悪女

歌曲 悪女
歌手 中森明菜
专辑 オールタイム・ベスト-歌姫(カヴァー)-

歌词

[00:01.38] 「悪女」
[00:07.38] 作曲∶中島みゆき
[00:13.38]
[00:15.38] マリコの部屋へ 電話をかけて
[00:23.75] 男と遊んでる芝居 続けてきたけれど
[00:31.38] あのこもわりと 忙しいようで
[00:39.27] そうそうつきあわせても いられない
[00:45.17]
[00:47.39] 土曜でなけりゃ 映画も早い
[00:55.37] ホテルのロビーも 
[00:58.13] いつまで居られるわけもない
[01:03.43] 帰れるあての あなたの部屋も
[01:11.40] 受話器をはずしたままね 話し中
[01:17.19]
[01:19.38] 悪女になるなら 月夜はおよしよ
[01:24.13] 素直になりすぎる
[01:27.67] 隠しておいた言葉が ほろり
[01:31.66] こぼれてしまう 「行かないで」
[01:35.40] 悪女になるなら
[01:38.84] 裸足で 夜明けの電車で泣いてから
[01:43.29] 涙ぽろぽろ ぽろぽろ
[01:46.58] 流れて 涸れてから
[01:49.66]
[02:05.36] 女のつけぬ コロンを買って
[02:13.62] 深夜のサ店の鏡で うなじにつけたなら
[02:21.45] 夜明けを待って 一番電車
[02:29.59] 凍えて帰れば わざと捨てゼリフ
[02:35.13]
[02:37.38] 涙も捨てて 情も捨てて
[02:45.34] あなたが早く私に 愛想を尽かすまで
[02:53.39] あなたの隠す あの娘のもとへ
[03:01.27] あなたを早く 渡してしまうまで
[03:07.19]
[03:09.72] 悪女になるなら 月夜はおよしよ
[03:14.42] 素直になりすぎる
[03:17.62] 隠しておいた言葉が ほろり
[03:21.63] こぼれてしまう 「行かないで」
[03:25.36] 悪女になるなら
[03:28.71] 裸足で 夜明けの電車で泣いてから
[03:33.65] 涙ぽろぽろ ぽろぽろ
[03:36.47] 流れて 涸れてから
[03:39.88]
[03:45.88] 【 おわり 】

拼音

[00:01.38] è nǚ
[00:07.38] zuò qǔ zhōng dǎo
[00:13.38]
[00:15.38] bù wū  diàn huà
[00:23.75] nán yóu zhī jū  xu
[00:31.38]   máng
[00:39.27]  
[00:45.17]
[00:47.39] tǔ yào  yìng huà zǎo
[00:55.37]  
[00:58.13]
[01:03.43] guī  bù wū
[01:11.40] shòu huà qì  huà zhōng
[01:17.19]
[01:19.38] è nǚ  yuè yè
[01:24.13] sù zhí
[01:27.67] yǐn yán yè 
[01:31.66]   xíng
[01:35.40] è nǚ
[01:38.84] luǒ zú  yè míng diàn chē qì
[01:43.29] lèi 
[01:46.58] liú  hé
[01:49.66]
[02:05.36] nǚ  mǎi
[02:13.62] shēn yè diàn jìng 
[02:21.45] yè míng dài  yī fān diàn chē
[02:29.59] dòng guī  shě
[02:35.13]
[02:37.38] lèi shě  qíng shě
[02:45.34] zǎo sī  ài xiǎng jǐn
[02:53.39] yǐn  niáng
[03:01.27] zǎo  dù
[03:07.19]
[03:09.72] è nǚ  yuè yè
[03:14.42] sù zhí
[03:17.62] yǐn yán yè 
[03:21.63]   xíng
[03:25.36] è nǚ
[03:28.71] luǒ zú  yè míng diàn chē qì
[03:33.65] lèi 
[03:36.47] liú  hé
[03:39.88]
[03:45.88]

歌词大意

[00:15.38] bō tōng le má lǐ zǐ de diàn huà diàn huà shēng xiǎng qǐ le
[00:23.75] dàn shì tā hái zài hé nán rén wán zhe jué sè bàn yǎn de yóu xì
[00:31.38] nà gè nǚ rén yě shì máng dé lè bù sī shǔ de yàng zi
[00:39.27] lián cōng máng zhǎo gè jiè kǒu de shí jiān dōu méi yǒu jiù guà duàn le diàn huà
[00:47.39] xiàn zài bú shì zhōu mò diàn yǐng bú huì fàng de hěn wǎn
[00:55.37] jiù suàn shì zhè yàng yě bù néng
[00:58.13] zhěng yè dōu dāi zài fàn diàn de dà tīng lǐ
[01:03.43] néng ràng wǒ huí qù de dì fāng hái yǒu nǐ de jiā
[01:11.40] dàn shì dǎ diàn huà gěi nǐ què yī zhí shì zhàn xiàn zhōng
[01:19.38] rú guǒ wǒ biàn chéng le è nǚ yuè sè zhī xià qǐng bú yào zhè yàng duì wǒ
[01:24.13] wǒ huì tǎn chéng miàn duì zì jǐ
[01:27.67] yǒu xiē huà cáng zài xīn dǐ dāng wǒ zài yě kòng zhì bú zhù zì jǐ
[01:31.66] tuō kǒu ér chū qǐng nǐ bú yào zǒu
[01:35.40] rú guǒ wǒ biàn chéng le è nǚ
[01:38.84] nà shi yīn wèi céng jīng guāng zhe jiǎo zài zǎo bān de diàn chē shàng kū qì guò
[01:43.29] yǎn lèi dī dā dī dā màn wǔ piāo líng
[01:46.58] zuì hòu kū gàn le wǒ de xīn
[02:05.36] mǎi lái le nǚ rén bú huì yòng de huà zhuāng pǐn
[02:13.62] zǒu jìn shēn yè de kā fēi tīng zhào zhe jìng zi mǒ zài bó zi shàng
[02:21.45] rán hòu děng zhe tiān liàng dā shàng shǒu bān diàn chē
[02:29.59] bàn zhe hán lěng huí jiā le zuǐ lǐ què zài fā xiè zhe xīn zhōng de bù mǎn
[02:37.38] cā gān yǎn lèi hěn xià xīn lái
[02:45.34] wǒ zǎo jiù zhī dào nǐ duì wǒ méi le gǎn qíng rán hòu yàn juàn le wǒ
[02:53.39] nǐ huí dào nǐ zì jǐ cáng zhe de nà gè nǚ rén shēn biān ba
[03:01.27] wǒ huì jǐn kuài ràng nǐ péi zhe tā bái tóu xié lǎo
[03:09.72] rú guǒ wǒ biàn chéng le è nǚ yuè sè zhī xià qǐng bú yào zhè yàng duì wǒ
[03:14.42] wǒ huì tǎn chéng miàn duì zì jǐ
[03:17.62] yǒu xiē huà cáng zài xīn dǐ wǒ zài yě kòng zhì bú zhù zì jǐ
[03:21.63] tuō kǒu ér chū qǐng nǐ bú yào zǒu
[03:25.36] rú guǒ wǒ biàn chéng le è nǚ
[03:28.71] nà shi yīn wèi céng jīng guāng zhe jiǎo zài zǎo bān de diàn chē shàng kū qì guò
[03:33.65] yǎn lèi dī dā dī dā màn wǔ piāo líng
[03:36.47] zuì hòu kū gàn le wǒ de xīn
[03:45.88] END