如月アテンション

歌曲 如月アテンション
歌手 Jin
歌手 IA
专辑 メカクシティデイズ

歌词

[00:19.60] wow　行き先（さき）はどうしよう
[00:21.85] ちょっと私服（しふく）じゃマズイかなあぁ、何もかも
[00:25.42] 放（ほう）り出（だ）しちゃった午後
[00:29.08] wow　背伸（の）びしたヒールじゃ
[00:31.44] ちょっと踏（ふ）みだしにくいからさ
[00:34.03] 少しラフにフード付けて
[00:36.89] バレないように行こう
[00:43.37] 商店街路地裏（ろじうら）へ抜（ぬ）けて
[00:48.19] あぁ、なんだか　ドキドキしちゃいそうだ
[00:52.18] ふいに　风が吹（ふ）いたらフードが脱（ぬ）げて
[00:55.38] すぐさま観众目线（めせん）だ
[00:57.43] 「やっぱ　いつも通（どお）りの周末になっちゃいそうです」
[01:03.73] 散々だなぁ　辞めたいなぁ
[01:05.99] 満员（まんいん）御礼（おんれい）！　なんて言うけど
[01:08.74] その実（じつ）ブルーなので
[01:10.78] 困（こま）っちゃうよ　目立（めだ）っちゃうな
[01:13.33] 散々だなぁ　逃（に）げたいなぁ
[01:15.53] 期待しちゃうよ。
[01:18.25] 「もう私を见ないで！！」
[01:19.96] なんて言叶も　ポケットにしまおう。
[01:32.71] wow　昔（むかし）からなんでか
[01:34.97] ちょっと人目（ひとめ）を惹（ひ）くんだよなぁ
[01:37.81] それもまぁ、もう惯（な）れ始めてしまいそう
[01:42.27] wow　闻いたことあるんだ
[01:44.73] ちょっと思い出せないけど
[01:47.07] 「あぁもう！いやな体质（たいしつ）だなぁ」
[01:49.58] そんなこと言えもしないけれど
[01:56.39] 大通（おおどお）りがパニックに変わる
[02:01.24] もうアイドルなんて辞めちゃいたいよ
[02:05.15] 「こんな事になるとは???」　あの日の马鹿な
[02:08.54] 私は単纯思考で
[02:10.60] ちょっとステージライトに
[02:13.39] 梦を描（えが）いちゃったんです???
[02:16.90] 散々だよ　言えないよ
[02:19.20] 歓声（かんせい）が溢（あふ）れちゃうけど
[02:21.90] 「これそんな良（い）いですか???？」
[02:23.85] つまんないよ　解（わか）らないよ
[02:26.50] 散々だなぁ　消えたいなぁ
[02:28.81] 声にならずに
[02:31.41] 「嫌だ。涙が出（で）ちゃうよ」
[02:33.01] そんな言叶で　ポケットを埋（う）めた
[02:55.38] ???こんなんじゃもういけないね
[02:57.39] 歓声が闻こえてるでしょ
[02:59.98] 梦见てた风景（ふうけい）に
[03:02.03] 気付いたらもう出会っていて
[03:04.68] 「散々」なら変えたいな
[03:07.17] 一人じゃないよさぁ　
[03:09.99] かっこつけないような言叶で
[03:14.65] あぁ、なんだかいけそうだ！
[03:16.91] 心臓が弾（はじ）けちゃうほど
[03:19.52] 溢（あふ）れ出しそうなので
[03:21.68] 夺（うば）っちゃうよ！夺（うば）っちゃうよ
[03:24.13] 伝（つた）えたいこと诘（つ）め込（こ）んだ
[03:26.62] そんな「梦」から
[03:29.17] もう目を离（はな）さないで
[03:30.79] さぁさぁ、明日も　スキップで进もう！

拼音

[00:19.60] wow　 xíng xiān
[00:21.85] sī fú hé
[00:25.42] fàng chū wǔ hòu
[00:29.08] wow　 bèi shēn
[00:31.44] tà
[00:34.03] shǎo fù
[00:36.89] xíng
[00:43.37] shāng diàn jiē lù dì lǐ bá
[00:48.19] 　
[00:52.18] 　 fēng chuī tuō
[00:55.38] guān zhòng mù xiàn
[00:57.43] 　 tōng zhōu mò
[01:03.73] sàn　 cí
[01:05.99] mǎn yuán yù lǐ!　 yán
[01:08.74] shí
[01:10.78] kùn　 mù lì
[01:13.33] sàn　 táo
[01:15.53] qī dài.
[01:18.25] sī jiàn!!
[01:19.96] yán yè　.
[01:32.71] wow　 xī
[01:34.97] rén mù rě
[01:37.81] guàn shǐ
[01:42.27] wow　 wén
[01:44.73] sī chū
[01:47.07] ! tǐ zhì
[01:49.58] yán
[01:56.39] dà tōng biàn
[02:01.24] cí
[02:05.15] shì???　 rì mǎ lù
[02:08.54] sī dān chún sī kǎo
[02:10.60]
[02:13.39] mèng miáo???
[02:16.90] sàn　 yán
[02:19.20] huān shēng yì
[02:21.90] liáng????
[02:23.85] 　 jiě
[02:26.50] sàn　 xiāo
[02:28.81] shēng
[02:31.41] xián. lèi chū
[02:33.01] yán yè　 mái
[02:55.38] ???
[02:57.39] huān shēng wén
[02:59.98] mèng jiàn fēng jǐng
[03:02.03] qì fù chū huì
[03:04.68] sàn biàn
[03:07.17] yī rén　
[03:09.99] yán yè
[03:14.65] !
[03:16.91] xīn zàng dàn
[03:19.52] yì chū
[03:21.68] duó! duó
[03:24.13] chuán jí ru
[03:26.62] mèng
[03:29.17] mù lí
[03:30.79] míng rì　 jìn!

