Symphonie pour horloge cassée

歌曲 Symphonie pour horloge cassée
歌手 Dionysos
专辑 La Mécanique du cœur

歌词

[00:00.650]
[00:02.330] Symphonie pour horloge cassée
[00:03.870]
[00:11.140] Tout à coup le coucou dans mon coeur se met sonner
[00:13.840] Tres fort bien, plus fort que lorsque je fais mes crises
[00:16.410] A me jeter partout par terre contre les meubles
[00:18.180] Mon coeur s'écrase, comme une cerise
[00:26.670] Je n'y vois que du feu
[00:29.400] En quelques pas seulement je peux me perdre au loin
[00:32.160] Je n'y vois que du feu
[00:34.890] En quelques pas seulement je peux te perdre, au loin, si loin
[00:41.330] Le carillon me brise
[00:42.770] Les tympans, tout se brise
[00:44.090] Je bouche mes oreilles
[00:45.470] Et bien sur c'est encore pire
[00:46.910] Les aiguilles vont me trancher la gorge
[00:49.370] Ce gout de fer dans le palais
[00:50.950] Comme si je mangeais un hélicotpere
[00:54.240] J'ai fait peur à tout le monde
[00:55.920] She's a fire girl
[00:59.710] J'ai fait peur à tout le monde
[01:01.390] She's a fire girl
[01:03.910] She's a fire girl
[01:06.560] She's a fire girl
[01:09.270] She's a fire girl
[01:34.730] J'aurais voulu faire aigle royal, ou goeland majestueusement cool
[01:39.960] Mais j'ai préféré, sans faire exprès
[01:43.590] Canari stressé empêtré dans mes soubresauts
[01:48.050] J'aurais voulu mais...
[01:53.530] J'ai fait peur à tout le monde
[01:55.170] She's a fire girl
[01:59.390] J'ai fait pur à tout le monde
[02:00.590] She's a fire girl
[02:03.320] She's a fire girl
[02:05.980] She's a fire girl
[02:08.690] She's a fire girl

拼音

[00:00.650]
[00:02.330] Symphonie pour horloge cassé e
[00:03.870]
[00:11.140] Tout à coup le coucou dans mon coeur se met sonner
[00:13.840] Tres fort bien, plus fort que lorsque je fais mes crises
[00:16.410] A me jeter partout par terre contre les meubles
[00:18.180] Mon coeur s'é crase, comme une cerise
[00:26.670] Je n' y vois que du feu
[00:29.400] En quelques pas seulement je peux me perdre au loin
[00:32.160] Je n' y vois que du feu
[00:34.890] En quelques pas seulement je peux te perdre, au loin, si loin
[00:41.330] Le carillon me brise
[00:42.770] Les tympans, tout se brise
[00:44.090] Je bouche mes oreilles
[00:45.470] Et bien sur c' est encore pire
[00:46.910] Les aiguilles vont me trancher la gorge
[00:49.370] Ce gout de fer dans le palais
[00:50.950] Comme si je mangeais un hé licotpere
[00:54.240] J' ai fait peur à tout le monde
[00:55.920] She' s a fire girl
[00:59.710] J' ai fait peur à tout le monde
[01:01.390] She' s a fire girl
[01:03.910] She' s a fire girl
[01:06.560] She' s a fire girl
[01:09.270] She' s a fire girl
[01:34.730] J' aurais voulu faire aigle royal, ou goeland majestueusement cool
[01:39.960] Mais j' ai pré fé ré, sans faire exprè s
[01:43.590] Canari stressé emp tré dans mes soubresauts
[01:48.050] J' aurais voulu mais...
[01:53.530] J' ai fait peur à tout le monde
[01:55.170] She' s a fire girl
[01:59.390] J' ai fait pur à tout le monde
[02:00.590] She' s a fire girl
[02:03.320] She' s a fire girl
[02:05.980] She' s a fire girl
[02:08.690] She' s a fire girl

歌词大意

[00:02.330] pò shí zhōng jiāo xiǎng yuè
[00:11.140] shà shí jiān wǒ xīn zhōng de bù gǔ niǎo jiān jiào qǐ lái
[00:13.840] rú cǐ qiáng liè, shèn zhì bǐ wǒ nán shòu shí gèng qiáng liè
[00:16.410] jiāng wǒ shuāi guò sì wéi dì miàn, zhuàng shàng jiā jù
[00:18.180] wǒ de xīn jiù xiàng yī kē yīng táo bān bèi niǎn suì
[00:26.670] wǒ zhǐ néng kàn dào huǒ
[00:29.400] duǎn duǎn jǐ bù, wǒ jiù huì mí shī zài yuǎn fāng
[00:32.160] wǒ zhǐ néng kàn dào huǒ
[00:34.890] duǎn duǎn jǐ bù wǒ jiù huì mí shī zài yuǎn fāng, rú guǒ zhēn suàn yuǎn de huà
[00:41.330] zhōng shēng yào zhèn suì
[00:42.770] wǒ de ěr mó, yào jìn shù zhèn suì
[00:44.090] wǒ wǔ jǐn shuāng ěr
[00:45.470] xiǎn rán, jié guǒ fǎn ér gèng zāo
[00:46.910] zhǐ zhēn kuài yào gē pò hóu lóng
[00:49.370] hóu lóng zhōng zhè zhǒng tiě de wèi dào
[00:50.950] fǎng fú wǒ tūn xià le yī jià zhí shēng fēi jī
[00:54.240] wǒ xià huài le suǒ yǒu rén
[00:55.920] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[00:59.710] wǒ xià huài le suǒ yǒu rén
[01:01.390] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[01:03.910] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[01:06.560] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[01:09.270] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[01:34.730] wǒ xiǎng biǎo xiàn dé rú tóng huáng jiā zhī yīng
[01:39.960] huò shì jùn lǎng de yín ōu
[01:43.590] jīn sī què jù sǒng chán jìn le wǒ de zhàn lì zhōng
[01:48.050] wǒ yuán běn xiǎng yào zhè yàng, dàn shì...
[01:53.530] wǒ xià huài le suǒ yǒu rén
[01:55.170] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[01:59.390] wǒ xià huài le suǒ yǒu rén
[02:00.590] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[02:03.320] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[02:05.980] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái
[02:08.690] tā shì gè huǒ yàn nǚ hái