弦楽四重奏曲第9番ホ长调“东京”

歌曲 弦楽四重奏曲第9番ホ长调“东京”
歌手 毛皮のマリーズ
专辑 ティン・パン・アレイ

歌词

[00:00.00] 作曲 : 志磨辽平
[00:01.00] 作词 : 志磨辽平
[00:07.478] おやすみ 街の灯よ
[00:10.317] ねむれ 母のない子のように
[00:20.436] ネオンも街路樹も 夢見る恋人も
[00:33.339] 星のカーテンコールに しばしの别れ
[00:40.931] すぐにまた会おう
[00:47.432] 少女は恋をする
[00:50.439] 少年は少女のヒーロー
[01:00.586] 遠く離れたまま二人は夢を見る
[01:13.113] そのあどけない頬をバラ色にそめ
[01:20.697] 同じ夢を見る
[01:26.594] そして 愛の日々よ それぞれの日々よ
[01:40.593] 銀色の夢に沈む夜 きみは僕だけのビューティ
[01:53.253] 眠れ 愛の日々よ きみと僕の日々よ
[02:07.170] 黄金の月に照らされて おやすみ僕の東京
[02:47.325] 谁よりもステキさ おはよう、美しい人
[03:00.484] 言葉にするだけで 涙がこぼれそう
[03:13.219] 愛しきかたちないもの 僕らはそれを
[03:20.915] ――“東京”と、呼ぼう
[03:30.327] そして 愛の日々よ それぞれの日々よ
[03:43.976] 銀色の夢に沈む夜 きみは僕だけのビューティ
[03:56.422] 眠れ 愛の日々よ きみと僕の日々よ
[04:10.515] 黄金の月に照らされて おやすみ僕の東京
[04:23.166] そして 愛の日々よ それぞれの日々よ
[04:50.043] 眠れ 愛の日々よ きみと僕の日々よ
[05:17.460] 夜明けの街よ
[05:20.488] 見下ろす二人
[05:23.812] 東京に朝が来る

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhì mó liáo píng
[00:01.00] zuò cí : zhì mó liáo píng
[00:07.478] jiē dēng
[00:10.317] mǔ zi
[00:20.436] jiē lù shù mèng jiàn liàn rén
[00:33.339] xīng bié
[00:40.931] huì
[00:47.432] shào nǚ liàn
[00:50.439] shào nián shào nǚ
[01:00.586] yuǎn lí èr rén mèng jiàn
[01:13.113] jiá sè
[01:20.697] tóng mèng jiàn
[01:26.594] ài rì rì
[01:40.593] yín sè mèng shěn yè pú
[01:53.253] mián ài rì pú rì
[02:07.170] huáng jīn yuè zhào pú dōng jīng
[02:47.325] shuí měi rén
[03:00.484] yán yè lèi
[03:13.219] ài pú
[03:20.915] " dōng jīng" hū
[03:30.327] ài rì rì
[03:43.976] yín sè mèng shěn yè pú
[03:56.422] mián ài rì pú rì
[04:10.515] huáng jīn yuè zhào pú dōng jīng
[04:23.166] ài rì rì
[04:50.043] mián ài rì pú rì
[05:17.460] yè míng jiē
[05:20.488] jiàn xià èr rén
[05:23.812] dōng jīng cháo lái

歌词大意

[00:07.478] wǎn ān jiē shàng de dēng ér yō
[00:10.317] chén shuì ba xiàng méi yǒu mǔ qīn de hái zi yí yàng
[00:20.436] ní hóng dēng pái lǜ huà shù hái yǒu chén jìn mèng zhōng de liàn rén oh daring
[00:33.339] xīng xīng de curtain call zhōng duǎn zàn de lí bié
[00:40.931] mǎ shàng jiù zài huì ba
[00:47.432] shào nǚ zhuì rù liàn hé
[00:50.439] shào nián shì shào nǚ de yīng xióng
[01:00.586] tiān gè yī fāng de liǎng rén zài zuò mèng oh nǐ
[01:13.113] nà tiān zhēn de liǎn jiá rǎn shàng méi guī sè
[01:20.697] zuò zhe tóng yí gè mèng
[01:26.594] hái yǒu xiāng ài de shí guāng gè zì dù guò de shí guāng
[01:40.593] chén rù yín sè de mèng de yè wǎn nǐ shì jǐn shǔ yú wǒ de beauty
[01:53.253] chén shuì ba xiāng ài de shí guāng yǔ nǐ gòng dù de shí guāng
[02:07.170] bèi jīn huáng de yuè liàng zhào yào wǎn ān wǒ de dōng jīng
[02:47.325] zài wú shuí rén kě yǔ nǐ xiāng bǐ zǎo ān měi lì de rén ér good morning
[03:00.484] jǐn shì jiāng cǐ fù zhū yán yǔ yǎn lèi jiù yào duó kuàng ér chū
[03:13.219] nà xīn ài de wú xíng zhī wù wǒ jiāng qí
[03:20.915] chēng wéi" dōng jīng"
[03:30.327] hái yǒu xiāng ài de shí guāng gè zì dù guò de shí guāng
[03:43.976] chén rù yín sè de mèng de yè wǎn nǐ shì jǐn shǔ yú wǒ de beauty
[03:56.422] chén shuì ba xiāng ài de shí guāng yǔ nǐ gòng dù de shí guāng
[04:10.515] bèi jīn huáng de yuè liàng zhào yào wǎn ān wǒ de dōng jīng
[04:23.166] hái yǒu xiāng ài de shí guāng gè zì dù guò de shí guāng
[04:50.043] chén shuì ba xiāng ài de shí guāng yǔ nǐ gòng dù de shí guāng
[05:17.460] lí míng de jiē dào yō
[05:20.488] dī tóu fǔ shì de liǎng gè rén
[05:23.812] dōng jīng de zǎo chén jiāng lái lín