歌词大意

[00:19.60] yào qù nǎ ér hǎo ne
[00:21.85] chuān zhe biàn fú shì bú shì yǒu diǎn bù miào a a a, jiāng bù guǎn shén me dōu
[00:25.42] pāo zài nǎo hòu de xià wǔ
[00:29.08] wow　 diǎn qǐ jiǎo hòu gēn lái
[00:31.44] yǒu diǎn nán yǐ tà chū jiǎo bù a
[00:34.03] jiù suí biàn lā shàng dōu mào
[00:36.89] xiǎo xīn zhe bù bèi fā xiàn chū fā ba
[00:43.37] cháo zhe shāng diàn jiē xiǎo xiàng lǐ chuān xíng ér qù
[00:48.19] a a, bù yóu de　 jué de xīn tiào bù yǐ
[00:52.18] tū rú qí lái dì　 chuī qǐ le fēng　 dōu mào diào le xià lái
[00:55.38] dùn shí yíng lái le qún zhòng shì xiàn
[00:57.43] guǒ rán　 hái shì huì biàn chéng hé píng shí yí yàng de zhōu mò a
[01:03.73] láng bèi bù kān a　 zhēn xiǎng fàng qì a
[01:05.99] kè mǎn gǎn xiè!　 suī rán zuǐ shàng hái shì huì zhè me shuō
[01:08.74] nà zhēn de shì xiāng dāng yōu yù
[01:10.78] ràng rén kùn rǎo a　 yǐn rén zhù mù a
[01:13.33] láng bèi bù kān a　 hǎo xiǎng táo zǒu a
[01:15.53] huì bù jīn qī dài qǐ lái a.
[01:18.25] bú yào zài kàn wǒ le!!
[01:19.96] bǎ zhè zhǒng huà　 yě cáng jìn kǒu dài lǐ ba
[01:32.71] wow　 yī zhí yǐ lái dōu bù zhī wèi hé
[01:34.97] shāo wēi yǒu diǎn yǐn rén zhù mù ne
[01:37.81] bù guò a, sì hū yě yǐ jīng kāi shǐ biàn de xí guàn le
[01:42.27] wow　 yǐ qián tīng shuō guò de
[01:44.73] zhǐ shì yǒu diǎn xiǎng bù qǐ lái
[01:47.07] a a zhēn shi de! zhēn shì tǎo yàn de tǐ zhì a
[01:49.58] suī rán zhè zhǒng huà yě shì shuō bu chū kǒu
[01:56.39] dà jiē shàng xiàn rù le hùn luàn zhī zhōng
[02:01.24] yǐ jīng bù xiǎng zài dāng shén me ǒu xiàng le a
[02:05.15] jū rán huì fā zhǎn chéng zhè zhǒng shì tài　 nà tiān yú chǔn de wǒ
[02:08.54] píng zhe dān chún de sī kǎo
[02:10.60] shāo shāo zài wǔ tái dēng guāng zhōng
[02:13.39] miáo huì chū le mèng xiǎng
[02:16.90] láng bèi bù kān a　 shuō bu chū kǒu a
[02:19.20] suī rán huān shēng sì chù léi dòng
[02:21.90] zhè yǒu nà me hǎo ma?
[02:23.85] hǎo wú qù a　 gǎo bu dǒng a
[02:26.50] láng bèi bù kān a　 hǎo xiǎng xiāo shī a
[02:28.81] bù céng shuō chū shēng lái
[02:31.41] bù hǎo. yǎn lèi pǎo chū lái le
[02:33.01] yòng nèi xiē huà yǔ　 jiāng kǒu dài sāi mǎn le
[02:55.38] xiàng zhè yàng xià qù shì xíng bù tōng de ba
[02:57.39] nǐ néng tīng jiàn huān hū shēng ba?
[02:59.98] céng jīng mèng jiàn de fēng jǐng
[03:02.03] huí guò shén lái yǐ jīng yǔ tā xiāng féng
[03:04.68] ruò shì néng chè dǐ zuò dào de huà zhēn xī wàng néng gǎi biàn a
[03:07.17] bìng bú shì gū shēn yī rén ó
[03:09.99] lái ba　 yòng bù jiā fěn shì de huà yǔ
[03:14.65] a a, zǒng jué de sì hū néng xíng de tōng le!
[03:16.91] xīn zàng dōu jī hū bèng liè yì bān
[03:19.52] sì hū jiù yào mǎn yì ér chū le
[03:21.68] wǒ jiù yào duó qù nǐ de shì xiàn lóu!? yào duó qù lóu!?
[03:24.13] bú yào zài cóng　 zhuāng mǎn le xiǎng yào chuán dá de shì wù de
[03:26.62] nà yàng de mèng shēn biān
[03:29.17] yí kāi shì xiàn le
[03:30.79] lái ba lái ba, míng tiān yě　 qīng kuài dì qián jìn ba!!