エレクトロ・ワールド

歌曲 エレクトロ・ワールド
歌手 Perfume
专辑 Perfume 4th Tour in DOME 「LEVEL3」 (初回限定盤)

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中田ヤスタカ
[00:00.356] 作词 : 中田ヤスタカ
[00:01.68] この道を走り進み進み進み続けた
[00:08.10] 地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[00:15.08] 振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[00:21.72] この世界 僕が最後で最後最後だ
[00:27.08] エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[00:40.32] 空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[00:54.96]
[01:08.72] 本当のことに気づいてしまったの
[01:15.38] この世界のしくみ キミに手紙残すよ
[01:21.74]
[01:22.72] ああ あああ ああ あああ
[01:29.18] ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[01:34.80]
[01:35.14] 街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
[01:42.02] キミの存在さえ リアリティーがないんだよ
[01:48.32]
[01:49.20] ああ あああ ああ あああ
[01:55.98] ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[02:01.62]
[02:02.02] 見えるものの全てが 触れるものも全てが
[02:15.10] リアリティーがないけど 僕はたしかにいるよ
[02:28.10] この道を走り進み進み進み続けた
[02:34.88] 地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[02:41.58] 振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[02:48.08] この世界 僕が最後で最後最後だ
[02:53.64] エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[03:06.90] 空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[03:20.88]
[03:21.54] 僕の手にひらりと
[03:34.68]
[03:35.10] この世界のスイッチ 押したのは誰なの
[03:42.58] あああ もうすぐ 消える エレクトロ・ワールド

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng tián
[00:00.356] zuò cí : zhōng tián
[00:01.68] dào zǒu jìn jìn jìn xu
[00:08.10] dì tú shū tīng jiàn dāng
[00:15.08] zhèn fǎn jiàn jǐng sè xiāo
[00:21.72] shì jiè pú zuì hòu zuì hòu zuì hòu
[00:27.08] dì miàn zhèn suì
[00:40.32] kōng tài yáng luò pú shǒu
[00:54.96]
[01:08.72] běn dāng qì
[01:15.38] shì jiè shǒu zhǐ cán
[01:21.74]
[01:22.72]
[01:29.18] Oh yeh
[01:34.80]
[01:35.14] jiē māo kōng fēi jiē
[01:42.02] cún zài
[01:48.32]
[01:49.20]
[01:55.98] Oh yeh
[02:01.62]
[02:02.02] jiàn quán chù quán
[02:15.10] pú
[02:28.10] dào zǒu jìn jìn jìn xu
[02:34.88] dì tú shū tīng jiàn dāng
[02:41.58] zhèn fǎn jiàn jǐng sè xiāo
[02:48.08] shì jiè pú zuì hòu zuì hòu zuì hòu
[02:53.64] dì miàn zhèn suì
[03:06.90] kōng tài yáng luò pú shǒu
[03:20.88]
[03:21.54] pú shǒu
[03:34.68]
[03:35.10] shì jiè yā shuí
[03:42.58] xiāo

歌词大意

[00:01.68] zài zhè tiáo lù shàng chí xù xiàng qián xiàng qián xiàng qián bēn pǎo le hǎo jiǔ
[00:08.10] wǒ què zhǎo bu dào dì tú shàng yǒu jì zǎi de chéng shì
[00:15.08] huí tóu yī kàn yuán běn cún zài de jǐng sè yǐ jīng xiāo shī
[00:21.72] zài zhè shì jiè wǒ shì zuì hòu zuì hòu zuì hòu yí ge rén
[00:27.08] Electro World dà dì zhèn dòng suì liè
[00:40.32] tiān kōng de tài yáng piāo luò wǒ de zhǎng xīn
[00:54.96]
[01:08.72] wǒ fā xiàn le zhēn zhèng de shì shí
[01:15.38] zhè shì jiè de gòu zào wǒ huì yòng xìn liú gěi nǐ
[01:21.74]
[01:22.72] AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:29.18] AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[01:34.80]
[01:35.14] zài zhè gè lián lù páng de māo dōu huì fēi xiáng de jiē shàng
[01:42.02] jiù lián nǐ de cún zài yě méi yǒu zhēn shí gǎn
[01:48.32]
[01:49.20] AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:55.98] AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[02:01.62]
[02:02.02] kàn dào de yī qiè jiē chù dào de yī qiè
[02:15.10] suī rán méi yǒu zhēn shí gǎn dàn wǒ què shí zài zhè lǐ
[02:28.10] zài zhè tiáo lù shàng chí xù xiàng qián xiàng qián xiàng qián bēn pǎo le hǎo jiǔ
[02:34.88] wǒ què zhǎo bu dào dì tú shàng yǒu jì zǎi de chéng shì
[02:41.58] huí tóu yī kàn yuán běn cún zài de jǐng sè yǐ jīng xiāo shī
[02:48.08] zài zhè shì jiè wǒ shì zuì hòu zuì hòu zuì hòu yí ge rén
[02:53.64] Electro World dà dì zhèn dòng suì liè
[03:06.90] tiān kōng de tài yáng piāo luò wǒ de zhǎng xīn
[03:20.88]
[03:21.54] piāo luò wǒ de zhǎng xīn
[03:34.68]
[03:35.10] shì shuí àn xià zhè shì jiè de kāi guān
[03:42.58] AhAhAh jiù kuài xiāo shī Electro World