiè hòu nà yī kè wǒ men qù guò de hǎi bīn |
| [01:54.56] | yǐ jí liǎng rén dì yī cì kàn guò de nà chǎng diàn yǐng |
| [01:57.67] | hé yuè lái yuè xiǎng niàn de céng gòng dù de shí guāng |
| [02:00.88] | wǒ de ài bù duàn shēng cháng fà yá yǔ nǐ yǒu guān de kě ài jì yì |
| [02:03.93] | nèi xiē yǔ xiǎo shì cā jiān ér guò de rì zi |
| [02:06.92] | nǐ wú yì jiān ràng wǒ kàn jiàn de yǎn lèi yě xiǎn xiàn chū tā de yì yì |
| [02:10.10] | ér wǒ zhǐ xiǎng kàn jiàn nǐ de xiào róng |
| [02:13.40] | bú yào lí kāi liú zài wǒ shēn biān ba |
| [02:16.24] | bù lùn hé shí ràng wǒ shì zhe lái shǒu hù nǐ ba |
| [02:22.87] | wǒ xiàng shàng dì qǐ shì |
| [02:24.63] | wǒ ài nǐ jí shǐ zhuǎn shì zhòng shēng yě xiǎng yī zhí |
| [02:29.26] | zài nǐ shēn biān zuì jìn de dì fāng |
| [02:32.40] | xiǎng yī zhí zhù shì zhe nǐ cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [02:35.67] | měi fēn měi miǎo |
| [02:39.05] | wǒ fā shì zhè fèn ài de qī xiàn jiāng shì yǒng jiǔ |
| [02:41.71] | wǒ dā yìng nǐ bù lùn hé shí |
| [02:44.84] | wǒ dōu huì zài nǐ shēn biān ne cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [02:48.32] | měi fēn měi miǎo |
| [02:51.28] | yú wǒ ér yán nǐ shì bù kě tì dài de rén |
| [02:54.28] | bù lùn hé shí zhè dōu bú huì gǎi biàn xiǎng yì qǐ qù hǎi biān ne |
| [03:00.28] | shù qiān kē xīng xīng jiàng lín de yè wǎn xiǎng yì qǐ qù xì shù |
| [03:05.95] | bù lùn hé shí jiù xiàng zhè yàng wǒ shēn biān de rén dōu xī wàng shì nǐ |
| [03:11.59] | nǐ ràng wǒ de shēng mìng biàn de wán zhěng bǎo bèi |
| [03:15.94] | yī zhí yī zhí zhè yàng xià qù ba |
| [03:20.84] | xiǎng bǐ rèn hé rén dōu gèng jiē jìn nǐ |
| [03:23.84] | xiǎng gǎn shòu nǐ de xīn qíng cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [03:27.59] | měi fēn měi miǎo |
| [03:30.22] | fā shì xìng fú jiù zài zhè lǐ |
| [03:33.08] | yuē dìng hǎo le bù lùn hé shí dōu yào shǒu hù zhè fèn xiào róng |
| [03:39.67] | měi fēn měi miǎo |
| [03:42.68] | yú wǒ ér yán nǐ shì bù kě tì dài de rén |
| [03:45.68] | zài nǐ shēn biān zuì jìn de dì fāng |
| [03:48.76] | xiǎng yī zhí zhù shì zhe nǐ cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [03:51.88] | měi fēn měi miǎo |
| [03:55.15] | wǒ fā shì zhè fèn ài de qī xiàn huì shì yǒng yuǎn |
| [03:58.09] | wǒ dā yìng nǐ bù lùn hé shí |
| [04:01.21] | wǒ dōu huì zài nǐ shēn biān ne cóng xiàn zài kāi shǐ chí xù yǒng yuǎn |
| [04:04.71] | měi fēn měi miǎo |
| [04:07.65] | yú wǒ ér yán nǐ shì bù kě tì dài de rén |
| [04:11.70] | wǒ jiāng qióng jìn yī shēng yǔ nǐ xiāng bàn |
| [04:14.56] | wǒ men huì zǔ jiàn yí gè jiā tíng |
| [04:17.66] | nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma |
| [04:20.61] | wǒ de xīn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ |