La vendetta

歌曲 La vendetta
歌手 Dreamlike Horror
专辑 Delightful Suicides

歌词

[00:03.115] "She is always there... And I feel her!
[00:08.288] And it's so cold here!
[00:12.912] I left her in a hole in the ground
[00:16.917] A few decades ago
[00:19.559] A lonely place they call grave
[00:24.037] ... And then at night
[00:30.552] My crystals vibrate in the cold wind
[00:37.507] Though all the windows are closed
[00:43.681] The old stairs creek!
[00:52.027] I can feel her! I can feel her presence!
[00:55.555] She is here! And she hasn't forgiven me! "
[01:00.212]
[01:53.970] "Were you looking for me mommy?
[01:57.988] You left me in a dark, dark place!
[02:03.235] I came here to see you, mommy!
[02:07.530] Maybe you wanna play doll with me?
[02:12.144] Daddy told me, you have been a bad, bad mommy!
[02:18.406] But I don't think it's true! "
[02:22.222] Being selfish, being mean
[02:26.569] Has been making souls unclean
[02:31.590] Put your daughter in the ground
[02:36.233] What's been done will come around!
[02:41.441] "Put your daughter in the ground!
[02:46.024] Who you have killed will come around!
[02:50.667] Put your daughter in the ground!
[02:55.549] Who you have killed will come around! "
[03:00.310] "Mamma took the life from me
[03:05.131] I am still around as you can see
[03:09.923] Now of her I will take care
[03:14.712] Try and stop me if you dare! "
[03:20.249]

歌词大意

[00:03.115] " tā yī zhí dōu zài zhè ér... wǒ gǎn jué de dào tā!
[00:08.288] ér qiě zhè lǐ hěn lěng!
[00:12.912] wǒ bǎ tā liú zài dì shàng de kēng lǐ
[00:16.917] jǐ shí nián qián
[00:19.559] yí gè bèi tā men jiào zuò" fén mù" de gū dú de dì fāng
[00:24.037] rán hòu... zài shēn yè
[00:30.552] wǒ de shuǐ jīng zài hán fēng zhōng chàn dǒu
[00:37.507] jiù suàn suǒ yǒu de chuāng hù dōu guān shàng le
[00:43.681] lǎo jiù de lóu tī zhī ya zuò xiǎng!
[00:52.027] wǒ kě yǐ gǎn jué dào tā! wǒ kě yǐ gǎn jué dào tā de cún zài!
[00:55.555] tā zài zhè ér! tā hái méi yǒu yuán liàng wǒ!"
[01:53.970] " nǐ zài zhǎo wǒ ma, mā mī?
[01:57.988] nǐ bǎ wǒ liú zài yí gè hěn hēi, hěn hēi de dì fāng!
[02:03.235] wǒ lái kàn nǐ le, mā mī!
[02:07.530] yě xǔ nǐ huì hé wǒ wán ér yáng wá wa?
[02:12.144] bà bà gào sù wǒ, nǐ shì yí gè hěn huài, hěn huài de mā mī!
[02:18.406] dàn shì wǒ xiāng xìn nà shi zhēn de!"
[02:22.222] zì sī, kè bó,
[02:26.569] wū huì le líng hún
[02:31.590] bǎ nǐ nǚ ér liú zài kēng lǐ
[02:36.233] zuò guò de shì bì huì zāo bào yìng
[02:41.441] " bǎ nǐ nǚ ér liú zài kēng lǐ
[02:46.024] shā guò de rén bì huì huí lái
[02:50.667] bǎ nǐ nǚ ér liú zài kēng lǐ
[02:55.549] shā guò de rén bì huì huí lái"
[03:00.310] " mā mā duó zǒu le wǒ de shēng mìng
[03:05.131] xiǎn ér yì jiàn, wǒ hái zài zhè lǐ
[03:09.923] xiàn zài wǒ huì zhào gù tā
[03:14.712] shuí gǎn lái zǔ lán wǒ!"